cálculo renal oor Nederlands

cálculo renal

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

niersteen

naamwoord

Há equipamento geológico que parte gelo e rochas como nós partimos os cálculos renais.
Sommige geologische uitrustingen breken het ijs net als wij nierstenen breken.

Niersteen

Há equipamento geológico que parte gelo e rochas como nós partimos os cálculos renais.
Sommige geologische uitrustingen breken het ijs net als wij nierstenen breken.

nefroliet

voorbeelde

Há equipamento geológico que parte gelo e rochas como nós partimos os cálculos renais.
Sommige geologische uitrustingen breken het ijs net als wij nierstenen breken.

Litotripter (aparelho para execução de litotripsia - fragmentação de cálculos renais por ondas de choque), sondas para litotripters
Lithotriptor, sondes voor lithotriptor

Hardenberg tentou sorrir, mas só conseguiu fazer uma cara de quem estava expelindo um cálculo renal.
Hardenberg probeerde te glimlachen, maar zijn gezicht deed eerder denken aan iemand die een niersteen uitplaste.

Cestos para recolher cálculos renais
Stenenmandjes

Suplementos dietéticos para o tratamento de cistite, prostatite, cálculos renais e cálculos no aparelho urinário
Dieetsupplementen voor de behandeling van blaasontsteking, prostaatontsteking, nierstenen en stenen in de urinewegen

PROVAVELMENTE já ouviu falar de alguém que sofre de pedras nos rins (ou cálculos renais).
WAARSCHIJNLIJK hebt u wel eens gehoord dat iemand last had van nierstenen.

Tal como o cancro antes e um cálculo renal ainda antes
Net als kanker en nierstenen

Cálculos renais ou ureterais
Nier- en uretersteen

Foram notificados cálculos renais e perturbações biliares em cerca de # % dos doentes
Galstenen en gerelateerde galwegaandoeningen werden gemeld bij ongeveer #% van de patiënten

OS CÁLCULOS renais são uma das mais antigas aflições da humanidade.
NIERSTENEN in de urinewegen.

Incidência de cálculos renais entre os punjabis
De Punjab en nierstenen

Não seria achado sofrendo como que de cálculos renais.
Er zou niet aan het licht komen dat hij als het ware aan niersteen leed.

Ele teve um cálculo renal no ano passado
Er is vorig jaar een niersteen bij hem verwijderd.

Quem está com o cálculo renal na 1?
Wie doet de niersteen in nummer één?

Tal como o cancro antes e um cálculo renal ainda antes.
Zoals daarvoor kanker dat was, en daarvoor een niersteen.

Nos EUA, cerca de 200.000 pessoas são anualmente hospitalizadas devido a cálculos renais.
Jaarlijks worden ongeveer 200.000 mensen in de Verenigde Staten wegens nierstenen in het ziekenhuis opgenomen.

O chefe da KGB sofria de cálculos renais, um mal muito doloroso.
Het KGB-hoofd leed aan nierstenen, een uiterst pijnlijke kwaal.

Sem tumores ou cálculos renais.
Niets op de scan.

Dispositivos e aparelhos médicos, Nomeadamente, Cestos para recolher cálculos renais e Peças e Acessórios para as mesmas
Medische toestellen en apparaten, Te weten, Stenenmandjes en Onderdelen en Accessoires daarvoor

Não acha que este assunto importante... tenha a ver com o cálculo renal que expulsei a semana passada?
Denk je dat het... iets te maken heeft met de niersteen vorige week?

Pode ser um cálculo renal de estruvite.
Het kan een gemineraliseerde niersteen zijn.

Ou um cálculo renal
Nierstenen?

Não há aqui nada que desfaça um cálculo renal
Niets tegen nierstenen

Então não é um cálculo renal
Maar het is dus geen niersteen

Tenho um paciente de meia-idade, com cálculos renais...
Een man van middelbare leeftijd, met galstenen...