câncer pancreático oor Nederlands
câncer pancreático
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
alvleesklierkanker
Oh, bem, este tratamento esta ramificando para câncer pancreático e é particularmente sensível no momento.
Oh, nou, deze test breidt zich nu uit naar buiten de alvleesklierkanker en ligt nu bijzonder gevoelig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ao lado de papai está o tio Stew, ele morreu de câncer pancreático quando tinha 38 anos.
Het is het mooiste dat je ooit geschreven hebt, JamesLiterature Literature
Hérnia estrangulada, intestino deve estar necrótico, e ele tem metástase de câncer pancreático por todo o abdome.
Komen jullie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Método Whipple é para câncer pancreático.
Denk je dat ze er in is getrapt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Câncer pancreático.
Hij is m' n broerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Câncer pancreático, inoperável.
Dit besluit heeft voor elk personeelslid uitwerking op de respectievelijke datum vermeld in de bijlageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele não tem câncer pancreático?
Koppeling van de lonen en wedden aan het indexcijfer van de consumptieprijzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este telefonema, Arthur Ford morreu de cãncer pancreático há três anos.
Daarom kunnen totaaloplossingen in verband met direct mail, zoals gedefinieerd in de Finse kennisgeving, niet als één categorie worden beschouwd in een besluit uit hoofde van artikel # van Richtlijn #/#/EGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homem de 46 anos com câncer pancreático avançado atacando a veia porta.
Enig artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele morreu de câncer pancreático.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Grenswaarde overeenkomstig punt #.#, ondera) of b), van administratieaanwijzing nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um paciente com câncer pancreático.
Brievenpostzendingen kunnen aangetekend wordenverzondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está com câncer pancreático, estágio final.
Pap, dit is Gilly Noble.Aangenaam, MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você tem câncer pancreático.
We begrijpen gewoon niet dat in deze kwestie geen zekere wederkerigheid is betracht en dat er met ons, ook al zijn we vrienden, geen onderhandelingen zijn gevoerd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mulher do 501 vai descobrir que tem câncer pancreático.
Ook de parlementaire voorbereiding van de bepaling die artikel #, #, van de wet is geworden, levert geen gegevens op welke een aldus beperkte interpretatie kunnen wettigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bem, este tratamento esta ramificando para câncer pancreático e é particularmente sensível no momento.
Je vriendin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Câncer Pancreático?
Het afval dat chemische industrieën in mijn eigen kiesdistrict, in het noordwesten van Engeland, in zee lozen komt uiteindelijk terecht op de stranden van het Europese vasteland.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinha câncer pancreático.
We hadden samen aan een project gewerkt... en toen merkten we dat we gevoelens hadden voor elkaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 1986, eu fui diagnosticada com câncer pancreático, que se espalhou para o fígado, bexiga e baço.
Nee, laat me met rustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Sr. Adams está com câncer pancreático avançado.
Om de vervalsing van de mededinging als gevolg van de steun te beperken zijn in het herstructureringsplan van # de volgende maatregelen opgenomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pai: famoso astro do cinema Arthur Fox, falecido em 2015, câncer pancreático.
De prijs die de prooi krijgt, is dat hij nog een dag kan levenLiterature Literature
Mas era câncer pancreático.
Hij gaat naar huisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patricia Monahan, 62 anos, morreu há dois meses... por complicações de câncer pancreático.
Hierdoor zal op wereldschaal de emissie van voor het klimaat schadelijke gassen niet verminderen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você sabia que Lieberman tinha câncer pancreático terminal?
binnen het eigen bevoegdheidsgebied de nationale bevoegde autoriteit wetenschappelijke en technische bijstand verlenenLiterature Literature
Não é câncer pancreático nem intolerância a trigo, mas eu te garanto que é igualmente sério.
U heeft m' n leven geredLiterature Literature
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.