câncer de mama oor Nederlands
câncer de mama
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
borstkanker
nl
Een kanker die start in de cellen van de borst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em 1982, a carreira de Ruth Heidrich foi interrompida quando ela foi diagnosticada com câncer de mama.
Het ons teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tive câncer de mama há seis anos.
Het voormelde artikel #, tweede lid, bepaalt trouwens geenszins bij wat men geacht moet worden zijn belang te verliezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uns dois dias depois, um programa noticioso na televisão destacou os artigos sobre o câncer de mama.
Je kunt niet tegen hen vechtenjw2019 jw2019
Eu só queria alertar as mulheres sobre o câncer de mama.
Ze kunnen de organisatie van die examens echter geheel of gedeeltelijk opdragen aan de administrateur-generaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A única coisa boa desta noite é que eu ajudei na luta ao câncer de mama.
Bel hem nog eens.Je hebt nog maar twee dagen om de echte stenen te vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Aprenda o vocabulário médico básico sobre o câncer de mama.
Zijn ze er nog?jw2019 jw2019
O câncer de mama dela voltou.
Je mocht best naar de wc, je mocht alleen je handen niet wassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Complicações resultantes do câncer de mama.
Ik veronderstelde dat je goed was in liegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 1983, durante as filmagens da série para televisão chamada Hotel, Davis foi diagnosticada com câncer de mama.
Art. #. § #-De participaties worden op de zenduren uitgezonden die naar de inschrijvingsvolgorde bepaald worden op het programmaschemaWikiMatrix WikiMatrix
Minha mãe morreu de câncer de mama assim que terminei o segundo grau.
Hoe konden jullie dat doen?Literature Literature
Devemos lutar, e esperançosamente um dia, o câncer de mama será uma " mamária " distante.
Uitoefening van stemrechten door aandeelhouders *** I (artikel # van het Reglement) (stemmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ter o gene BRCA 1 aumenta minhas chances de ter câncer de mama, câncer invasivo, em alguma hora.
amendement #, #e deelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minha cunhada teve câncer de mama.
De bepalingen van artikel # van hetzelfde besluit worden vervangen als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por exemplo, li sobre um médico em Houston, que desenvolveu uma película para detectar câncer de mama.
Volgt u mij, damesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As pessoas sabem que o Laço Cor-de-Rosa é um símbolo para o câncer de mama.
Allemaal door een simpele misverstandWikiMatrix WikiMatrix
Ter o gene BRCA 1 aumenta minhas chances de ter câncer de mama.
Uw toekomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O estresse e o câncer de mama
Artikel # Quorumjw2019 jw2019
Câncer de mama.
bij te dragen tot het voorkomen van conflicten en mee te werken aan het scheppen van voorwaarden om vorderingen te maken met het regelen van conflicten, onder andere door aanbevelingen voor actie in verband met de civiele samenleving en rehabilitatie van de gebieden, onverminderd de verantwoordelijkheid van de Commissie overeenkomstig het EG-VerdragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Não é segredo para ninguém que o gene do câncer de mama é hereditário”, ela diz.
Definitie van het gezichtsveld van voorruiten van trekkersLiterature Literature
E quando Crystal teve câncer de mama, 75.000 jovens mulheres resolveram fazer mamografias.
M' n hersenen zitten tjokvol fenyethylamineted2019 ted2019
Câncer de mama — perspectivas e tratamentos
een specificatie van het aandeel of de hoeveelheid door de installatie geproduceerde elektriciteit dat/die moet worden meegeteld voor het nationaal streefcijfer van een lidstaat, alsmede, met inachtneming van de vertrouwelijkheidsvereisten, de desbetreffende financiële regelingenjw2019 jw2019
O que as mulheres devem saber a respeito do câncer de mama
Zeer geschokt en depressiefjw2019 jw2019
Eu definitivamente tenho câncer de mama.
Ik spreek een beetje SpaansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilson disse que não é câncer de mama.
Welke kant op bij de splitsing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por isso foi tão difícil quando ela teve câncer de mama ano passado.
Actrapid is bedoeld voor injectie onder de huid (subcutaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
424 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.