código de área oor Nederlands
código de área
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
netnummer
Deixe seu número de telefone com o código de área.
Laat je telefoonnummer achter, beginnend met je netnummer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os códigos do país e outros códigos de área (lista incompleta) são indicados no final deste formato.
Ik snap niet wat het probleem isEurLex-2 EurLex-2
Muitas ligações para código de área 619, ao sul de San Diego.
Ik kan niet geloven dat dit werkelijk gebeurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É o código de área de Carlisle.
Je mond zegt maar wat, hé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você precisa colocar o código do país e o código de área.
Dit krediet dient voornamelijk ter dekking van de kosten van de bewaking van en het toezicht op de gebouwen die het Parlement in de drie gewoonlijke vergaderplaatsen en de voorlichtingskantoren in gebruik heeftLiterature Literature
Lista de códigos de área (Eurostat, BdP, BCE)
Echt uitstekendEurLex-2 EurLex-2
Os três primeiros eram o código de área do Maine
Lette je dan niet op, toen ik mijn moordplaats metafoor vertelde?Literature Literature
O número de telefone deve mencionar o indicativo do país e o código de área local.
Misschien is ' t zwarte marktwerkEuroParl2021 EuroParl2021
Código de área 212.
Gewoon een praatje maaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas havia várias ligações feitas para o código de área 212: Manhattan.
Dat kan Andromeda' s capsule wel aanLiterature Literature
Qual é o código de área de Boston?
In de werkregeling van # of van # uur per week is de eindejaarspremie respectievelijk gelijk aan # uur en # uur van het werkelijk loon dat de werknemer op # november verdient en voor zover hij effectieve prestaties telt van # december van het vorige jaar tot # november van het lopende jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O código de área apenas indicava Nova Jersey, todavia reconheci o número e senti um solavanco
Jehelpt LloydLiterature Literature
código de área designada (DAC) de 10 bits: internacional (DAC = 1) ou regional (DAC > 1);
Voor de kandidaat-lidstaten ishet de bedoeling om naleving te verzekeren van zowel het Verdrag van Genève van # als het Europees MensenrechtenverdragEurlex2019 Eurlex2019
De qualquer maneira, o número que ela me deu tem o código de área 516.
Ik heb gehoord dat hij met me wilde pratenLiterature Literature
O único recado era de Petra, código de área 818.
Wat voor kleur haar heeft ze?Literature Literature
Designated Area Code/Código de área designada
Ik kom nu terug tot de kwestie van de democratische controle op ander nucleaire overeenkomsten.Eurlex2019 Eurlex2019
É uma chamada local, sem código de área
Innovatief ingestelde mensen en uitvinders hebben een klankbord nodig enmoeten worden aangemoedigd door net zulke mensen als zijzelfopensubtitles2 opensubtitles2
— O código de área é 213-827... — Seu rosto desmoronou e Decker entregou-lhe outro lenço.
Informatieverplichting van aanmeldende autoriteitenLiterature Literature
O 310 é a referência do táxi em que ele estava, não um código de área.
Bovendien moet erop gewezen worden dat artikel #, met betrekking tot de openbare dienstverplichtingen, een onderscheid maakt tussen het beleid inzake rationeel energiegebruik, de aanmoediging van hernieuwbare energiebronnen en installaties van kwalitatieve warmtekrachtkoppeling en het sociaal beleid van de gewestenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Código de área de Washington, D.C.?”
Afgaande op de marktaandelen zou de concentratie de twee grootste concurrenten een geraamd marktaandeel van [#-#] % opleveren in een wereldwijde markt en een geraamd marktaandeel van [#-#] % in de EER-markt voor gegevensverrekeningLiterature Literature
O código de área do número de telefone era 843 – Carolina do Sul.
Dat betreuren wij elke keer weer.Literature Literature
Onde está o código de área?
Wat zijn we aan het doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
646, são os três primeiros números do código de área de NY.
Ik ook niet toen ik begon... maar deze handleiding helptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas o código de área era 312 – Chicago.
De Europese Unie heeft relatief goede mogelijkheden om zich aan te passen dankzij haar goede infrastructuur en de doelstellingen van haar landbouwbeleid, die erop neerkomen dat de productie overal op haar grondgebied gehandhaafd dient te blijvenLiterature Literature
Parece que têm dois códigos de área.
Ik weet niet waar ik dit moet latenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lista de códigos de área (Eurostat, BdP, BCE)
Ik zou de laatste zijn om een volledige harmonisering van de indirecte belastingen te verdedigen, maar als de verschillen zo groot zijn dat het leidt tot verstoring van de markt en tot frauduleuze handel dan is het hoog tijd dat het Parlement in actie komt.EurLex-2 EurLex-2
953 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.