farinha de aveia oor Nederlands
farinha de aveia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
havermout
Disse para ele colocar a farinha de aveia no forno.
Ik heb haar tien minuten geleden gezegd om nog een partij havermout in de oven te zetten.
havervlokken
Eu coloquei arroz na minha tigela esta manhã, em vez de farinha de aveia.
Vanmorgen deed ik rijst in mijn kom in plaats van havervlokken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cereais de pequeno-almoço, muesli, farinha de aveia
Weet je wat dit is?tmClass tmClass
Farinha de aveia pré-cozinhada
Er moet nu een druppel insuline aan de naaldtip verschijnenEuroParl2021 EuroParl2021
Meu nome é farinha de aveia?
terwijl die liefde wordt beantwoordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farinha de aveia
Om in de praktijk de wettigheid van de onderzoeken nog beter te garanderen en grotere transparantie tot stand te brengen in de procedures van het OLAF, zal in de nieuwe versie van het procedurehandboek van het OLAF een corpus van administratieve voorschriften worden opgenomen (dat in de toekomst afzonderlijk van het huidige handboek zou kunnen worden ontwikkeldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eu estava habituado a batatas cozidas, tiras de carne cozida, farinha de aveia, bacon e couve tronchuda.
Als we het voorstel van de Europese Commissie verwerpen, wordt het daardoor zinloos, duur en onuitvoerbaar.Literature Literature
Farinha de aveia
Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. #/# kan vallenEurLex-2 EurLex-2
A farinha de aveia escocesa utilizada no «Stornoway Black Pudding» confere-lhe textura adequada e rugosa.
Gaskit, je bent een zieke dolgedraaide, slechte robotEurLex-2 EurLex-2
A farinha de aveia é especialmente boa fonte de vitamina B.
De lidstaten kunnen het stelsel van de titels # en # binnen hun rechtsgebied toepassenjw2019 jw2019
Farinha de aveia, flocos de aveia
De pedagogisch bestuurder van het onderwijs voor sociale promotie brengt een advies uit over de pedagogische dossierstmClass tmClass
Acho que Deus não gostou quando ela misturou farinha de aveia com água benta.
Oké, tot straksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segue-se que o uso judicioso da farinha de aveia pode reduzir o uso de alimentos mais custosos.
Als we dat niet doen, zinken wejw2019 jw2019
Eu coloquei arroz na minha tigela esta manhã, em vez de farinha de aveia.
Ik denk dat dat het geval isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farinha de aveia?
Naam van de exporteur/kennisgever: Handtekening: DatumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será que não devo voltar a comprá-los e cingir-me a farinha de aveia?
Voor zaken die voor de betrokken EVA-staat van belang zijn, ziet de Gemeenschap erop toe dat deskundigen van de betrokken EVA-staat als waarnemer kunnen deelnemen aan het Comité Douanewetboek dat is opgericht bij artikel # bis van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # oktober # tot vaststelling van het communautaire douanewetboekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
365 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.