ficha de dados de segurança de material oor Nederlands
ficha de dados de segurança de material
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
veiligheidsinformatieblad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Material impresso, nomeadamente brochuras, catálogos de produtos, publicações, fichas de dados técnicos e fichas de dados de segurança de materiais no domínio dos produtos químicos
Hoe zit 't met dat tuingereedschap?tmClass tmClass
Distribuição de publicações informativas, incluindo fichas de dados técnicos e fichas de dados de segurança de materiais no domínio dos produtos químicos especiais e industriais
Zij verwijzen ook naar de nadelen en zeer grote risico's van de operatie, alsmede naar de hoge volatiliteit van de Braziliaansemunt en het feit dat dit de eerste investering van de onderneming in Brazilië wastmClass tmClass
Distribuição de brochuras, catálogos de produtos, publicações, fichas de dados técnicos e fichas de dados de segurança de material no domínio dos produtos químicos especiais e industriais
De maatregel waaraan in voorkomend geval een verdubbeling van de verplichte bijdragen verbonden is zoals daarin is voorzien in artikel #-kan evenmin als onevenredig worden beschouwd nu de in gebreke blijvende bijdrage-of heffingsplichtige vooraf ervan wordt verwittigd dat hij over vijftien dagen beschikt om zijn situatie te regulariseren en de opschorting onmiddellijk wordt opgeheven zodra de bijdrage of de heffing is betaaldtmClass tmClass
Materiais impressos, nomeadamente brochuras, catálogos de produtos, publicações, fichas de dados técnicos e fichas de dados de segurança de material no domínio dos produtos químicos especiais e industriais
Ik #.#, maar die # doe ik je cadeautmClass tmClass
Redacção técnica para terceiros, nomeadamente prestação de serviços de criação de fichas de dados sobre segurança de materiais (MSDS)
Het Beoordelingscomité wordt voorgezeten door een vertegenwoordiger van het Ministerie van Middenstand en Landbouw, die geen lid is van het Comité, door de Minister daartoe aangewezentmClass tmClass
Materiais de impressão, nomeadamente brochuras, catálogos de produtos, publicações, fichas de dados técnicos e fichas de dados de segurança de materiais no domínio dos produtos químicos especiais e industriais
Ik kan dit niet doentmClass tmClass
Material impresso, nomeadamente brochuras, catálogos de produtos, publicações, fichas de dados técnicos e fichas de dados sobre segurança de materiais, no domínio das substâncias de fotoestabilização utilizadas em produtos de protecção solar e cosméticos
We zijn niet voorbereid op zo' n lange reistmClass tmClass
Além disso, os navios que transportam óleo ou óleo combustível — definidos no anexo I da Convenção MARPOL — a granel ou em contentores de óleo combustível para abastecimento devem dispor, antes do carregamento, de uma «ficha de dados de segurança do material» em conformidade com a resolução do Comité de Segurança Marítima da OMI intitulada «Recommendations for Material Safety Data Sheets (MSDS) for MARPOL Annex I Oil Cargo and Oil Fuel» (recomendações para as «fichas de dados de segurança do material» relativas às cargas de óleo e óleo combustível visados no anexo I da convenção MARPOL) [MSC.286(86)].
Ik denk dat monopolie in dit land verboden is, omdat niemand wil concurrerenEurLex-2 EurLex-2
Além disso, os navios que transportam óleo ou óleo combustível — definidos no anexo I da Convenção MARPOL — a granel ou em contentores de óleo combustível para abastecimento devem dispor, antes do carregamento, de uma “ficha de dados de segurança do material” em conformidade com a resolução do Comité de Segurança Marítima da OMI intitulada “Recommendations for Material Safety Data Sheets (MSDS) for MARPOL Annex I Oil Cargo and Oil Fuel” (recomendações para as “fichas de dados de segurança do material” relativas às cargas de óleo e óleo combustível visados no anexo I da convenção MARPOL) [MSC.286(86)].
als vertegenwoordigers van de bevolking worden de volgende personen aangewezenEurLex-2 EurLex-2
Além disso, os navios que transportam óleo ou óleo combustível — definidos no anexo I da Convenção MARPOL (1) — a granel ou em contentores de óleo combustível para abastecimento devem dispor, antes do carregamento, de uma «ficha de dados de segurança do material» em conformidade com a resolução do Comité de Segurança Marítima da OMI intitulada «Recommendations for Material Safety Data Sheets (MSDS) for MARPOL Annex I Oil Cargo and Oil Fuel» (recomendações para as «fichas de dados de segurança do material» relativas às cargas de óleo e óleo combustível visados no anexo I da Convenção MARPOL) [MSC.286(86)].
De dader van de ontploffing in het gebouw is Bomb Voyage die ik heb betrapt toen hij de kluis aan het beroven wasEuroParl2021 EuroParl2021
Devem também ser apresentadas ao organismo responsável pela atribuição do rótulo uma declaração de conformidade assinada pelos fornecedores dos componentes de plástico e cópias das fichas de dados de segurança dos materiais e substâncias.
Wanneer een gereguleerde markt een rechtspersoon is en geleid of uitgevoerd wordt door een andere marktexploitant dan de gereguleerde markt zelf, stellen de lidstaten vast hoe de verplichtingen die uit hoofde van deze richtlijn aan de marktexploitanten worden opgelegd over de gereguleerde markt en de marktexploitantworden verdeeldEurLex-2 EurLex-2
Devem também ser enviadas ao organismo responsável pela atribuição do rótulo ecológico uma declaração de conformidade assinada pelos fornecedores dos componentes de plástico e dos retardadores de chama e cópias das pertinentes fichas de dados de segurança dos materiais e substâncias.
De roofzucht van zeehonden voor de Ierse en Schotse kust komt neer op ons totale toegestane vangstquotum plus een kwart. Er zal op korte termijn ingegrepen moeten worden.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Devem também ser enviadas ao organismo responsável pela atribuição do rótulo ecológico uma declaração de conformidade assinada pelos fornecedores dos componentes de plástico e dos retardadores de chama e cópias das pertinentes fichas de dados de segurança dos materiais e substâncias
Oppositiemerk of-teken: Duits woordmerk SHE voor waren van de klassen # en #, Duits beeldmerk She voor waren van de klassen #, #, #, # en # en internationaal beeldmerk She voor waren van de klassen #, #, #, # enoj4 oj4
Deve também ser apresentada ao organismo responsável uma declaração de conformidade assinada pelos fornecedores dos componentes de plástico e cópias das fichas de dados de segurança pertinentes dos materiais e substâncias.
Oorlogen, hongersnood, ziektesEurLex-2 EurLex-2
76 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.