ficheiro de desenho oor Nederlands
ficheiro de desenho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
tekeningbestand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não foi possível carregar/abrir ficheiro de desenho do teclado de ' % # '
De vermindering van de administratieve last, de financiering van beroepsopleiding en de oprichting van het Europees Globaliseringsfonds vormen maatregelen die aan de bescherming van de werkgelegenheid bijdragen en het ondernemerschap bevorderen.KDE40.1 KDE40.1
Arquivo de fotografias, revistas, ficheiros, desenhos, folhas de papel e material de instrução para terceiros
De EU zou dit moeten onderkennen en haar verantwoordelijkheid moeten teruggeven aan de nationale regeringen.tmClass tmClass
Software para a criação de estruturas, materializações, produtos e modelos tridimensionais em grés, por meio de um ficheiro informático de desenho assistido por computador e de um processo de deposição de materiais
Aanvullende informatie over interacties met irbesartan: in klinische onderzoeken werd de farmacokinetiek van irbesartan niet beïnvloed door hydrochloorthiazidetmClass tmClass
Gravações de áudio e vídeo descarregáveis, ficheiros MP3 descarregáveis, filmes de longa metragem, desenhos animados, publicações descarregáveis
Of zijn alle autostoelen al opgebruikt?tmClass tmClass
Fichas, ficheiros, material de escrita e desenho
Ze gingen naar de heren- wc, maar zouden ze het halen?tmClass tmClass
Software para manipulação de desenhos e ficheiros gráficos
Dit is klotetmClass tmClass
a) transferir gratuitamente para a Régie, o mais tardar um mês após o período de distribuição de cada volume da décima edição, todos os ficheiros de assinantes, desenhos, especificações e outras informações necessárias para a publicação e a distribuição da lista telefónica oficial e da lista comercial;
Tenslotte wil ik een lijst oplezen van lidstaten die de conventie inzake de bescherming van de financiële belangen van de EU nog niet hebben geratificeerd: België, Luxemburg, Nederland, Italië, Spanje, Portugal, Griekenland, Ierland en Frankrijk.EurLex-2 EurLex-2
Materiais digitais descarregáveis, especificamente ficheiros de música, gráficos, vídeos, desenhos animados, ficheiros multimédia, programas ao vivo, filmes cinematográficos e vídeos de animação digitais, todos contendo materiais de entretenimento e educação infantis, todos disponibilizados através de redes informáticas mundiais e de redes sem fios
Ik zal het tegen niemand zeggentmClass tmClass
Serviços de videoconferência e Partilha de ficheiros, Imagem,Música, vídeos, Fotografias,Desenhos, conteúdos audiovisuais, textos, Documentos e De dados, Mas excluindo serviços de comunicações telegráficas
Zodat ze ons op het verkeerde spoor konden zetten?tmClass tmClass
Suportes de dados gravados e ficheiros descarregáveis ou gravados com filmes e filmes de desenhos animados sob a forma de vídeos médicos animados
Gezien om te worden gevoegd bij koninklijk besluit van # junitmClass tmClass
Serviços de telecomunicações, incluindo a partilha de ficheiros, imagens, música, vídeos, fotografias, desenhos, conteúdos audiovisuais, textos, documentos e dados
Je hebt alle twee uw instructies in de kleedkamer gekregentmClass tmClass
Incluindo serviços de videoconferência e partilha de ficheiros, imagens, música, vídeos, fotografias, desenhos, conteúdos audiovisuais, textos, documentos e dados
In het bijzonder geldt met betrekking tot deze ruimten, dattmClass tmClass
Telecomunicações, incluindo serviços de videoconferência e partilha de ficheiros, imagens, música, vídeos, fotografias, desenhos, conteúdos audiovisuais, textos, documentos e dados
Ik zou je nooit kunnen vergeven hebben wat je gezegd hebttmClass tmClass
Conteúdo gravado, Conteúdos de média, Em especial jogos de vídeo [jogos de computador] sob a forma de programas de computador gravados em suportes de dados, Ficheiros de música descarregáveis, Publicações eletrónicas descarregáveis, Ficheiros de música descarregáveis, Filmes impressos, Desenhos animados
Ministeriële besluiten van # februari #, genomen krachtens het koninklijk besluit van # maart # tot vaststelling van de veiligheidswaarborgen welke bepaalde elektrische machines, apparaten en leidingen moeten bieden, verbieden de invoer, het te koop bieden, de verkoop, de verhuring, het zelfs kosteloos afstaan, de aflevering na herstelling, transformatie of verandering van het hierna vermeld elektrisch materieeltmClass tmClass
Serviços de armazenamento eletrónico de dados para uso pessoal e empresarial e serviços de armazenamento e organização eletrónicos de ficheiros, imagens, música, conteúdos de áudio, vídeos, fotografias, desenhos, conteúdos audiovisuais, textos, documentos e dados, serviços promocionais
Nu...... een PVS, of persisterende vegetatieve toestand...... wordt vastgelegd wanneer een patiënt er niet in slaagt...... binnen de # dagen uit zijn vegetatieve toestand te rakentmClass tmClass
- as fotografias, filmes impressionados e revelados, os projectos, desenhos, cópias de planos, manuscritos, ficheiros, arquivos e provas tipográficas;
controles van lidstaten voorafgaand aan de signaleringEurLex-2 EurLex-2
«Dossier de fabrico», o dossier completo incluindo a ficha de informações, o ficheiro, os dados, os desenhos, as fotografias e outros elementos apresentados pelo requerente; o dossier de fabrico pode ser apresentado sob a forma de ficheiro electrónico;
Luister, het is geen probleemEurLex-2 EurLex-2
«Dossier de fabrico», o dossier completo incluindo a ficha de informações, o ficheiro, os dados, os desenhos, as fotografias e outros elementos apresentados pelo requerente; o dossier de fabrico pode ser apresentado sob a forma de ficheiro electrónico;
Je passeert ze als je naar de gebedsruimte voor de vrouwen looptEurLex-2 EurLex-2
"Dossier de fabrico", o dossier completo incluindo a ficha de informações, o ficheiro, os dados, os desenhos, as fotografias e outros elementos apresentados pelo requerente; o dossier de fabrico pode ser apresentado sob a forma de ficheiro electrónico;
Wilden we je een vraag stellennot-set not-set
Disponibilização de meios auxiliares, bases de dados, imagens e ficheiros para a criação de sítios da Web, para desenho gráfico, para design industrial e para a produção de produtos de impressão
We vroegen wat hij bedoeldetmClass tmClass
38. «Dossier de fabrico», o dossier completo incluindo a ficha de informações, o ficheiro, os dados, os desenhos, as fotografias e outros elementos apresentados pelo requerente; o dossier de fabrico pode ser apresentado sob a forma de ficheiro electrónico;
MAART #.-Koninklijk besluit tot wijziging van sommige koninklijke besluiten betreffende het statuut van de militairenEurLex-2 EurLex-2
109 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.