variável de nível de módulo
variabele op moduleniveau
nível de módulo oor Nederlands
nível de módulo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
moduleniveau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
aleo: desenvolvimento, produção e distribuição a nível mundial de módulos solares de silício
Vandenberghe, K., gerechtelijk stagiair voor het gerechtelijk arrondissement Bruggeoj4 oj4
aleo: desenvolvimento, produção e distribuição a nível mundial de módulos solares de silício,
Richtlijn #/#/EG betreffende bestrijding van betalingsachterstand bij handelstransacties bepaalt in artikel # onder meer dat de lidstaten ervoor zorgen dat interest verschuldigd is met ingang van de dag volgend op de datum voor betaling of op het verstrijken van de termijn voor betaling, welke zijn vastgesteld in de overeenkomst, en bevat tevens diverse andere bepalingen om dit fenomeen in de interne markt te bestrijdenEurLex-2 EurLex-2
o nível de carga do módulo de parque gerador mantém-se abaixo do ponto de regulação;
° in geval van een mede-eigendom moet de aanvraag worden vergezeld van een stuk dat het akkoord van alle mede-eigenaars aangaande de uitvoering van de in de aanvraag vermelde werken bevestigt en rekening houdt met de in artikelen # en # bedoelde verplichtingenEurLex-2 EurLex-2
Por essa razão, o nível de consumo dos módulos solares e a consequente procura de vidro solar mantiveram-se elevados durante o período considerado.
voor Cemex: wereldwijde productie en afzet van cement, gemengde beton, toeslagstoffen en andere aanverwante productenEurLex-2 EurLex-2
Consequentemente, o nível de consumo de módulos solares e, por sua vez, a procura de vidro solar, mantiveram-se elevados durante o período considerado.
Kijk me niet zo aanEurLex-2 EurLex-2
As variáveis devem ser fornecidas de acordo com a NACE Rev.1, ao nível de pormenor estipulado nos módulos.
Op basis van deze input zullen we eind 2010 beginnen met de ontwikkeling van onze voorstellen, die in het voorjaar van 2010 in de Commissie moeten worden goedgekeurd.EurLex-2 EurLex-2
Artigo # o Nível de pormenor As variáveis devem ser fornecidas de acordo com a NACE Rev # ao nível de pormenor estipulado nos módulos
Ik heb gevochten tegen die uitzendingECB ECB
É esta combinação de diferentes níveis que modula o apoio ao rendimento em função de determinadas necessidades e em conformidade com as opções de execução escolhidas pelos Estados-Membros.
In de beoordelingsfase Positief afgerondelitreca-2022 elitreca-2022
Isto é confirmado por uma análise do poder de mercado dos módulos de software dos níveis # e # em certas etapas de processos
Nu hoor ik dat onze luchtmacht bommen heeft gegooid op Neak Luongoj4 oj4
(16) Segundo a definição da Bloomberg New Energy Finance («BNEF»), as empresas de nível 1 são «grandes» ou «financiáveis» fornecedores de módulos solares.
De promotie van Brussel als bestemmingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(73) Segundo a definição da Bloomberg New Energy Finance («BNEF»), as empresas de nível 1 são «grandes» ou «financiáveis» fornecedores de módulos solares.
Ik was een miserabele en slechte echtgenoot, en ik behandelde mijn Sarabeth als vuileurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A Comissão observou que tinha havido um aumento extraordinário da procura de instalações solares entre 2010 e 2013, motivada, em determinados Estados-Membros, por um desfasamento entre as tarifas de aquisição estabelecidas ao nível de um preço justo para os módulos e o nível global de preços ditado pelos módulos chineses objeto de subvenções desleais.
heb ik zo' n raar gevoeleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Acresce que nesta parte do aeroporto o espaço é completamente utilizado, nomeadamente a nível dos dois módulos de partida proviórios (D e E).
Als het deeltjes bevat, mag u het product niet gebruikenEurLex-2 EurLex-2
Isto é confirmado por uma análise do poder de mercado dos módulos de software dos níveis 1 e 2 em certas etapas de processos.
Voorzichtig met ' t zaakjeEurLex-2 EurLex-2
Por «ORT competente» entende-se o ORT em cuja zona de controlo está ou será ligado à rede, a qualquer nível de tensão, um módulo gerador, uma instalação de consumo, uma rede de distribuição ou um sistema de corrente contínua em alta tensão (CCAT);
Van der Veken benoemd werd tot notaris ter standplaats Kruibeke, vernietigdEurLex-2 EurLex-2
Antiguidade, com a possibilidade de os profissionais seniores se centrarem nos módulos obrigatórios e escolherem o nível adequado de formação em gestão de projetos e os módulos especializados opcionais;
Ik miste jouEurLex-2 EurLex-2
Tem de ter acesso de administrador do sistema (root) para alterar a data e hora do sistema. Se não tiver esse nível de acesso, este módulo só lhe irá mostrar a configuração actual
Bestuur voor Ruimtelijke Ordening en Huisvesting (BROHKDE40.1 KDE40.1
– Programas de ensino de terceiro nível e apoios ao rendimento: existem milhares de módulos e programas no ensino superior relevantes para os trabalhadores da construção despedidos, dependendo das suas habilitações e nível de competências.
Mediterrane en thermo-atlantische kwelders en schorrenEurLex-2 EurLex-2
Por «inércia sintética» entende-se a capacidade de um módulo de parque gerador ou sistema CCAT de substituir o efeito de inércia de um módulo gerador síncrono, com o nível de desempenho prescrito;
Weet jij een hoger doel?EurLex-2 EurLex-2
A realização de exercícios de módulos foi considerada por muitas partes interessadas essencial e relevante para identificar e colmatar lacunas no funcionamento dos módulos, permitindo assim o aumento do nível de cooperação com outros módulos e a melhoria da coordenação da assistência.
Indien mocht blijken, na de besprekingen daarover, dat een andere vorm van maatregelen dan de aanvaarding van verbintenissen passend is, dan zal zo spoedig mogelijk een tussentijds onderzoek worden uitgevoerdEurLex-2 EurLex-2
Nível de tensão e localização de cada módulo gerador.
Ten aanzien van de hier genoemde maatregelen wordt in deel # verduidelijkt dat het stimulerende effect geacht wordt aanwezig te zijn indien de onder ii) genoemde voorwaarde is vervuldeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
648 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.