nacional-socialismo oor Nederlands
nacional-socialismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
nationaal-socialisme
Se o nacional socialismo morrer, não haverá futuro.
Als het nationaal-socialisme sterft, is er geen toekomst meer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Senhor Presidente, em 1993, o Parlamento Europeu aprovou uma resolução em homenagem às vítimas do nacional-socialismo.
Wat ik over u gehoord heb: is dat u uw patiënt boven alles plaatstEuroparl8 Europarl8
Nunca compreenderam a força da vontade do Führer e do nacional-socialismo.
Ze had zeker een hekel aan die races?Literature Literature
Já em 1933, Arendt defendia a postura de que se devia lutar ativamente contra o nacional-socialismo.
Bij het overwegen van een weigering of schrapping wordt een evaluatie van de alternatieve werkzame stof of stoffen verricht om aan te tonen dat die zonder grote economische en praktische nadelen voor de gebruiker en zonder een verhoogd risico voor de volksgezondheid of het milieu met hetzelfde effect op het doelorganisme kan of kunnen worden gebruiktWikiMatrix WikiMatrix
Àquele ano, emigrou para os Estados Unidos por estar insatisfeito com a ascensão do Nacional Socialismo.
En ik zei juist dat we niet op korte termijn kunnen denkenWikiMatrix WikiMatrix
Ainda não entenderam o que realmente é o Nacional Socialismo.
Reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O nacional-socialismo era o reino absoluto da aparência.
Je hebt haar ontmoetLiterature Literature
Como era viver sob o Nacional Socialismo?
Luister naar meopensubtitles2 opensubtitles2
Não simpatizo com o Hitler nem com o Nacional-socialismo.
En dat er drie kisten grond bij hem zijn afgeleverdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“O nacional-socialismo também tem seus desvios”, respondi finalmente.
Onvertaalde OndertitelLiterature Literature
Pedia aos chefes das Forças Armadas para instilar o espírito do nacional-socialismo nas tropas.
Moge Sis en Serapis u de victorie brengenLiterature Literature
Com sua ação, o senhor se tornou culpado de alta traição ao Führer e ao nacional-socialismo.
Ze zeiden me dat je dat leuk zou vindenLiterature Literature
— Temos de cuidar para que o nacional-socialismo sobreviva, isso é essencial.
centimeterLiterature Literature
Pohl tinha sido padre católico, mas se converteu ao nacional-socialismo.
Tijd is erg belangrijkLiterature Literature
A maioria deles eram católicos-romanos e sua Igreja não era obstáculo para o nacional-socialismo.
Je hebt geluiden gemaakt die ik een vrouw niet eerder heb horen makenjw2019 jw2019
Não, é na Bavária, berço do nacional- socialismo
Ben je je stem kwijt?opensubtitles2 opensubtitles2
Acho que a chamou de filha pura do nacional-socialismo.
Vooral drinkenLiterature Literature
Pôde ver que o Nacional Socialismo dirigia a Alemanha para o desastre
En dit zou ik mijn dochter aanradenopensubtitles2 opensubtitles2
O nacional-socialismo era para ser assim também: uma Lei viva.
Die moet je meenemenLiterature Literature
Já era o Nacional-Socialismo.
Jij vroeg me of ik langs wilde komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que medidas tenciona a Comissão empreender no intuito de responder a esta banalização do nacional-socialismo?
Het is jammer van je schemanot-set not-set
" O Nacional Socialismo utilizará sua própria revolução, para establecer uma Nova Ordem Mundial " Adolf Hitler
Die jongen isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anos atrás, explicou, nosso professor rompera seus vínculos com o nacional-socialismo.
Ik ben een actrice, JulianLiterature Literature
Deveria obedecer à lei e respeitar o nacional-socialismo.
Welkom, vrienden en investeerdersLiterature Literature
Os mórmons continuaram a dar ênfase aos ‘objetivos paralelos’ do mormonismo e do nacional-socialismo. . . .
En dat klopt wel, maar wat niet klopt, of in ieder geval niet zeker is, en commissaris, staat u ons deze genuanceerde twijfel toe, is dat met deze ontwerprichtlijn alle problemen worden opgelost die we ook zeggen te willen oplossen.jw2019 jw2019
O nacional- socialismo é uma religião
Toen ik jou bezig zag, dacht ik:Wie weetopensubtitles2 opensubtitles2
179 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.