patim de gelo oor Nederlands

patim de gelo

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

schaats

naamwoord algemene

Ia presumir que alguém usa patins de gelo se não fosse a ausência de gelo.
Ik zou zeggen dat ze op schaatsen komen, maar er ligt geen ijs.

voorbeelde

Patins de gelo ou patins com rodas
Schaatsen of rolschaatsen

Íamos patinar com patins de gelo e com patins de roda; visitávamos parques, zoológicos e museus.
We gingen schaatsen en rolschaatsen; we gingen naar parken, dierentuinen en musea.

CPA #.#.#: Equipamentos para esquiar na neve, excepto calçado; patins (de gelo e de rodas) e suas partes
CPA #.#.#: Sneeuwski’s en ander materieel voor de sneeuwskisport, met uitzondering van schoeisel; ijsschaatsen en rolschaatsen; delen daarvan

32.30.11 | Equipamentos para esquiar na neve, excepto calçado; patins (de gelo e de rodas) e suas partes | 38410 |
32.30.11 | Sneeuwski's en ander materieel voor de sneeuwskisport, met uitzondering van schoeisel; ijsschaatsen en rolschaatsen; delen daarvan | 38410 |

Um homem de 90 anos de idade em patins de gelo?
Een negentigjarige op ijsschaatsen?

Acessórios para patins em linha, patins com rodas e patins de gelo (incluídos na classe 28)
Accessoires voor inlineskates, rolschaatsen en schaatsen (voor zover begrepen in klasse 28)

Tom alugou um par de patins de gelo.
Tom huurde een paar schaatsen.

Patins de gelo ou de rodas, trotinetas, pranchas à vela ou de surf
Ijs- of rolschaatsen, autopeds, zeil- of surfplanken

Patins de rodas, patins de gelo e patins em linha
Rolschaatsen en schaatsen alsmede inlineskates

patins de gelo
IJsschaatsen

Jogos de cartas ou de mesa, Patins de gelo e de rodas
Bord- of kaartspellen, Schaatsen of rolschaatsen

Procurando meus patins de gelo.
Ik zoek m'n schaatsen.

Pranchas de skateboarding, esquis para a neve, patins de gelo, trenós
Skateboards, sneeuwski's, ijsschaatsen, sleden

Patins de gelo e de rodas, Raquetas
Schaatsen of rolschaatsen, Knuppels voor spellen

Mais feliz do que um adolescente gay com patins de gelo novos.
Blijer dan een homotiener met nieuwe kunstschaatsen.

Disse em seguida: — Bem, eu estava pensando... você tem patins de gelo?
Toen zei hij: “Ja, ik dacht ... heb je schaatsen?”

— patins de gelo,
— IJsschaatsen,

Equipamentos para esquiar na neve, exceto calçado; patins (de gelo e de rodas) e suas partes
Sneeuwski’s en ander materieel voor de sneeuwskisport, met uitzondering van schoeisel; ijsschaatsen en rolschaatsen; delen daarvan

Patins de gelo, estruturas de balizas, jogos, brinquedos
Ijsschaatsen, latten voor doelen, spellen, speelgoederen

Sacos para patins de gelo
Tassen voor ijsschaatsen

Artigos de desporto, incluídos na classe 28, em especial patins com rodas, patins de gelo
Sportartikelen, voorzover begrepen in klasse 28, met name rolschaatsen, schaatsen

Jogos, brinquedos, artigos de ginástica e de desporto, incluídos na classe 28, trenós, patins de gelo, snowboards, esquis
Spellen, speelgoed, gymnastiek- en sportartikelen, voorzover begrepen in klasse 28, sleeën, schaatsen, snowboards, ski's

Equipamentos para esquiar na neve, exceto calçado; patins (de gelo e de rodas) e suas partes
Sneeuwski's en ander materieel voor de sneeuwskisport, met uitzondering van schoeisel; ijsschaatsen en rolschaatsen; delen daarvan

Procurando meus patins de gelo
Ik zoek m'n schaatsen