poluição sonora oor Nederlands
poluição sonora
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
geluidshinder
nl
Geluidsoverlast
Os residentes nas zonas próximas destes pequenos aeroportos serão confrontadas com poluição sonora nocturna suplementar.
De omwonenden van deze kleinere luchthavens worden geconfronteerd met deze bijkomende nachtelijke geluidshinder.
geluidsoverlast
Noutros aeroportos, o problema da poluição sonora adquire dimensões muito menores.
Voor andere luchthavens is de geluidsoverlast echter niet zo' n groot probleem.
geluidsvervuiling
Isso é poluição sonora
En dat is geluidsvervuiling
akoestische vervuiling
Mas não existem leis sobre poluição sonora ainda.
Maar tegen akoestische vervuiling bestaan er nog geen wetten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Poluição sonora
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
geluidshinder
Poluição do ar, poluição sonora, protecção das águas subterrâneas e dos lagos
Luchtverontreiniging , geluidshinder , bescherming van grondwater en van meren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Os equipamentos de controlo-comando devem cumprir as disposições regulamentares existentes em matéria de poluição sonora.
Hiermee raak je in het gymnasium op de dag van het feest, waar we het hele spektakel zullen webcastenEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Poluição sonora nos aeroportos
Evaluatie van de professionele kwaliteiten van de kandidaten met betrekking tot de functievereisten, de motivatie en zijn affiniteit met het werkterreinEurLex-2 EurLex-2
- concentração da poluição sonora,
We begraven ' mEurLex-2 EurLex-2
Há a poluição sonora e a poluição dos solos, do ar e da água.
Ja, dat is geweldigEuroparl8 Europarl8
Podem igualmente considerar incentivos económicos como medida de protecção contra a poluição sonora.
« verzoekende autoriteit »: de bevoegde autoriteit van de lid-Staat die een verzoek om bijstand indientEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Poluição sonora na Europa
Ziekte: besmetting van dieren met zoönotische Salmonella sppoj4 oj4
Mas, sendo a poluição sonora um problema mundial, muitos acreditam que paz e tranqüilidade seja mera fantasia.
Een hoop meligheid over een koekjejw2019 jw2019
Na Europa, a poluição sonora continua a ser um problema de saúde ambiental importante.
Je wil de gestolen lading?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Custo máximo da poluição sonora originada pelo tráfego
Het lijkt alsof je kwaad op me bentEuroParl2021 EuroParl2021
Isto produz o agradável som do oceano, abafando qualquer poluição sonora desagradavel.
Wilt u officieel doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Controlo da qualidade do ar e redução da poluição sonora (planos de acção locais).
In afwijking van het bepaalde in § # kan het universiteitsbestuur voor de specialisatie-opleidingen die het aanduidt een hoger inschrijvingsgeld vaststellen op grond van één of meerdere van de volgende criteriaEurLex-2 EurLex-2
taxa de poluição sonora
We hebben onze communicatiestrategie al versterkt ter vergroting van de zichtbaarheid van de bijdragen.oj4 oj4
Assunto: Aplicação da legislação ambiental comunitária relativa à poluição sonora
He, vind je het erg als ik?EurLex-2 EurLex-2
- Redução da poluição sonora.
Je hebt heel goed gehandeldEurLex-2 EurLex-2
Quando tenciona a Comissão apresentar um relatório sobre as regras relativas à poluição sonora nos aeroportos comunitários?
En nu, # jaar later, is Washington de veiligste stad van de VSnot-set not-set
Quadro 2: Custo máximo imputável da poluição sonora
Wij zijn ook ontgoocheld omdat andermaal de Raad het Parlement voor zo'n korte termijn plaatst vooraleer het zich kan uitspreken.EurLex-2 EurLex-2
Assunto: Malta e a poluição sonora
Ik heb hier genoeg vanEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Poluição sonora
Er is niemand binnenEurLex-2 EurLex-2
O “witkar” reduz a poluição sonora a um mínimo quando comparado aos automóveis movidos a gasolina.
Het spijt me, Jeffjw2019 jw2019
Assunto: Poluição sonora causada por barcos de alta velocidade
Waar gaat hij heen?oj4 oj4
exames médicos mais frequentes para as pessoas que estão mais expostas ao risco de poluição sonora
Ik baal van datgedoe met de Hansonsoj4 oj4
Poluição sonora
Toen realiseerde ik me, dat ze iets probeerden te verbergenjw2019 jw2019
Esses voos provocam poluição sonora e atmosférica, ameaçando, assim, gravemente o modo de vida desse povo indígena.
Waarom ontsnapt hij niet?Europarl8 Europarl8
1656 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.