sal de lítio oor Nederlands

sal de lítio

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Lithiumtherapie

composto químico

chemische stof

voorbeelde

Ácido 12-hidroxi-esteárico, sal de lítio
Lithium-12-hydroxystearaat

Sal de lítio
Lithium salt

Sal de lítio
Lithiumzout

Ácido mirístico, sal de lítio (CAS RN 20336-96-3) com uma pureza igual ou superior a 95 %, em peso
Myristinezuur, lithiumzout (CAS RN 20336-96-3) met een zuiverheid van 95 of meer gewichtspercent

Mistura de diisopropilamida de lítio (sal de lítio de diisopropilamina) e bis(diisopropilamida) de magnésio (sal de magnésio de diisopropilamina), dissolvida em solventes orgânicos
Mengsels van lithium ( diisopropylamide ) ( lithiumzout van diisopropylamine ) en magnesiumbis ( diisopropylamide ) ( magnesiumzout van diisopropylamine ), opgelost in organische oplosmiddelen

sal de lítio, potássio e sódio de ácido 3,10-diamino-6,13-dicloro-2-((6-(((4-(1,1-dimetiletil)fenil)sulfonil)amino)-2-naftalenil)sulfonil)-4,11-trifenodioxazinadissulfónico
3,10-diamino-6,13-dichloor-2-((6-(((4-(1,1-dimethylethyl)fenyl)sulfonyl)amino)-2-naftalenyl)sulfonyl)-4,11-trifenodioxazinedisulfonzuur, lithiumkaliumnatriumzout

Um segundo método é a reação de um halogeneto de alquila ou aril-alquilo e um sal de sulfureto de anião radical de lítio como naphthalide lítio.
Een tweede syntheseroute verloopt via de reactie van een alkylhalide of aryl-alkyl-sulfide, met een lithiumzout van een radicaal-anion, zoals lithiumnaftalide.

Considerando que o hidróxido de cálcio, quando combinado com um sal de guanidina e com hidróxido de lítio para utilização na desfrisagem do cabelo, pode apresentar efeitos indesejáveis caso entre em contacto com os olhos e que é conveniente submeter a sua utilização a certas restrições e condições de aplicação;
Overwegende dat calciumhydroxide in combinatie met een guanidinezout en lithiumhydroxide, gebruikt voor het ontkrullen van het haar, ongewenste effecten kunnen hebben als zij met de ogen in contact komen en dat het gebruik van deze stoffen derhalve aan bepaalde beperkingen en gebruiksvoorwaarden moet worden gebonden;

Poderá necessitar de fazer algumas verificações ao sangue caso tome: suplementos de potássio substitutos de sal contendo potássio medicamentos poupadores de potássio (como sejam alguns diuréticos) medicamentos contendo lítio
U zou bloedcontroles nodig kunnen hebben als u: kaliumsupplementen gebruikt kaliumbevattende zoutvervangingsmiddelen gebruikt kaliumsparende medicijnen (zoals bepaalde plaspillen) gebruikt lithiumbevattende medicijnen gebruikt

Isto aplica-se em especial ao medicamentos abaixo descritos: − lítio (um medicamento utilizado no tratamento de alguns tipos de depressão); − diuréticos poupadores do potássio, suplementos de potássio, substitutos do sal contendo potássio e outras substâncias que possam aumentar os níveis de potássio; − agentes anticonvulsivantes (ex. carbamazepina, fenobarbital, fenitoína, fosfenitoína, primidona), rifampicina, hipericão; − nitroglicerina e outros nitratos, ou outras substâncias chamadas “ vasodilatores ”; − medicamentos usados para o VIH/SIDA (ex: ritonavir) ou para o tratamento de infecções fúngicas (ex.: cetoconazol
Dit geldt vooral voor de hieronder vermelde geneesmiddelen: lithium (een geneesmiddel dat gebruikt wordt om sommige typen depressie te behandelen); kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen, zoutvervangingsmiddelen die kalium bevatten en andere stoffen die het kaliumgehalte kunnen verhogen; anticonvulsiemiddelen (bv. carbamazepine, fenobarbital, fenytoïne, fosfenytoïne, primidon), rifampicine, Sint-Janskruid; nitroglycerine en andere nitraten, of andere stoffen die vasodilatoren (vaatverwijders) worden genoemd; geneesmiddelen gebruikt voor HIV/AIDS (bv. ritonavir) of voor de behandeling van schimmelinfecties (bv. ketoconazol

Como o nome indica, os PFOS são produtos em que todos os átomos de hidrogénio «per» numa cadeia carbonada composta por oito átomos (octano) foram substituídos por átomos de fluorina (fluoro) e por um grupo SO3 (sulfonato), no intuito de formar uma entidade estável carregada negativamente (anião), que, por sua vez, forma um sal cristalino solúvel em água com metais como o lítio, o sódio ou o potássio, ou com outros grupos carregados positivamente (catiões) como o NH4 + (amónio).
Zoals de naam (PFOS) al doet vermoeden, zijn dit producten waar alle („per”) waterstofatomen van een uit acht leden („octaan”) bestaande koolstofketen zijn vervangen door fluoratomen (fluor) en één SO3- („sulfonaat”)-groep, teneinde een stabiele, negatief geladen eenheid („anion”) te vormen die op haar beurt een in water oplosbaar kristallijn zout kan vormen met metalen zoals lithium, natrium of kalium, of met andere positief geladen groepen („kationen”), zoals NH4 + („ammonium”).