Síndrome de abstinência alcoólica
Alkoholowy zespół abstynencyjny
Síndrome de abstinência oor Pools
Síndrome de abstinência
Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools
Zespół abstynencyjny
A suspensão do tratamento pode dar origem a síndrome de abstinência cuja evolução pode ser tardia
Przerwanie leczenia może spowodować wystąpienie opóźnionego zespołu abstynencyjnego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
síndrome de abstinência
Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu mencionei várias vezes uma síndrome de abstinência de cerca de três semanas.
Dobrze wiedzieć, że nie umarł na próżnoLiterature Literature
Como lidar com a síndrome de abstinência
Przygotować sondę # do zwiadujw2019 jw2019
Eli tem síndrome de abstinência neonatal.
Jeśli myślicie, że to oznacza mój powrót na ring, mylicie sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na sequência de um tratamento prolongado, fentanilo pode provocar síndrome de abstinência no recém-nascido
Właśnie, że takEMEA0.3 EMEA0.3
Você tem síndrome de abstinência.
I Red Apple TansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felizmente, nem todos experimentam uma síndrome de abstinência completa.
Jestem duszą, chcę zobaczyć prawdziwego siebieLiterature Literature
Depois de tratamento a longo prazo, fentanilo poderá causar síndrome de abstinência no recém-nascido
Myślę, Leon, że musisz się skupićEMEA0.3 EMEA0.3
No final da terceira semana, estou com a síndrome de abstinência completa.
Masz dwa dniLiterature Literature
A síndrome de abstinência pode durar duas semanas, mas os cinco primeiros dias são os piores.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia # stycznia # r. z następującymi wyjątkamiLiterature Literature
As visões eram ruins, é verdade, mas aqueles sintomas de síndrome de abstinência podiam matá-lo.
Trochę za mały na kumpla od kielichaLiterature Literature
Tudo o que você precisa fazer agora é manter esse estado de espírito durante a síndrome de abstinência.
Ale musi pani iść ze mnąLiterature Literature
Agora você está experimentando a síndrome de abstinência aguda.
Wiesz, tato, że zakopując swoją foczą skórę, zostanie na lądzie siedem lat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se precisa de remédio, está em síndrome de abstinência.
Wszelkie reguły dotyczące preparatów promieniotwórczych muszą uwzględniać przepisy dyrektywy Rady #/Euratom z dnia # września# r. ustanawiającej podstawowe środki dla ochrony przed promieniowaniem osób przechodzących badania lekarskie lub leczenie[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tirarmos as drogas completamente, a síndrome de abstinência poderia matá-la.
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów wynajmu, obsługi i konserwacji sprzętu ruchomegoLiterature Literature
Largar o hábito de fumar pode ser difícil por causa dos sintomas passageiros da síndrome de abstinência.
W celu zapewnienia ciągłości środków oraz zapewnienia rolnikom w tych Państwach Członkowskich, które podejmą stosowną decyzję, możliwości podjęcia w odpowiednim momencie decyzji odnośnie zasiewu, konieczne jest i należycie uzasadnione umożliwienie stosowania takiej możliwości w # roku w drodze odstępstwa od rozporządzenia (WE) nrjw2019 jw2019
Estou a ficar com síndromes de abstinência.
Niniejszy artykuł nie ma wpływu na bardziej szczegółowe uregulowania mające zastosowanie w zakresie monitorowania żywienia zwierzątOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A síndrome de abstinência dele.
Powinno się rozważyć zmniejszenie dawki nifedypinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Como um livro pode evitar a terrível síndrome de abstinência?”
kortykosteroidami§Literature Literature
Pensamos que ela está com o síndrome de abstinência de drogas.
Chcę ujrzeć te zapewne jedyną istniejącą kopię drugiej księgi poetyki ArystotelesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho síndrome de abstinência.
Sporządzasz jakąś listę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A suspensão do tratamento pode dar origem a síndrome de abstinência cuja evolução pode ser tardia
Powiedzieli, że to najwierniej oddający rzeczywistość film o Wietnamie... jaki widzieliEMEA0.3 EMEA0.3
Não é síndrome de abstinência.
Uda nam się tak czy inaczejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estava sempre fugindo de traficantes, a quem devia dinheiro, e muitas vezes sofria da síndrome de abstinência.
W prawo zwrot, naprzód marsz!jw2019 jw2019
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.