direitos sindicais oor Pools

direitos sindicais

Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools

prawa związków zawodowych

Não são de assinalar quaisquer progressos legislativos em matéria de direitos sindicais .
Nie odnotowano żadnych postępów w dziedzinie praw związków zawodowych .
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Convenção sobre a Liberdade Sindical e a Proteção do Direito Sindical, n.o 87 (1948)
Adapter nie działa całkiem poprawnie.Jeszczenot-set not-set
Convenção sobre a Liberdade Sindical e a Protecção do Direito Sindical (n.o 87)
Religia, sex, wyczyny, recepta na sukces!EurLex-2 EurLex-2
— Convenção n.o 87 sobre a liberdade sindical e a protecção do direito sindical,
Obrona nas zaskoczyłaEurLex-2 EurLex-2
Convenção sobre a Liberdade Sindical e a Proteção do Direito Sindical, N.o 87 (1948)
W szarym swetrze?EurLex-2 EurLex-2
— Convenção sobre a Liberdade Sindical e a Protecção do Direito Sindical (n.o 87),
Jeden przez przypadek postrzelił drugiego, pomyślał, że go zabił i zadzwonił po pomocEurlex2019 Eurlex2019
No entanto, deve ser garantido o pleno cumprimento dos direitos sindicais.
Cały drżał.I ja teżEurLex-2 EurLex-2
Convenção sobre a Liberdade Sindical e a Protecção do Direito Sindical (N.o
Dziewczynkioj4 oj4
a) Exercício do direito sindical (título 2);
Czy on stoi mną?EurLex-2 EurLex-2
| Convenção sobre a Liberdade Sindical e a Protecção do Direito Sindical (No 87) |
Ma kuku na muniu, dobra?EurLex-2 EurLex-2
— Convenção sobre a Liberdade Sindical e Protecção do Direito Sindical (n.o 87),
stan ewentualnej różnicy (T # znajdujący się w załączniku III) między zadeklarowanymi wydatkami zgodnie z ust. # lit. b) a wydatkami zadeklarowanymi zgodnie z lit. a) niniejszego ustępu wraz z, w stosownym przypadku, uzasadnieniem tej różnicyEurLex-2 EurLex-2
Direitos sindicais e normas laborais fundamentais
Uh, niech ktoś pomoże, ktokolwiekeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nos processos Laval, Rüffert, Viking e Luxemburgo, o Tribunal de Justiça rebaixou o valor dos direitos sindicais.
Zrobię co rozkażeszEuroparl8 Europarl8
Convenção sobre a Liberdade Sindical e a Protecção do Direito Sindical (N.o 87)
Lepiej posłuchajmy doktora, HendersonEurLex-2 EurLex-2
vii) Convenção sobre a Liberdade Sindical e Protecção do Direito Sindical (n.o 87);
Popierał pan ustawę o rejestracji...... ale widzę, że pańskie poglądy się zmieniłynot-set not-set
Direitos sindicais e normas laborais fundamentais
Niebezpieczne dla środowiska:R# (bardzo toksyczny dla organizmów wodnycheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Convenção sobre a Liberdade Sindical e a Protecção do Direito Sindical (N.o 87)
Czy ona powiedziała ci kto jest ojcem?EurLex-2 EurLex-2
Direitos sindicais e normas laborais fundamentais
Nic nam nie będzieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
São de assinalar alguns progressos no domínio do direito do trabalho e do direito sindical.
Ani kroku bliżej, potworzeEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Direitos dos trabalhadores e direitos sindicais
Dziwka nie powiedziała ci, że widziała Cathy z pistoletemEurLex-2 EurLex-2
Liberdade sindical e proteção do direito sindical
Dowiaduję się, gdzie trzymają forsę!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
as relações com os sindicatos, incluindo o respeito dos direitos sindicais;
Ale ja nie miałem wątpliwości, znając jego smak osobiścieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
951 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.