voorbeelde
Advanced filtering
Além disso, dever-se-á ponderar o reforço da cooperação, por exemplo, com os parceiros da bacia mediterrânica e do Sudeste da Europa, a China e os países da América Latina e das Caraíbas.EurLex-2 EurLex-2
Os diamantes encontram-se principalmente no fundo e próximo do centro da bacia, bem como no seu limite extremo.Literature Literature
— Adoção de um plano de gestão da bacia hidrográfica para a zona da bacia hidrográfica, em consonância com o artigo 13.o da Diretiva 2000/60/CE.EurLex-2 EurLex-2
- o facto de, para outras áreas da bacia do Mediterrâneo, os já graves problemas de poluição causados por uma utilização irracional dos recursos energéticos poderem levar, mais cedo ou mais tarde, à modificação das condições ambientais dos próprios países da UE.EurLex-2 EurLex-2
Considera que a competitividade da aquicultura comunitária deverá ser reforçada através de um apoio forte e contínuo à investigação e ao desenvolvimento tecnológico, de um melhor ordenamento das zonas costeiras e das bacias hidrográficas, que facilite o acesso ao espaço, e da inclusão das necessidades específicas da aquicultura na política de mercado da União Europeia; reconhece o importante papel desempenhado pelas organizações de produtores (OP) estabelecidas no quadro da organização comum de mercado e insta a Comissão a tratar especificamente nestas regras as necessidades e requisitos próprios do sector da aquicultura;EurLex-2 EurLex-2
As regiões ultraperiféricas (RUP) devem ser consideradas a todos os níveis, pela Comissão, como motores potenciais do desenvolvimento da bacia geográfica a que pertencem; e não apenas nos anexos do 10.o FED.EurLex-2 EurLex-2
Uma desconhecida trouxe uma bacia de água, lavou a cabeça decepada e penteou os cabelos ensanguentados.Literature Literature
Aplicar os compromissos jurídicos que decorrem das normas internacionais e da UE para a protecção e a conservação dos Lagos e da sua bacia hidrográfica;EurLex-2 EurLex-2
Se não forem cumpridos os objectivos ambientais referidos no n.o 1 do artigo 4.o da Directiva 2000/60/CE, podem rever-se as autorizações concedidas para a utilização da substância em causa na bacia hidrográfica relevante.EurLex-2 EurLex-2
bacia inferior do Élorn,EurLex-2 EurLex-2
Observo os pés de Henry boiando na bacia de plástico amarelo.Literature Literature
Dentro, apenas um catre, uma bacia, uma jarra e uma cadeira tosca, onde se sentava o doutor Aderbal Câmara.Literature Literature
Aplicar e retirar alternadamente uma carga horizontal dirigida para trás não superior a 25 N à barra de ângulo do dorso, a uma altura correspondente aproximadamente ao centro das massas do tronco, até o quadrante da bacia indicar que foi atingida uma posição estável depois de retirada a carga.EurLex-2 EurLex-2
Aplicação da inversão espectral e a interpolação com lógica difusa no aumento de resolução pós-empilhamento em um volume sísmico da bacia llanos da Colômbiascielo-title scielo-title
o estado da massa de água não tiver sido classificado como inferior a bom no respetivo plano de gestão de bacia hidrográfica, por razões relacionadas com a quantidade de água,EurLex-2 EurLex-2
— Bacia hidrográfica do Magescq (Landes), da nascente até à foz;EurLex-2 EurLex-2
— Bacia hidrográfica do rio Bayse, das nascentes até à barragem em Moulin de Lartia et de Manobre;EurLex-2 EurLex-2
Considerando que a ausência de chuvas que afecta a Espanha desde o início do ano hidrológico - que começa em 1 de Setembro - se agudizou ao longo do Inverno e que, a 31 de Março, o volume total de água acumulado pelas precipitações registadas nas bacias peninsulares nos últimos sete meses representa menos 37 % do que o valor médio habitual em datas equivalentes,not-set not-set
Assim, Hirão terminou o trabalho que fez para o rei Salomão com respeito à casa do verdadeiro Deus:+ 12 as duas colunas+ e os capitéis em forma de tigela que ficavam no topo das duas colunas; as duas redes+ para cobrir os dois capitéis em forma de tigela que ficavam no topo das colunas; 13 as 400 romãs+ para as duas redes — duas fileiras de romãs para cada rede — para cobrir os dois capitéis em forma de tigela que ficavam nas colunas;+ 14 os dez carrinhos* e as dez bacias nos carrinhos;+ 15 o Mar e os 12 touros debaixo dele;+ 16 e os recipientes, as pás, os garfos+ e todos os utensílios relacionados. Hirão-Abi*+ fez todas essas coisas de cobre polido para o rei Salomão, para a casa de Jeová.jw2019 jw2019
O menino os afastou com um gritinho de dor e nojo, depois carregou a bacia de volta para a fogueira.Literature Literature
Neste último caso, pode haver derrames periódicos da água salgada para a bacia hidrográfica.WikiMatrix WikiMatrix
O caráter transfronteiriço da poluição aquática é muito importante, pois 60 % do território da UE situa-se em bacias hidrográficas partilhadas.EurLex-2 EurLex-2
Não se encontra em nenhum lugar da Bacia do Amazonas, no entanto, os exploradores espanhóis que lhe deram o nome a terão confundido com um outro mineral verde dessa região.WikiMatrix WikiMatrix
O nível que verifica a orientação transversal da máquina 3-D H é levado à horizontal, reajustando a placa da bacia se necessário ou ajustando os conjuntos perna/pé para trás.Eurlex2019 Eurlex2019
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.