Gestor de tarefas oor Russies
Gestor de tarefas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
диспетчер задач
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exemplo gráfico do Gestor de Tarefas do ThreadWeaver
Они отбирают самые лучшие моментыKDE40.1 KDE40.1
O & ksysguard; é um gestor de tarefas para a rede e uma aplicação de monitorização do sistema
Почему ты не сказал мне, что доски гнилые?- Сказал.- Нет, не сказалKDE40.1 KDE40.1
Mostrar o Gestor de Tarefas
Всё это прискорбно, но нет причин для тревогиKDE40.1 KDE40.1
Gestor de Tarefas do Texto-para-Fala do KDEName
Похоже, встреча уже началасьKDE40.1 KDE40.1
Este tempo controla o tempo entre actualizações de vários componentes de impressão do KDE, tais como o gestor de impressão e o visualizador de tarefas
двоичные пакетыKDE40.1 KDE40.1
Baseia-se numa arquitectura cliente/servidor que permite a monitorização das máquinas locais e remotas. A interface gráfica usa alguns sensores para obter a informação que mostram. O sensor poderá devolver valores simples ou mesmo informações complexas como, por exemplo, tabelas. Para cada tipo de informação, existem uma ou mais áreas de visualização. As áreas estão organizadas em folhas de trabalho que podem ser gravadas e carregadas independentemente umas das outras. Como tal, o & ksysguard; não só é um gestor de tarefas simples como também é uma ferramenta bastante poderosa para controlar as várias colónias de servidores
Вы хотите часть, ха?KDE40.1 KDE40.1
Agora que sabemos como personalizar a decoração de uma janela, vejamos outro aspecto do ecrã: a bandeja do sistema. Esta é uma área onde uma dada aplicação poderá mostrar uma pequena janela. É usada para mostrar a informação de estado ou para oferecer um acesso rápido aos comandos. Uma janela que tenha um item na bandeja do sistema normalmente desaparece do gestor de tarefas quando é minimizada, sendo o ícone da bandeja um substituto. Normalmente, os ícones de bandeja são desenvolvidos especificamente como parte de uma aplicação porém, como acontece com as decorações das janelas, o & kde; oferece uma ferramenta para alterar isto: o ksystraycmd
Мы должны были... встретиться... тамKDE40.1 KDE40.1
Este módulo permite-lhe configurar aspectos do seu sistema, como o gestor de arranque, o ' kernel ' e ajudá-lo a efectuar tarefas essenciais do sistema. A maior parte destas secções irão necessitar da senha do ' root ' ou do administrador para que as alterações façam efeito
Я ведь только прилеглаKDE40.1 KDE40.1
O & korganizer; é um gestor de informações pessoais (PIM) fácil de utilizar. Você poderá agendar compromissos, eventos, tarefas por-fazer e itens no diário. O & korganizer; lembrá-lo-á das tarefas pendentes e ajudá-lo-á a gerir o seu calendário
Вы должны понять, как я всегда любил васKDE40.1 KDE40.1
O & korganizer; é um gestor de informações pessoais (PIM) fácil de utilizar. Você poderá escrever itens no diário, agendar compromissos, eventos e tarefas por-fazer. O & korganizer; lembrá-lo-á das tarefas pendentes e ajudá-lo-á a gerir o seu calendário
Я знаю, ты чувствуешь, что это обманKDE40.1 KDE40.1
Uma maneira alternativa de olhar para a mesma informação (e ter o mesmo controlo) é através do & kcontrolcenter;, indo a Sistema Gestor de Impressão. Se não obter a Informação da Impressora, carregue com o botão direito no fundo da janela e seleccione Ver as Informações da Impressora. De seguida, vá à página Tarefas para ver isto
Если будешь себя вести тихо, никто тебя не побеспокоитKDE40.1 KDE40.1
O & dolphin; é um gestor de ficheiros para o & kde; que pretende melhorar a usabilidade ao nível da interface com o utilizador. O & dolphin; não pretende ser um concorrente ao & konqueror;, o gestor de ficheiros predefinido do & kde;. O & dolphin; foca-se apenas em ser um gestor de ficheiros, enquanto o & konqueror; é um visualizador universal para diversos tipos de ficheiros. Esta aproximação de desenvolvimento permite concentrar-se em optimizar a interface do utilizador para a tarefa específica da gestão de ficheiros
Всплыли и другие случаи... жестокого обращения с животнымиKDE40.1 KDE40.1
Navegue pelo Menu K Preferências Sistema Gestor de Impressão. Na parte direita da janela, irá ver pelo menos # impressoras predefinidas. Estas são as impressoras virtuais ou especiais, explicadas na secção correspondente. Provavelmente verá uma barra de ferramentas com # ícones, na parte superior da janela, e pelo menos # páginas na parte inferior, denominadas Informação, Tarefas, Propriedades e Instâncias
Хочешь убить их здесь?KDE40.1 KDE40.1
Impressoras O gestor de impressão do KDE faz parte do KDEPrint, o qual é a interface com o verdadeiro sub-sistema de impressão do seu Sistema Operativo (SO). Ainda que adicione algumas funcionalidades próprias a esses sub-sistemas, o KDEPrint depende deles para funcionar. As tarefas de escalonamento e filtragem, especialmente, continuam ainda a ser feitas pelo seu sub-sistema de impressão, assim como as tarefas de administração (adicionar ou remover impressoras, definir os direitos de acessos, etc.) As funcionalidades de impressão que o KDEPrint suporta estão deste modo fortemente dependentes do seu sub-sistema de impressão seleccionado. Para um melhor suporte na impressão moderna, a Equipa de Impressão do KDE recomenda um sistema de impressão baseado no CUPS. NAME OF TRANSLATORS
Что ты себе думаешь?- Избавь меня от нотаций, ладно?KDE40.1 KDE40.1
14 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.