Pomba oor Russies
Pomba
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
Голубь
Esta pomba não pode voar. As suas asas estão quebradas.
Этот голубь не может летать. У него перебиты крылья.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pomba
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
голубь
[ го́лубь ]
Esta pomba não pode voar. As suas asas estão quebradas.
Этот голубь не может летать. У него перебиты крылья.
голубка
[ голу́бка ]
Suas mãozinhas brancas estão tremulando como pombas que voam para seus pombal.
Её миниатюрные белые руки порхают словно голубки, что летят в свою голубятню.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parecia incrivelmente idiota, como se mal fosse capaz de realizar seu dever específico de espécie de ser um pombo.
Нет, ни в чём, простоLiterature Literature
Pombos não voam de noite.
Тут разговоры идут о тебе, что- то насчет того, что ты держишь файлы на нас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hori, o psíquico, disse para tomar cuidado com os pombos.
Есть предположения куда он направлялся?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Pombas, ele violou as leis da física!”
Хейли тебе сказала, да?Literature Literature
Pombas!
Скоро будут новые сделки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas quando o tempo é regulado para cada 20 segundos, o pombo pergunta-se:
Кто- то покойничка в неё обрядил.Думал, схоронимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O teu avô tinha pombos?
Так же и ты, наверное, думал, что и ты единственныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos precisar de tortas de pombo.
Поверьте, я знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Após um momento, escreveu a mensagem para o pombo-correio e subiu com dificuldade os degraus até o pombal.
Вы упомянули, что я должна дождаться сюрпризаLiterature Literature
Não consigo colocar a cabeça de pombo.
Ты Орфей, из " Вавилона "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou que o Espírito Santo seja uma pomba.
Мистер Гэлвин не может подойти.- Это Конни ХуперOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou os pombos...
Мы не начинали войну.Но мы все еще можем победитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pombo encomendado por Tracy foi entregue no hotel dentro de uma gaiola.
Должно быть, твоя иммунная система отторгла егоLiterature Literature
Se eu fosse Pinóquio, meu nariz já teria atravessado a janela, e todos os pombos da cidade poderiam pousar nele...
До сих пор все, что Уэлдон говорил, оказывалось правдойLiterature Literature
A maioria dos pombos está apenas zonza por causa da queda, mas um deles está com a asa visivelmente quebrada.
Вы знаете, временами, когда я с вами, могу поклясться, что говорю со своей женойLiterature Literature
Então estava com um pombo morto na jaqueta o tempo inteiro?
Тебе либо грустно, либо тебя тошнитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cruzamos a praça em direção à Cambridge Street, e um bando de pombos levantou vôo na nossa frente.
Зачем он это делает?Literature Literature
Uma pomba e um coelho.
Я думаю, поэтому она и купила себе МерседесOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Às vezes Gus usava os pombos para combinar uma entrega com Creem: armas, munição, um filme pornô.
Человек, который убил моего брата, был освобожденLiterature Literature
Arredondaram-se nas minhas mãos como os peitos dos pombos de minha mãe.
Ты должен понять...... большинство этих людей не готовы быть отключеныLiterature Literature
Computadores, mensagens de texto, e qualquer coisa mais com exceção de pombos-correios eram confiscados.
Женщина) Мистер Клэйборн, какие у вас мысли?Literature Literature
Ele esperou que o pombo fizesse algum som em concordância, mas é claro, não houve nenhuma resposta do pássaro.
Какого хрена это тебя заботит?Literature Literature
É só um monte de pombos.
Но ничего не видноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bandos de pombos dispostos a cometer suicídio contra aviões inimigos.
Мои сексуальные похождения скучны и предсказуемыLiterature Literature
Agora que os pássaros estavam mais perto, ficou claro que não eram pombos normais.
Изучать поэзиюLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.