Bandeira da Somalilândia
Флаг Сомалиленда
Somalilândia oor Russies
Somalilândia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
Сомалиленд
[ Сомалиле́нд ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E, contudo, controversa mas justamente estendeu uma mão amiga à região rebelde da Somalilândia, antes de isso se tornar moda, e fez tudo o que podia até ao re-reconhecimento formal desse raio de esperança democrática no Corno de África.
Все еще мечтаешь об этой наркоманке?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
O xelim somali deixou de ser aceito como moeda legal na Somalilândia em 31 de janeiro de 1995.
Я сегодня говорил с боссом и, в свете последних событий, убедил его, что нам нужна новая система безопасностиWikiMatrix WikiMatrix
Governo da Somalilândia.
Вы должны понять, как я всегда любил васWikiMatrix WikiMatrix
Abissínia, Somalilândia, no Dodecaneso.
С чего мне возражать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um dos melhores exemplos é o contraste entre a situação relativamente pacífica em Somalilândia, a qual se beneficiou das iniciativas de pacificação de base sustentada e da violência predominante no restante da Somália, onde a pacificação tem sido em grande parte do topo para a base.
Обычно ты не ездишь на автобусе, да?ted2019 ted2019
A organização não reconhece a independência da Somalilândia, uma república autodeclarada que é reconhecida internacionalmente como uma região autônoma da Somália.
Кто знает?Может, оно будет еще тяжелееWikiMatrix WikiMatrix
Não houve reconhecimento diplomático de Liberland por nenhum membro das Nações Unidas, embora tenha estabelecido relações com a Somalilândia, outro estado não reconhecido.
Я перееду сюда завтраWikiMatrix WikiMatrix
Sim, não lhe tinha sido permitido entrar na Somalilândia.
Мой любимый Макс!Случилось чудоLiterature Literature
A Universidade de Hargeisa (UOH) é uma universidade pública localizada em Hargeisa, capital da Somalilândia, uma república autodeclarada que é reconhecida internacionalmente como uma região autónoma da Somália.
Несмотря на стеснённые личные обстоятельства, молодой Эйнштейн сгорал от амбицийWikiMatrix WikiMatrix
A Somalilândia, que declarou a sua independência a 18 de Maio de 1991, ainda não é reconhecida por nenhum outro país.
Дэниэл, тебе тоже пробить, а?WikiMatrix WikiMatrix
A área, centrada na cidade de Buuhoodle, também é disputada pela Somalilândia e Puntlândia.
Извините, синьорина, я друг Бубе, ЛидориWikiMatrix WikiMatrix
Liberland e a Somalilândia assinaram em setembro de 2017 um Memorando de Entendimento, que promete estabelecer relações mais estreitas e cooperar nas áreas de tecnologia, energia e serviços bancários.
Да, как будтоWikiMatrix WikiMatrix
A Somália italiana passou então sob a administração britânica até 1949, quando se transformou em um território sob tutela das Nações Unidas, o Protetorado da Somalilândia, sob a administração italiana.
Как ты узнал об этом?WikiMatrix WikiMatrix
Isto, simboliza o Islão, a religião oficial praticada na Somalilândia.
Полагаю, это значит, что ты решил уехатьWikiMatrix WikiMatrix
As afirmações de soberania em janeiro de 2007 pela liderança do Governo Transicional Federal provocaram tumultos na Somalilândia.
Хорошо, пошлиWikiMatrix WikiMatrix
Em seguida, não mais criança, é rejeitado pela Somalilândia Francesa que havia considerado como sua pátria...
Я вколю тебе курс очень сильных анестетиков, чтобы во время операции ты ничего не чувствовалLiterature Literature
O brasão de armas da Somalilândia, antigo protectorado da Somália, foi introduzido a 14 de Outubro de 1996 juntamente com a bandeira da Somalilândia, quando foi aprovado pela Conferência Nacional.
Некоторые дети никогда не знали мираWikiMatrix WikiMatrix
No entanto, Liberland estabeleceu relações com a Somalilândia, um estado autodeclarado que proclamou sua independência da Somália em 1991.
Ты была сама не свояWikiMatrix WikiMatrix
A segunda: a Somalilândia Francesa, que até então tinha considerado como sua pátria, estava fechada para ele.
Что она прячется где- то с неким женатым политиком, ведя себя как молодая Риэлл Хантер?Literature Literature
Após a Segunda Guerra Mundial, a Grã-Bretanha manteve o controle da Somalilândia britânica e da Somália italiana como protetorados.
Но сегодня вечером будет праздничный приемWikiMatrix WikiMatrix
A Somalilândia Francesa, ou Somália Francesa, (em francês: Côte Française des Somalis) (Costa Francesa dos Somalis) foi uma colônia francesa no Chifre da África.
Вложить Вставить файл (в рамкеWikiMatrix WikiMatrix
Acreditava-se que Atom havia fugido para Burao, a segunda maior cidade da Somalilândia.
Он выразил свою досаду тем, что его сын до сих пор пьетWikiMatrix WikiMatrix
Ele e sua mãe viajaram muito — da Somalilândia Francesa à Etiópia, primeiro para Addis Abeba, depois para Massawa.
Планы всё время меняютсяLiterature Literature
As macro-regiões autônomas de Puntland e Somalilândia mantêm seus próprios Ministérios da Educação.
БезрассудныеWikiMatrix WikiMatrix
A Somalilândia britânica continuaria a ser um protetorado da Grã-Bretanha até 1960.
Привет, Кейт, как дела?WikiMatrix WikiMatrix
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.