Zona habitável galáctica
Галактическая зона обитаемости
Zona habitável oor Russies
Zona habitável
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
Зона обитаемости
ru
Условная область в космосе, где условия на поверхности находящихся в ней планет будут близки к условиям на Земле
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A zona habitável.
Такое ощущение, что он помогал свинье рожатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chamamos a esse cinto a zona habitável.
Нет." Мир и любовь обнимут весь мирted2019 ted2019
Quando procuramos mundos habitáveis, só queremos procurar planetas nas zonas habitáveis em volta das suas estrelas.
Садитесь вот здесьted2019 ted2019
Este é o limite exterior da zona habitável de TRAPPIST-1.
Ванюша, не трогай, не твоя сумка, не трогайWikiMatrix WikiMatrix
Portanto, os autores estabeleceram um limite interior para a zona habitável galáctica, localizado fora do bojo galáctico.
Только посмотри на нихWikiMatrix WikiMatrix
Existem incontáveis planetas somente nesta galáxia, e muitos na zona habitável.
Не могу дождаться переезда!Literature Literature
Isso explica por que a zona habitável é também frequentemente chamada de Zona de Cachinhos Dourados.
Это клингонские помехиLiterature Literature
Kapteyn b está situado dentro da zona habitável estimada de sua estrela hospedeira.
Ты могла бы придти на День БлагодаренияWikiMatrix WikiMatrix
Primeira, um planeta não tem que ser habitado só porque está na zona habitável.
Задержалсяted2019 ted2019
O planeta número quatro está mesmo no meio da zona habitável.
Это честь для меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zona habitável quer dizer que alguma forma de vida poderia existir lá.
Держи, милаяLiterature Literature
Está na zona habitável do sistema, e poderia ter uma lua com água líquida na superfície.
Ты что просто режешь себя без причины?WikiMatrix WikiMatrix
Os planetas nessa zona habitável podem ter um ingrediente chave para a vida conhecida
То есть, учитывая все обстоятельстваopensubtitles2 opensubtitles2
A Terra tem sido chamada de planeta de zona habitável... porque tudo está em seus devidos lugares.
Возьми меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Zona Habitável.
ОтвратительноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem o tamanho certo, tem atmosfera e está na zona habitável do nosso sol.
Сыграл в ящик?ted2019 ted2019
Talvez a zona habitável real seja tão grande que haja milhares de milhões de agulhas nestes biliões de palheiros.
Все решено, деткаted2019 ted2019
Estas luas, que não estão na chamada zona habitável tradicional, que estão no sistema solar exterior, têm água liquida.
Эй, Заф, посмотри на эту малышку.Оранжевый звездный багги с черным бамперомted2019 ted2019
O aquecimento global derreterá as calotas polares em menos de 80 anos inundando 90% das zonas habitaveis da terra.
Теперь, давайте же мы все расслабимся и насладимся приятной и спокойной едойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa “zona habitável”, como os cientistas a chamam, contém as concentrações rigorosamente certas dos elementos químicos necessários para sustentar a vida.
Это правда, что между инструментами есть симпатия и антипатия?jw2019 jw2019
HD 28185 b orbita a sua estrela numa órbita circular que está na borda interna da zona habitável da sua estrela.
Поэтому я посмотрела в ИнтернетеWikiMatrix WikiMatrix
Ela é conhecida por ter cinco planetas, incluindo o primeiro mundo descoberto do tamanho da Terra descoberto na zona habitável: Kepler-186f.
А с Богом и с молитвой мы всегда врага били и будем бить!WikiMatrix WikiMatrix
Mas, embora as zonas habitáveis sejam um bom local para começar a pesquisa de planetas com vida, há uma série de complicações.
Я проверила окрестности, просмотрела пленки дорожных камер... и нашла этоted2019 ted2019
Contudo, HD 69830 é uma estrela menos massiva e energética do que o Sol, colocando assim o planeta dentro da sua zona habitável.
Без дневника как- то скучно, нет?WikiMatrix WikiMatrix
Em exobiologia e astrofísica planetária, a zona habitável galáctica é a região de uma galáxia em que a vida provavelmente poderá se desenvolver.
И сознавать, что в этом будет маленькая частичка моих старанийWikiMatrix WikiMatrix
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.