ato desonesto oor Russies
ato desonesto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
бесчестный поступок
Marsh cometeu um ato desonesto que a levou, bem como a seu marido, à apostasia e excomunhão.
Марша совершила бесчестный поступок, который привел к отступничеству семьи Марш и их исключению из Церкви.
ложь
Nenhum ato desonesto num teste escolar, nenhum roubo em loja, nenhuma fantasia ou ação libidinosa e nenhuma mentira podem ser ignorados, relevados, escondidos ou esquecidos.
Ни списывание на контрольной, ни кража в магазине, ни потакание похотливым фантазиям, ни ложь не могут быть пропущены, скрыты или забыты.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19. (a) Quando um cristão comete um ato desonesto, o que precisa ele fazer?
Ты должен вытереть с лица эту помадуjw2019 jw2019
Pode ser que haja sanções legais que inibam esses atos desonestos.
Это травкой пахнет?jw2019 jw2019
Acham que estão sozinhos quando cometem um ato desonesto?
Я видел рассвет, только если мне не спалосьLDS LDS
Logo foram excomungados, por causa do ressentimento nascido de um ato desonesto.”
Раз, раз- два, помогитеLDS LDS
E isso não é tudo; um desafio para um duelo seria, da minha parte, um ato desonesto.
Понго, мальчик мой, ты ли это?Literature Literature
(b) Se uns poucos entre nós persistirem em atos desonestos, o que acontecerá com eles, e por quê?
До сих пор все, что Уэлдон говорил, оказывалось правдойjw2019 jw2019
Certo bispo ajuda um homem a arrepender-se de ato desonesto (27).
А мне сказали, что в Лос- Анджелесе нет смены сезоновLDS LDS
Uma pessoa que se sente culpada por atos desonestos provoca acidentes para si mesma.
Мы не очень- то ладим в последнее времяLiterature Literature
Um dia - dando-se prosseguimento a sua fantasia - esse homem cometia determinado ato desonesto.
Я и не говорил, что собирался это сделатьLiterature Literature
Marsh cometeu um ato desonesto que a levou, bem como a seu marido, à apostasia e excomunhão.
Даже когда я разрушил дверь, тревога не сработалаLDS LDS
Mentiu, roubou, praticou todo tipo de ato desonesto para levar o pão para mim e para os meus irmãos.
Бонжур, мадамLiterature Literature
Mas, que dizer se seu empregador lhe pedir que cometa um ato desonesto ou ilegal e ameaçar demiti-lo caso não o faça?
Пошли спатьjw2019 jw2019
Nenhum ato desonesto num teste escolar, nenhum roubo em loja, nenhuma fantasia ou ação libidinosa e nenhuma mentira podem ser ignorados, relevados, escondidos ou esquecidos.
Могу я просто позвонить ей?LDS LDS
19 Quando um servo de Deus inadvertidamente comete um ato desonesto, precisa rapidamente endireitar a questão assim que se dá conta disso ou assim que é trazida à sua atenção.
Посетители скоро прибудутjw2019 jw2019
Atos desonestos supostamente acobertados pelo sigilo, como o download ilegal de músicas da Internet ou a reprodução de CDs ou DVDs para distribuição para amigos e familiares, não deixam de ser desonestos.
Найдете мне училище?LDS LDS
Nem consigo imaginar que venha jamais a realizar qualquer ato criminoso ou desonesto.
Он отдал за Императора всё, что у него былоLiterature Literature
O sexo ilícito é um ato egoísta, uma traição, algo desonesto.
Сначала следует тебе святую чеку вынуть...Затем следует сосчитать до трёх... не более и не менееLDS LDS
Cada vez mais pessoas mostram que seus próprios desejos estão acima das leis de Deus por se envolverem em atos criminosos, terrorismo, práticas comerciais desonestas, imoralidade sexual e abuso de drogas.
Где профессор Блашек?jw2019 jw2019
(Atos 5:1-11) Essa atitude desonesta em geral acontece por se acreditar nas mentiras que Satanás promove. — Veja o quadro “Mentiras satânicas sobre pecados graves”.
Многим было плохо в специализированных магазинахjw2019 jw2019
É como se tirássemos a conclusão precipitada de que as palavras ou os atos deles são apenas um subterfúgio que oculta algo desonesto ou maldoso.
Ты погибнешь сам, и погубишь нас всех!jw2019 jw2019
(Atos 5:17) Como juízes, deviam ser pessoas justas e tementes a Deus, mas a maioria deles era corrupta e desonesta. — Êxodo 18:21; Deuteronômio 16:18-20.
Это место где мы жили раньше.Где наши предки покоятсяjw2019 jw2019
A Bíblia fala de cobradores de impostos desonestos, de um juiz injusto e de um governador provincial que procurava subornos. — Lucas 3:12, 13; 18:2-5; Atos 24:26, 27.
Как вы любите пить кофе?jw2019 jw2019
(Atos 20:28) Esses anciãos são homens experientes com boa espiritualidade que tomam a frente na congregação e pastoreiam o rebanho, “não por obrigação, mas de boa vontade perante Deus; não por amor ao ganho desonesto, mas com entusiasmo”.
Перебирайся на бомбу и активируй ее вручную с пультаjw2019 jw2019
(Atos 20:28) De modo similar, o apóstolo Pedro exortou os anciãos ungidos: “Pastoreai o rebanho de Deus, que está aos vossos cuidados, não sob compulsão, mas espontaneamente; nem por amor de ganho desonesto, mas com anelo; nem como que dominando sobre os que são a herança de Deus, mas tornando-vos exemplos para o rebanho.” — 1 Ped.
А что ты хотела?jw2019 jw2019
(João 21:15-17; Atos 20:28) Assim como um bom pastor nos tempos bíblicos, os anciãos congregacionais hoje se esforçam para ‘pastorear o rebanho de Deus, que está aos seus cuidados, não sob compulsão, mas espontaneamente; nem por amor de ganho desonesto, mas com anelo’. — 1 Pedro 5:2.
Возраст это просто цифра, которая ничего не значитjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.