Mariquita-de-barrete-castanho
Пальмовая древесница
barrete oor Russies
barrete
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
шапка
[ ша́пка ]
ela tem um barrete.
У нее есть шапка.
кепка
[ ке́пка ]
шляпа
[ шля́па ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Barrete
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
сетка
[ се́тка ]
ru
часть пищеварительной системы жвачных
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Com efeito, a cabeça com o barrete de dormir soergueu-se imediatamente.
Где Шеф Тэлли?Literature Literature
Os membros foram liberados do exército para a reunião (com exceção de Austin e William Barret Travis) que voltaram para San Felipe.
Хэй, крутой костюмчик!- Классика, а?WikiMatrix WikiMatrix
achas mesmo que pondo um barrete as pessoas não hão-de reparar no teu penteado à lana?
Дайте я покажу вам, как это делаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ver o coronel Barreto, claro.
Ну, лютик, пора вставатьLiterature Literature
Quero o... o cobarde... que colocou o barrete no poste.
Если б я мог всё стереть, начиная с себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daí, que, perto dele, ou melhor, diante dele, eu me incline, Sire, eu que tenho apenas um barrete de veludo
Да, он...... хороший человекLiterature Literature
A 2a Divisão, sob o brigadeiro José Luís Mena Barreto (que já havia retornado de seu ataque a Melo), era composta inteiramente de guardas nacionais.
Мы забирать теньгиWikiMatrix WikiMatrix
Obrigado, Sr. Barret.
Что ты будешь делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Eu, no íntimo, ri dele e o tomei por um palerma"", Juan Barreto se recriminava."
Я не хотела от него подарков!Literature Literature
— exclama Phil, excitado. — De barrete de dormir
Я смогу разобраться в этомLiterature Literature
( Barret ) Eu quero jogar Sebastian direita para fora da janela.
Борьба, победы, которые не являются победами, поражения, которые не ведут к проигрышуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O lançamento da Pullip inicialmente marcado para julho de 2005 e que tinha o nome de Beressa, uma "espiã," que vinha com um uniforme preto e um barrete com tranças loiras e detalhes vermelhos, como uma braçadeira vermelha e uma pistola.
Но вы тоже должны выполнять приказы, верно?WikiMatrix WikiMatrix
Treze novos servos de Deus... receberão o barrete cardinalício.
" Господа Лунатик, Хвост, Бродяга и Сохатый представляют вам карту мародеров "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barret, obrigado por isso, amigo.
Он не знает, что я здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em seguida olhou para o barrete, depois para o tecto, e calou-se
Это распоряжение по всейкомпанииLiterature Literature
Naqueles dois anos, minha amizade com Juan Barreto tinha se estreitado.
Маленькие Аладары не напилисьLiterature Literature
E foi o que fez Grigorss; com seu barrete na mão, ajoelhou-se sobre um joelho, de cabeça baixa.
Один из похитителей находится в этом доме прямо сейчасLiterature Literature
Meu pai estará com um pequeno barrete e, erguendo o vinho, louvará Deus pela sua fecundidade.
Я ехала по деламLiterature Literature
Abriu-se uma portinha, e o jardineiro, um homem alto e seco, apareceu, de barrete na mão.
Продолжай взбиватьLiterature Literature
William Barret Travis (9 de agosto de 1809 - 6 de março de 1836) foi um advogado e militar estadunidense.
Охранная зона, Мистер РоббинсWikiMatrix WikiMatrix
– Então porque não me aconselha que use desde já o barrete escarlate?
Она была хирургомLiterature Literature
O facto de ser viúva e ter de sustentar a sua filha, Emília Barreto Ângelo, permitiu-lhe invocar em tribunal o direito de ser considerada «chefe de família», tornando-se assim a primeira mulher a votar no país, nas eleições constituintes, a 28 de Maio de 1911.
О, я не перед камеройWikiMatrix WikiMatrix
— Paulo, Barreto, Luís e Bastos... — repetiu o advogado em voz baixa. — Você é um deles?
Теперь сложим их вместе, и попробуйте ещё разLiterature Literature
Depois que a Srta. Barret declarou-se culpada e cumpriu o serviço comunitário, a promotoria pública nunca deu o veredito.
Я девчонок не тренируюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barret tem apenas uma coisa que ainda não perde, sua pequena filha Marlene.
Ну это нормально, в первый раз, тебе всегда всего лишь немного больноWikiMatrix WikiMatrix
170 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.