depois da meia-noite oor Russies
depois da meia-noite
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
за полночь
[ за по́лночь ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
David chegou em casa depois da meia-noite de um sábado, voltando ao escritório cinco horas depois.
Все, кранты, я ничего не помню!Literature Literature
Algumas páginas só podiam ser lidas depois da meia-noite ou sob iluminação estranha e improvável.
Пока не знаюLiterature Literature
E como Hattie o viu vivo depois da meia-noite, não podem subsistir dúvidas a esse respeito
Но мне следовалоLiterature Literature
O que significa que eles terão que, voltar ao navio juntos depois da meia-noite.
Ни с кем.Ни с ней, ни с нимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certa vez, bem depois da meia-noite, a luz se apagou no cassino.
Даже близнецы, а их обычно никто не интересуетLiterature Literature
Foi depois da meia-noite, loi muito pior do que a que ouvimos por volta das onze.
Как ты могла влюбиться в этого Ричи Каннингема, никогда не поймуLiterature Literature
Nós acordamos depois da meia-noite
Да си хванем риба!Дано оживеяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nascida um segundo depois da meia-noite de 1946.
Расположите это по алфавитуted2019 ted2019
Fecha depois da meia-noite.
Люди убивают друг друга из покон веков и всегда так будетsupport.google support.google
Presumiu que a esposa dormiria até tarde, porque haviam se recolhido muito depois da meia-noite
В худшем случае, встретимся прямо тамLiterature Literature
A seguir à sobremesa, a mãe e eu passeámos pela cidade até depois da meia-noite.
Всё становится слишком странноLiterature Literature
Altenheim só regressou depois da meia-noite.
Это она со мной разговариваетLiterature Literature
Um pouco depois da meia-noite, aceito escrever a história — ou pelo menos tentar.
Ему не нравится, как я одеваюсьLiterature Literature
Eu ouvi quando ele subiu a escada depois da meia-noite
Так это не его дом?Literature Literature
— Depois da meia noite, uma carreta de bois.
Поднимайте серебро.Будите фаянсLiterature Literature
Já depois da meia-noite, a rainha me chamou.
На мне нет помадыLiterature Literature
Uns minutos depois da meia-noite.
Ты очень плохая служанкаLiterature Literature
Não temos dinheiro para manter as luzes acesas depois da meia-noite.
Я несмогу общаться с семьей,... если не удержу тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois da meia-noite o relógio começa outra vez a se dobrar sobre si mesmo.
А я, блин, рад до усрачкиLiterature Literature
Não podemos chegar um sua casa, sem avisar, depois da meia-noite.
Хм, знаешь Бен и его душа чиста, он всегда скажет, что каждый сидит на чем- тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estive lá até depois da meia noite.
Тони, я видел, как он делал маникюр этому деревцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, depois da meia-noite, colocamos uma mina automática, do novo e poderoso tipo de lidite.
Привет, МариссаLiterature Literature
O telemóvel da Talia ficou fora de área depois da meia-noite.
Я зажег последнюю спичкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era depois da meia-noite, quando estavam sozinhos, que a conexão transformadora ocorreu.
совершенно неконтролируемыйLiterature Literature
Em virtude do mau tempo e das colunas de refugiados, só cheguei depois da meia-noite.
Каким бы справедливым бы было разрешение спора между моим клиентом и и Штатом Калифорния?Literature Literature
594 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.