vetor de relógio
вектор синхронизации
vetor oor Russies
vetor
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
вектор
[ ве́ктор ]
pt
De 2 (termo de matemática e física)
Eu recomendo uma aproximação de vetor aleatório ao nosso alvo.
Я бы рекомендовал использование тактики случайно изменяемого вектора курса при сближении с целью.
переносчик
[ перено́счик ]
A injeção do vetor nunca se unirá à membrana celular.
Введенный через инъекцию переносчик инфекции не сможет проникнуть через мембраны его клеток.
носитель
[ но́си́тель ]
Quase não consegui impedir que um vetor infetasse metade da base.
Мне едва хватило людей, чтобы не дать одному носителю заразить пол-базы.
массив
[ масси́в ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vetor
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
Переносчик
O vetor deve vir de um ambiente muito diferente do nosso.
Переносчик инфекции, должно быть, пришел из совершенно отличной от нашей окружающей среды.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klein tinha combinado o código simples na última vez em que se encontrara cara a cara com Vetor Seis.
ЭкстремистLiterature Literature
Dê-lhes o vetor hiperespacial de Skywalker e ofereça uma recompensa de 30 mil por sua captura
Я здесь- страж закона!Literature Literature
Mas se olharmos através da ferida dos capitais criminosos, todos os vetores e os movimentos se tornam diferentes.
Ты у нас дома.И мы рады, что ты здесьLiterature Literature
E nós definimos isso a projeção de x em L como sendo igual ao produto escalar de x com este vetor de definição. x ponto este vetor de definição, dividido por este vetor de definição ponto ele mesmo.
Осмотрите её ещё разQED QED
O Algoritmo de Gauss-Newton pode ser obtido por aproximação linear do vetor das funções ri.
На этот раз он залетел надолгоWikiMatrix WikiMatrix
Vetores?
Я ожидаю полный отчёт в течении часаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há dois dias que os vetores não atacam.
Ходили слухи, что в этом трактирее практиковали чёрную магию...... и были сообщения об исчезновениях людейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando aplicado para vetores coluna, a adjunta pode ser usada para definir o produto interno canônico em C n: w • v = w* v. Matrizes normal, adjunta e transposta possuem diversas propriedades utéis: Cada autovetor generalizado de uma matriz normal é um vetor ordinário.
Пошли спатьWikiMatrix WikiMatrix
Os estados de base i correspondem aos vetores especiais ei, aos quais nos referimos todos os outros vetores.
Очень печальноLiterature Literature
Caluda, vão atrair os vetores.
Сережку так и не нашлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O vetor é o portador da doença.
[тоненьким голосом ]Не возьмешь меня здесьLiterature Literature
Por isso, precisam de um vetor, e este vetor é normalmente um animal.
Ты и ты!Вы оба отвечаете за него!QED QED
Em 1995, a empresa decidiu adicionar recursos de animação para o seu produto e criar uma plataforma de animação baseada em vetor para o World Wide Web, daí o Animator FutureSplash foi criado.
Мамин луизианский острый соусWikiMatrix WikiMatrix
Assim como a história do homem conhecido como Zero e dos doze criminosos que atuaram como vetores originais da infecção.
Из задней в левую бочкуLiterature Literature
Por que os vetores a favor da paz – e eram fortes – não prevaleceram?
Ты можешь управлять ими или даже уничтожить ихLiterature Literature
Todo vetor pode ser representado por três números – as componentes ao longo dos eixos x, y e z.
Было приятно поговорить с вамиLiterature Literature
Mesmo que os vetores da ferrugem já tivessem atingido este mundo, a coisa não era absolutamente contagiosa.
С тремя детьмиLiterature Literature
Obviamente, o momento possui várias direções possíveis, de modo que g deve ser um vetor.
О чём вы разговариваете, когда ты с ним?Literature Literature
Precisamos de pegar nesse ADN, colocá-lo num vetor de terapia genética, como um vírus, e introduzi-lo nos neurónios.
Как вы смеете!- Продано раз!ted2019 ted2019
Esse é o teu melhor vetor de velocidade constante?"
Пристигна вест до Генералот дека извлекувате информации за негоted2019 ted2019
Tenho que calcular mais alguns vetores e o atrito.
Тебе будет тяжелоLiterature Literature
Você pode definir o seu u... seu vetor unitário pode ser apenas 1 sobre isso... vezes este cara.
Например, если вы импортируете стиль Обычный из другого документа & kword;, то название этого стиля будет изменено на ОбычныйQED QED
Quando você escala um vetor com ele mesmo, o que isso dá?
У нас проблема!QED QED
Vocês estarão transpondo o Vetor 79, em 195...
НевозможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.