Germânia Superior
Germania Superior
Germânia oor Sweeds
Germânia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
Germanien
César, perdoa-me, mas acaba de chegar um correio da Germânia.
Caesar, förlåt mig, men en kurir har just kommit från Germanien!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nota: 6A002.a. não abrange os dispositivos fotossensíveis de germânio ou de silício.
Detta innefattade kemoterapi med irinotekan (i genomsnitt#, # månader jämfört med #, # månader) och oxaliplatin (i genomsnitt #, # månader jämfört med #, # månader) hos patienter som inte fick Erbitux. • I den första studien på patienter som fått kemoterapi tidigare undersöktes inte KRAS-mutationerEurLex-2 EurLex-2
— uma lente em germânio, com um diâmetro de 11 mm (±0,05 mm),
För information angående detta läkemedel, var vänlig kontakta det lokala ombudet för innehavaren av försäljningstillståndetEuroParl2021 EuroParl2021
“A cor dá grande prazer ao espírito e aos olhos”, ressaltam Fabris e Germani em seu livro Colore, Disegno ed estetica nell’arte grafica.
Bestämmelserna i punkt # får under alla omständigheter tillämpas om unionens import av petroleumprodukter som raffinerats i Nederländska Antillerna uppgår till två miljoner ton per årjw2019 jw2019
Nota: 6A002.a. não abrange os dispositivos fotossensíveis de germânio ou de silício.
Delstaten Burgenland har sedan sitt förvärv av aktierna i Bank Austria (garantiavtalet av den # oktober #) slutit ett optionsavtal med Bausparkasse Wüstenrot AG om att förvärva alla aktier som Bausparkasse Wüstenrot AG ägerEurLex-2 EurLex-2
Berílio, crómio, germânio, vanádio, gálio, háfnio (céltio), índio, nióbio (colômbio), rénio e tálio, e suas obras, incluindo os desperdícios e resíduos, que não sejam janelas para tubos de raios X
När tog du senast av dig kängan och gav din tass luft?EurLex-2 EurLex-2
Após a conquista romana do oeste Germânia entre os anos 01 e 11 d.C., muitos deles foram feitos prisioneiros de guerra, e juntamente com prisioneiros de outras tribos foram enviados à Gália.
NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDET FÖR FÖRSÄLJNING OCH NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV TILLVERKNINGSTILLSTÅND SOM ANSVARAR FÖR FRISLÄPPANDE AV TILLVERKNINGSSATS I EES, OM OLIKAWikiMatrix WikiMatrix
O germânio (descoberto por um químico alemão e assim chamado em honra à Alemanha) e o silício são os materiais semicondutores mais amplamente conhecidos.
Särskilt programjw2019 jw2019
uma lente em germânio, com um diâmetro de 11 mm (± 0,05 mm),
Järnvägarnas totala längd i EU är omkring 213 000 km, och den mängd kemikalier vianvänder är omkring 900 000 liter.Eurlex2019 Eurlex2019
— uma lente em germânio, com um diâmetro de 11 mm (± 0,05 mm),
Jag skulle berätta att han inte kan komma på lunch idageurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Sucata de germânio
SäkerhetenEurLex-2 EurLex-2
A Germania afirmou que as companhias aéreas que operavam em Schönefeld receberam auxílios ao funcionamento, na sequência de acordos individuais relativos às taxas aeroportuárias.
På grundval av slutsatserna i de nationella riskbedömningarna förlängde kommissionen # undantagen för Österrike, Finland och Sverige till och med den # decemberEurLex-2 EurLex-2
Obras de háfnio (céltio), nióbio (colômbio), rénio, gálio, índio, vanádio e germânio, não especificadas nem compreendidas noutras posições
Gör jag inte alltid det?Eurlex2019 Eurlex2019
A designação "materiais para janelas de sensores" abrange os seguintes materiais: alumina, silício, germânio, sulfureto de zinco, selenieto de zinco, arsenieto de gálio, diamante, fosforeto de gálio, safira e os seguintes halogenetos metálicos: no que se refere a materiais para janelas de sensores com mais de 40 mm de diâmetro, fluoreto de zircónio e fluoreto de háfnio.
Jag springer runt i en bröllopsklänning med en tunna under kjolenEurLex-2 EurLex-2
uma lente em germânio monocristalino, com um diâmetro de 62 mm (± 0,05 mm),
När förfarandet enligt denna artikel skall tillämpas, skall ordföranden utan dröjsmål hänskjuta ärendet till Ständiga veterinärkommittén, antingen på eget initiativ eller på begäran av företrädaren för en medlemsstatEurlex2019 Eurlex2019
— uma lente em germânio, com um diâmetro de 19 mm (± 0,05 mm),
Ett branschknutet avtal i en viss regioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pensei ir à vinha Germani amanhã para uma prova de vinhos e...
Förteckningen över de dokument som förvaras hos den myndighet som beviljat typgodkännande och som är tillgängliga på begäran har bifogats detta meddelandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compostos de germânio
privatisering och företagsreformnot-set not-set
César, perdoa-me, mas acaba de chegar um correio da Germânia.
Rätten att äga och förfoga över privat egendom är en grundläggande rättighet som är fastslagen i Europakonventionen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nota: 6A002.a.3.d. não abrange "matrizes de plano focal" (de não mais de 32 elementos) cujos elementos detetores sejam exclusivamente de germânio.
För det andra vad gäller en bilaterala relation, vill vi på lång sikt se ett bredare partnerskap.Eurlex2019 Eurlex2019
— Sucata de germânio;
Advokatkontoret företrädde för övrigt ännu en konkurrentEurLex-2 EurLex-2
Após a morte de Conradino da Germânia em 1268, ele tornou-se o legítimo herdeiro das reivindicações dos Hohenstaufen, e também reclamou o Reino da Sicília, brevemente tendo os títulos de Rei de Jerusalém e da Sicília, e de Duque da Suábia.
Vem jobbar du för?WikiMatrix WikiMatrix
Germânio (Ge);
Crystal gifte sig och skilde sig från en sjuk # år gammal miljonär... och stämde honom på hälften av hans pengarEurlex2019 Eurlex2019
6A002.a.3.d. não abrange "matrizes de plano focal" (de não mais de 32 elementos) cujos elementos detectores sejam exclusivamente de germânio.
Tillbaka till din jordanska puma som du inte tror att jag känner tillnot-set not-set
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.