Germania oor Sweeds
Germania
pt
Germania, anno zero
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
Germania
sv
Germania (bok)
O que é que lhes interessa a Germania?
Vad bryr de sig om Germania?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nota: 6A002.a. não abrange os dispositivos fotossensíveis de germânio ou de silício.
Referensplanet definieras av anliggningspunkterna mellan sockeln och fästetEurLex-2 EurLex-2
— uma lente em germânio, com um diâmetro de 11 mm (±0,05 mm),
Titta, titta på fullmånenEuroParl2021 EuroParl2021
“A cor dá grande prazer ao espírito e aos olhos”, ressaltam Fabris e Germani em seu livro Colore, Disegno ed estetica nell’arte grafica.
Mjölets färg: Alla undersökningar som gjorts på farine de blé noir de Bretagne visar att mjölet har en stark färg jämfört med mjöl som framställs av franskt eller importerat bovetejw2019 jw2019
Nota: 6A002.a. não abrange os dispositivos fotossensíveis de germânio ou de silício.
Europeiska unionen kommer att försöka skydda naturresurser som är grunden till den ekonomiska utvecklingen och förespråka ett främjande av ekologisk effektivitet, främja en hållbar användning av vatten-, mark- och energiresurser, såväl somatt försöka se till att den onda cirkeln av fattigdom och miljöförstöring bryts.EurLex-2 EurLex-2
Berílio, crómio, germânio, vanádio, gálio, háfnio (céltio), índio, nióbio (colômbio), rénio e tálio, e suas obras, incluindo os desperdícios e resíduos, que não sejam janelas para tubos de raios X
De skatteförmåner som beviljas enligt bestämmelserna om företag med förmånlig skattebehandling har ingen anknytning till investeringar, skapande av arbetstillfällen eller särskilda projektEurLex-2 EurLex-2
Após a conquista romana do oeste Germânia entre os anos 01 e 11 d.C., muitos deles foram feitos prisioneiros de guerra, e juntamente com prisioneiros de outras tribos foram enviados à Gália.
Kommer du ihåg när vi var små?Det var bara vi två och alla killar hade lössWikiMatrix WikiMatrix
O germânio (descoberto por um químico alemão e assim chamado em honra à Alemanha) e o silício são os materiais semicondutores mais amplamente conhecidos.
Jag hörde att ni tappade bort honom igenjw2019 jw2019
uma lente em germânio, com um diâmetro de 11 mm (± 0,05 mm),
Även förslagsinfordringar och anbudsinfordringar som utlyses efter den # januari # får komma i fråga för finansiering innan den första överföringen av förvaltningsbefogenheter har ägt rum, förutsatt att överföringen faktiskt äger rum inom den frist som anges i en förbehållsklausul som ska införas i de berörda förslags- eller anbudsinfordringarna och – med undantag av IPA-delen landsbygdsutveckling – att kommissionen har godkänt underlagen för dessaEurlex2019 Eurlex2019
— uma lente em germânio, com um diâmetro de 11 mm (± 0,05 mm),
En sjunger ut mellan två världareurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Sucata de germânio
Vad händer här då?EurLex-2 EurLex-2
A Germania afirmou que as companhias aéreas que operavam em Schönefeld receberam auxílios ao funcionamento, na sequência de acordos individuais relativos às taxas aeroportuárias.
Varför skulle han göra så?EurLex-2 EurLex-2
Obras de háfnio (céltio), nióbio (colômbio), rénio, gálio, índio, vanádio e germânio, não especificadas nem compreendidas noutras posições
Vad har hänt?Eurlex2019 Eurlex2019
A designação "materiais para janelas de sensores" abrange os seguintes materiais: alumina, silício, germânio, sulfureto de zinco, selenieto de zinco, arsenieto de gálio, diamante, fosforeto de gálio, safira e os seguintes halogenetos metálicos: no que se refere a materiais para janelas de sensores com mais de 40 mm de diâmetro, fluoreto de zircónio e fluoreto de háfnio.
Allting förändrades för mig i tisdags kvällEurLex-2 EurLex-2
uma lente em germânio monocristalino, com um diâmetro de 62 mm (± 0,05 mm),
Jag säger, lek med migEurlex2019 Eurlex2019
— uma lente em germânio, com um diâmetro de 19 mm (± 0,05 mm),
Vet du vad, Rabbit?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pensei ir à vinha Germani amanhã para uma prova de vinhos e...
Jag sträckte larmuskelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compostos de germânio
Ok, ok jag stoppar undan den.Vad sa du?not-set not-set
César, perdoa-me, mas acaba de chegar um correio da Germânia.
Och då måste ni öppna ögonenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nota: 6A002.a.3.d. não abrange "matrizes de plano focal" (de não mais de 32 elementos) cujos elementos detetores sejam exclusivamente de germânio.
Texten till förordning (EU) nr #/# på isländska och norska, som ska offentliggöras i EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning, ska vara giltigEurlex2019 Eurlex2019
— Sucata de germânio;
Ärligt talat...... så tror jag han älskar digEurLex-2 EurLex-2
Após a morte de Conradino da Germânia em 1268, ele tornou-se o legítimo herdeiro das reivindicações dos Hohenstaufen, e também reclamou o Reino da Sicília, brevemente tendo os títulos de Rei de Jerusalém e da Sicília, e de Duque da Suábia.
God kväll, mina damer och herrar och välkomna till " Current Camera "WikiMatrix WikiMatrix
Germânio (Ge);
En fortsatt tillämpning av åtgärderna kommer inte att ändra den nuvarande situationen för de närstående importörerna, som hade gjort vinster under översynsperioden med marginaler som låg i linje med marknadsvillkorenEurlex2019 Eurlex2019
6A002.a.3.d. não abrange "matrizes de plano focal" (de não mais de 32 elementos) cujos elementos detectores sejam exclusivamente de germânio.
Bankstyrelsens ledamöter beslutade vid årsmötet den # april # att fördubbla bankens auktoriserade kapitalnot-set not-set
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.