educação sexual oor Sweeds

educação sexual

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

sexualundervisning

Por que não dar educação sexual que trata de dúvidas e preocupações reais dos estudantes?
Varför inte ha sexualundervisning som tar upp studenternas frågor och oro?
eurovoc

sex- och samlevnadsundervisning

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sexualkunskap

Noun
Melhoram também a saúde materna quando combinados com uma educação sexual adequada.
De förbättrar också mödrahälsan om de kombineras med tillräcklig sexualkunskap.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sexualupplysning

Não podemos ignorar que a pornô hoje é educação sexual.
Vi kan inte ignorera att porr idag funkar som sexualupplysning.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Educação sexual

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

sexualupplysning

Não podemos ignorar que a pornô hoje é educação sexual.
Vi kan inte ignorera att porr idag funkar som sexualupplysning.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dei-te Muito Bom em Educação Sexual, Tamra.
Ju mer omfattande (när det gäller täckningen av den relevanta marknaden) och ju mer konkurrensutsatt (när det gäller utauktionering eller upphandling) tilldelningen av stöd är desto mindre är snedvridningen av konkurrensenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Educação sexual e planeamento familiar
För att finna den rätta dosen kontrollerar man tillväxten av folliklar med ultraljudsundersökning och mätning av östradiol (kvinnligt könshormon) i blod eller urin. Kvinnor som inte har ägglossning Inledningsvis bestämmer din läkare en startdosnot-set not-set
Métodos anticoncepcionais também fazem parte da educação sexual.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikeljw2019 jw2019
Objecto: Educação sexual às crianças e aos jovens numa União alargada
Den ekonomiska ersättningen till operatören förblir oförändrad om produktionen minskas i enlighet medoj4 oj4
Devia haver uma aula sobre educação sexual, mas de verdade.
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # juli # om att inte göra någon tilldelning enligt den #:a delanbudsinfordran för vitsocker inom ramen av en stående anbudsinfordran som avses i förordning (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Educação sexual
På tillverkarens begäran kan dock provningen utföras under de förhållanden som anges i punkt #.# ovantmClass tmClass
«através da inclusão da educação sexual»
Nu ska vi öppna den gröna dörren, hjärtats chakraEurLex-2 EurLex-2
Sobre educação sexual
Yttrande från rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor avgivet vid dess #:e möte den # september # om ett utkast till beslut i ärende COMP/F/#.# – Bitumen (Nederländernaopensubtitles2 opensubtitles2
Realização de actividades de promoção e consolidação da educação sexual em sentido lato.
Den här gamle mannen behöver sin sömnEurLex-2 EurLex-2
Não precisas de educação sexual.
Fundera inte på detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Educação sexual nas escolas
Vad ska Nate göra?EurLex-2 EurLex-2
Os programas de educação sexual provaram-se igualmente inadequados.
I punkt # skalljw2019 jw2019
Promoção do intercâmbio de experiências e informações e apoio a uma campanha de educação sexual e de contracepção.
De stödmottagande medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om administrativa avgöranden eller domstolsavgöranden eller de centrala delarna i sådana beslut rörande avslutandet av sådana avgöranden, och särskilt ange om de omständigheter som konstaterats ger upphov till misstankar om bedrägerierEurLex-2 EurLex-2
Alguns jovens declaram que, se tivessem obtido mais educação sexual, a gravidez indesejada não teria acontecido.
Jag skulle avfärdat henne, men jag trodde... ni ville hon skulle tala i maskinenjw2019 jw2019
Importância da educação sexual
Vet ni vad de här användes till?jw2019 jw2019
Por isso, é importante começar a educação sexual de seus filhos quando eles ainda são bem pequenos.
Fastställande av nödvändiga krav för relevanta offentliga myndigheters och/eller, i tillämpliga fall, den privata sektorns insamling av väg- och trafikdata(t.ex. trafikplaner, trafikbestämmelser och rekommenderade färdrutter, särskilt för tunga godstransporter) och för tillhandahållandet av dessa data till leverantörer av ITS-tjänster, på grundval av följandejw2019 jw2019
Até mesmo onde introduzidas, as aulas de educação sexual eram dadas então em base voluntária.
Du är fortfarande chef för produktionen-- antagligenjw2019 jw2019
O tipo de educação sexual que as crianças absorvem do marketing e da cultura popular é muito forte.”
De pladdrar på och stirrar alltid på oss!jw2019 jw2019
Will, sabias que ia haver uma aula de educação sexual?
Jag klarar det härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Educação sexual para crianças
Det stämmer dock också att även ert förslag innehöll nedskärningar av konstruktiv politik – av utvecklingspolitiken, av politiken för landsbygdsutveckling och till och med av den heliga Lissabonstrategin – som inte är acceptabla för dagens Europa.jw2019 jw2019
É para as aulas de Educação Sexual.
Produkter som tillverkaren avsett för självtestning, dvs. för användning i hemmiljö, ska uppfylla samma krav på sensitivitet och specificitet i de gemensamma tekniska specifikationerna som gäller för motsvarande produkter avsedda för yrkesmässigt brukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E educação sexual para os veteranos do colegial.
Jag såg ju mannen skjuta digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os pais têm tremendas vantagens sobre outros em fornecer educação sexual aos filhos.
Jag letar efter någon som kan läsajw2019 jw2019
Alunos, como vêm aí as férias da Primavera, vemo- nos novamente obrigados a falar de educaçäo sexual
Detta bestyrkande kan göras elektronisk väg i enlighet med de villkor som avses i stycke viopensubtitles2 opensubtitles2
FRACASSA A EDUCAÇÃO SEXUAL
Kompetens och ansvarjw2019 jw2019
838 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.