palavra-passe do utilizador oor Sweeds
palavra-passe do utilizador
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
användarlösenord
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
o ambiente informático da Agência é acessível através de um sistema de início de sessão único associado automaticamente ao ID e à palavra-passe do utilizador.
Jag gillar hur det luktarEurlex2019 Eurlex2019
O acesso à base de dados está protegido por uma palavra-passe num sistema de início de sessão único, com associação automática à identificação e à palavra-passe do utilizador.
Sa du " inlagd? "EuroParl2021 EuroParl2021
As bases de dados são protegidas por palavra-passe ao abrigo de um sistema único de assinatura e associadas automaticamente à ID e à palavra-passe do utilizador, incluindo a «pseudonimização» e a «cifragem» quando adequado.
Alicia, se vem som är härEuroParl2021 EuroParl2021
os sistemas informáticos e as respetivas bases de dados devem dispor de mecanismos para verificar a identidade do utilizador no âmbito de um sistema com início de sessão único e estar automaticamente ligados à ID e à palavra-passe do utilizador.
Mitt feI.Du får inte prata utan mitt tillståndEuroParl2021 EuroParl2021
Os sistemas informáticos e as respetivas bases de dados devem dispor de mecanismos para verificar a identidade do utilizador no âmbito de um sistema com início de sessão único e estar automaticamente ligados à ID e à palavra-passe do utilizador.
I den finansieringsöversikt (fiche financière) som bifogas förslaget nämns möjligheten att överföra dessa uppgifter till den europeiska gränsförvaltningsbyrånEuroParl2021 EuroParl2021
as bases de dados são protegidas por palavra-passe ao abrigo do sistema único de assinatura da EFSA, associadas automaticamente à ID e à palavra-passe do utilizador e apoiadas por um sistema seguro de gestão do acesso às informações.
KOMMISSIONENS BESLUT av den # mars # om ändring av rådets beslut #/EEG och beslut #/EEG och #/EEG när det gäller djurhälsovillkor för import till gemenskapen av registrerade hästar från vissa delar av Kirgizistan [delgivet med nr K #] (Text av betydelse för EES) (#/EGEurlex2019 Eurlex2019
os sistemas informáticos e as respetivas bases de dados dispõem de mecanismos para verificar a identidade do utilizador no âmbito de um sistema de início de sessão único e estão associados automaticamente à ID e à palavra-passe do utilizador.
Och det var inget handslag, din jävelEuroParl2021 EuroParl2021
O acesso à base de dados está protegido por uma palavra-passe num sistema de início de sessão único e associado automaticamente à palavra-passe e ao ID do utilizador.
Alltid här, magisternEurlex2019 Eurlex2019
o acesso à base de dados está protegido por uma palavra-passe num sistema de início de sessão único e associado automaticamente à palavra-passe e ao ID do utilizador.
Vi glömmer det, okej?EuroParl2021 EuroParl2021
O acesso à base de dados está protegido por uma palavra-passe num sistema de início de sessão único e associado automaticamente à palavra-passe e ao ID do utilizador.
Förpackning innehållande # engångsförpackningar i en #-månaders förpackning med # x # engångsförpackningarEurlex2019 Eurlex2019
65 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.