serviço de linha de negócios oor Sweeds

serviço de linha de negócios

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

affärstjänst

voorbeelde

Serviços de informações de negócios comerciais, incluindo serviços de informações de negócios comerciais fornecidos em linha ou através de serviços de telecomunicações
Företagsinformation, inklusive företagsinformation för åtkomst via direktanslutning eller telekommunikation

Serviços de pesquisas comerciais e de informações estatísticas fornecidos em linha através de uma base de dados informática ou da Internet, serviços de informações de negócios em linha
Företagsundersökning, statistisk information, allt via direktanslutning från en databas eller direktansluten företagsinformation via internet

Serviços de leilões em linha e Serviços de gestão de negócios, Nomeadamente, Logística de cadeia de distribuição, logística inversa e liquidação de produtos de terceiros
Auktionstjänster via direktanslutning och Företagsledningstjänster, Nämligen, Leveranskedjelogistik, returtransportlogistik och avveckling av andras varor

Prestação de serviços de calendarização em linha para eventos de negócios
Direktanslutna kalenderinföringstjänster för affärsevenemang

Prestação de serviços em linha de gestão profissional de projectos, serviços de planeamento de negócios e contabilidade
Upplåtande av affärsrelaterade projektledningstjänster via direktanslutning, inklusive företagsplanering och bokföring

Fornecedor de serviços de aplicações (ASP), incluindo software para uso por empresas para vendas e comunicações de serviços de clientes através de serviços de conversação, comunicação e análise de negócios em linha
Programuthyrare (ASP) med programvara för användning av företag för försäljning och kundtjänstkommunikationer via online-chattar, kommunikation, och tjänster för affärsanalys

Prestação de serviços de gestão de negócios comerciais em linha
Tillhandahållande av direktanslutna företagsledningstjänster

Serviços de consultadoria de marketing de negócios comerciais, marketing, incluindo serviços de marketing em linha, publicidade, estudos de marketing, comércio electrónico
Konsultationstjänster avseende företagsmarknadsföring, marknadsföring inbegripet direktansluten marknadsföring, annons- och reklamverksamhet, marknadsföringsstudier, e-handel

Serviços de monitorização, especificamente localização de referências em linha a negócios, Promoção de produtos e serviços de terceiros através de redes informáticas e de comunicações
Övervakningstjänster, nämligen direktansluten sökning av företagsreferenser, Marknadsföring av andras varor och tjänster via dator- och kommunikationsnät

Fornecimento de serviços de informações sobre dados de negócios em linha
Tillhandahållande av online-affärsdatainformationstjänster

Fornecimento de bases de dados em linha e prestação de serviços de informações de directórios em linha no domínio dos serviços de pesquisa de mercado e serviços de consultadoria em negócios
Tillhandahållande av direktanslutna databaser och direktanslutna kataloginformationstjänster inom området för marknadsundersökningstjänster och företagskonsulttjänster

Serviços de gestão de negócios comerciais para terceiros, nomeadamente serviços de operador de linhas aéreas
Företagsledningstjänster för tredje man, nämligen flygbolagsoperatörstjänster

Processamento de pagamentos, meios para processamento de pagamentos ou serviços de fornecimento de serviços de pagamento para comerciantes em linha ou outros (negócios comerciais), nomeadamente processamento de pagamentos efectuados pelos consumidores aos comerciantes através de canais múltiplos inlcuindo em linha, serviço de atendimento de chamadas e telefone automatizado
Betalningsbehandling, inrättningar för hantering av betalningar eller tjänster av en betalningstjänsteleverantör till direktanslutna och andra köpmän (företag), nämligen behandling av betalningar som gjorts av konsumenter till köpmän genom flera kanaler, inklusive via direktanslutning, call-center och automatiserad telefon

Fornecimento de um sistema baseado na Web e de portais em linha no domínio dos serviços de marketing e de negócios
Tillhandahållande av ett webbaserat system och onlineportaler inom området för marknadsförings- och affärstjänster

Fornecimento de um serviço de directório em linha contendo informações sobre profissionais de negócios
Tillhandahållande av online-kataloginformationstjänster med information avseende företagsproffs

Serviços de concepção Web relacionados com o alojamento e manuntenção de uma directoria de negócios em linha local incluindo serviços de concepção Web
Webbdesigntjänster relaterade till hysandet och underhåll av en lokal online affärskatalog inklusive webbdesigntjänster

Organização de subscrições de serviços de compilação, recolha e processamento de dados, bases de dados, análises de dados de negócios, de mercado e económicos, serviços de processamento de dados em linha, interpretação e análise de dados e estatísticas económicos, de negócios e de mercado
Anordnande av prenumerationer för sammanställning, insamling och bearbetning av data, databaser, affärsverksamhet, marknads- och ekonomisk dataanalys, direktansluten databehandling, ekonomisk tolkning och analys, affärs- och marknadsundersökning och -statistik

Serviços de gestão de negócios comerciais para o fornecimento em linha de serviços de toques, fundos, jogos, imagens e animações
Förvaltningstjänster för kommersiella affärer för tillhandahållande via direktanslutning av ringsignaler, bakgrunder, spel, bilder och tecknade filmer

Embora o sector tenha sofrido um abrandamento desde 2000, a sociedade da informação tem continuado a expandir-se através de uma inovação contínua, de uma maior utilização da Internet, de ligações de banda larga, de serviços móveis, da disponibilidade e utilização de serviços de administração pública em linha e de negócios em linha.
Även om sektorn har märkt av en nedgång sedan år 2000 har informationssamhället fortsatt att expandera genom fortsatt innovation, ökad Internetanvändning, bredbandsanslutningar, mobiltjänster, tillgång till och användning av e-förvaltning och e-handel.

Serviços de comércio electrónico, nomeadamente recepção de pedidos de encomenda e serviços de entrega de encomendas, mediação e celebração de negócios comerciais através de lojas em linha, apresentação de produtos e serviços
E-handelstjänster, nämligen mottagning av beställningar och leveransuppdragstjänster, förmedling och avslut av affärstransaktioner via direktanslutna butiker, presentation av varor och tjänster

Serviços informáticos em linha, Nomeadamente,Fornecimento de informações de negócios relacionadas com os produtos e serviços de terceiros
Direktanslutna datortjänster, Nämligen,Tillhandahållande av affärsinformation avseende andras varor och tjänster

Fornecimento de portais em linha no domínio dos serviços de marketing e de negócios
Upplåtande av onlineportaler inom området för marknadsförings- och affärstjänster

Fornecimento de acesso em linha a serviços de identificação, ligação e informação de negócios
Upplåtande av onlineåtkomst av tjänster för identifiering av, länkning till och affärsinformation om affärsrörelser

Fornecimento de gestão de negócios em linha e serviços de administração comercial ao sector da publicidade
Tillhandahållande av direktanslutna företagslednings- och företagsadministrationstjänster för förlagsbranschen

Prestação de serviços em linha, Especificamente recolha de informações sobre questões de negócios, Em especial na Internet, Incluídos na classe 35
Tjänster inom området för en direktansluten leverantör, Nämligen insamling av information avseende affärsangelägenheter, Speciellt på Internet, Ingående i klass 35