churi oor Spaans

churi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Quechua - Spaans

hija

naamwoord vroulike

hijo

naamwoord manlike

niña

naamwoord

niño

naamwoord

Soortgelyke frases

noqaqa allin churi kani
yo soy un buen hijo

Chinkasqa Churi
Parábola del hijo pródigo

voorbeelde

Campanusqa mana creerqachu Tata, Churi, espíritu santo ima ujlla kasqanta, chaytaj reformistasta mayta phiñacherqa.
Lo que más irritaba a los reformadores era lo que Campanus creía sobre el Padre, el Hijo y el espíritu santo.

6 Churi may sumaq ruwayniyuq kasqanrayku, Tatan paypi mayta atienekusqanrayku, chanta puraqmanta munakusqankurayku ima, ¿manachu Dios Churinniqllata payman qayllaykunanchikta mañawananchik allin kanman?
6 En vista del papel tan importante que tiene el Hijo, así como de la confianza que su Padre ha depositado en él y del amor que los une a ambos, ¿debería extrañarnos que solo sea posible acercarse al Padre mediante Jesús?

6 ¿Aswan atiyta kʼata Churi japʼiyta atinmanchu karqa?
6 ¿Sería posible que el Unigénito recibiera aún más poder y autoridad?

Samuel, kuraq churi Eliabpa allin rikchʼayninta rikuspa, “kaychá kanqa”, nispa yuyarqa.
Al ver al apuesto Eliab, el hijo mayor, Samuel pensó: “Tiene que ser este”.