Forță de muncă oor Bulgaars
Forță de muncă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Bulgaars
Работническа сила
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
forță de muncă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Bulgaars
работна сила
Cuvântul „manpower” ar fi înțeles pe internet ca fiind desemnarea multilingvă internațională a sintagmei „forță de muncă”.
В Интернет думата „manpower“ се разбирала като международно многоезиково обозначение на „работна сила“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orientarea 5: Stimularea cererii de forță de muncă
Днес е рожденния ти ден нали, и колко години стават?EurLex-2 EurLex-2
(c) costul ambalării, inclusiv forța de muncă și materialele;
Просто не мога да си го представяEurLex-2 EurLex-2
13 13 1 Plăți pentru agențiile de plasare forță de muncă
Положително смущение се наблюдава в уредите NDIR, когато газът, който е причина за смущението, предизвиква същия ефект като измервания газ, но в по-ниска степен от негоEurLex-2 EurLex-2
consolidarea ofertei de forță de muncă și îmbunătățirea accesului la locuri de muncă, aptitudini și competențe;
Почина точно когато започнах училищеEurlex2019 Eurlex2019
ANCHETĂ PRIVIND FORȚA DE MUNCĂ
Да, и малко пагубниeurlex eurlex
În cazul din urmă, ipoteza cu privire la forța de muncă viitoare trebuie să cuprindă și reducerea.
Местоположение на горните точки на ефективно закрепване на обезопасителните колани (виж приложениеEurLex-2 EurLex-2
statisticile privind forța de muncă permit monitorizarea ocupării forței de muncă în societatea informațională;
веднъж годишно нотифицират Комисията за всяко решение за предоставяне, отказване или оттегляне на признаванетоEurLex-2 EurLex-2
Costurile medii cu forța de muncă per angajat (EUR)
Ще отидеш на срещата подута ли?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Principala întrebare este dacă penuria globală de forță de muncă calificată impune ajustarea prevederilor de mai sus.
Да, измама.Божичко, богат съм!EurLex-2 EurLex-2
19 Chestiuni legate de forța de muncă
Господи, тя изглежда ужасноEurLex-2 EurLex-2
Costurile medii cu forța de muncă per angajat – Indice
Властите молят всеки който има някаква информация да се обади в полициятаEurLex-2 EurLex-2
Deși piața forței de muncă funcționează bine în general, există încă un potențial nevalorificat de forță de muncă.
Това е един щастлив фикус, Мат СмитEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Acest cuvânt ar fi utilizat pe piața muncii pentru a desemna „forța de muncă”.
Съгласно програмата централна банка от Евросистемата може да реши да закупи допустими обезпечени облигации от допустими контрагенти на първичния и вторичния пазар в съответствие с критериите за допустимост, които се съдържат в настоящото решениеEurLex-2 EurLex-2
Costuri medii cu forța de muncă (indice)
Имам малка задача за тебEurLex-2 EurLex-2
6.2 Disponibilitatea unei forțe de muncă bine calificată constituie un aspect esențial.
Но преди Албърт дани сложи в леглата с чаша мляко, искам да напомня на всички, че това е само приказкаEurLex-2 EurLex-2
Forța de muncă
Знам, че приматите са много социални животни, но никога няма да забравя този акт на великодушие, който видяхnot-set not-set
Temă: forța de muncă familială
Хей, не съм аз този който... това са сем.ЛитълEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Trebuie indicat numărul soților și numărul persoanelor din categoria „Altă forță de muncă permanentă nesalarizată”
Ти ме изтри от спомните си, защото смяташе, че ми пречиш да живея пълноценно и щастливоeurlex eurlex
Costurile medii cu forța de muncă au evoluat pe parcursul perioadei examinate după cum urmează:
Не хванахме много рибаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Costul mediu cu forța de muncă per angajat
Ще има ли роля за мен?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
CREȘTEREA OFERTEI DE FORȚĂ DE MUNCĂ ȘI PROMOVAREA ÎMBĂTRÂNIRII ACTIVE
Нямаш такава силаEurLex-2 EurLex-2
Stimularea cererii de forță de muncă și a investițiilor
Изненадан съм, защото има вкусEurlex2019 Eurlex2019
Costurile medii cu forța de muncă per angajat
Най- лошото в това да бъдеш доктор е, че често падаш за малко. най- доброто е това, че ако почакаш няколко секунди, ще се възстановишEuroParl2021 EuroParl2021
— unitățile de forță de muncă: cu două zecimale.
Ще стигнем и до товаEurLex-2 EurLex-2
VARIABILE REFERITOARE LA FORȚA DE MUNCĂ
Алуминий/алуминиеви блистериEurLex-2 EurLex-2
7560 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.