laba piciorului oor Tsjeggies
laba piciorului
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Tsjeggies
chodidlo
Ansamblurile pantofilor și labelor picioarelor sunt calibrate pentru măsurarea unghiului labelor picioarelor.
Sestavy bot a chodidel jsou kalibrovány pro měření úhlu chodidla.
noha
Dr. Kopelson, ce structuri alcătuiesc compartimentul posterior al labei piciorului?
Doktorko Kopelson, jako strukturu zahrnuje hluboká, zadní část nohy?
stopa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dacă este nevoie, se repoziționează laba piciorului.
Říkal, že kdyby policie našla tvůj zapalovač, považovali by to za důkaz, žes tam bylEurLex-2 EurLex-2
Laba piciorului trebuie mișcată înspre interior sau înspre exterior, iar distanța de separare dintre genunchi trebuie menținută constantă.
JMÉNO A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI A DRŽITELE POVOLENÍ K VÝROBĚ ODPOVĚDNÉHO ZA UVOLNĚNÍ ŠARŽE V EHP, POKUD SE LIŠÍEuroParl2021 EuroParl2021
Membrul inferior și laba piciorului
Jak jste se poznali?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Laba piciorului trebuie menținută pe cât posibil paralelă cu podeaua, așa cum se arată în figura (d).
Žena mých snů, a já ji dnes navždy ztratilEuroParl2021 EuroParl2021
Proteze. Testarea dispozitivelor gleznă-labă de picior și subansamblelor labă de picior (ISO 22675:2006)
Z tohoto titulu byl systém financování zvláštního režimu zaměstnanců společnosti RATP odchylkou od obecného práva: RATP byla zárukou finanční rovnováhy dotčeného režimu, příspěvek zaměstnavatele placený RATP do zvláštního režimu nebyl zprošťujícíEurLex-2 EurLex-2
Straturi groase de piele moartă protejează laba piciorului de frecare repetată.
příčiny újmy a ochranyjw2019 jw2019
Dacă este nevoie, se repoziționează laba piciorului
" Lakrosoví Bratři navždy ", šampióneoj4 oj4
Laba piciorului pentru papusi
Dej do toho sílu!tmClass tmClass
Dacă este nevoie, se repoziționează laba piciorului;
Kirk výsadkuEurLex-2 EurLex-2
doza-limită echivalentă pentru mâini, antebrațe, laba piciorului și glezne este 500 mSv pe an.
Snažil sem se udělat co největší " grc ", ale tohle by zahanbilo každé dítěnot-set not-set
În urma degerăturilor, i-au fost amputate piciorul stâng şi laba piciorului drept.
Viděl jste tam někde tohleto?jw2019 jw2019
Laba piciorului?
Rosacea (růžovkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laba piciorului
Manuel Lobo Antunes (úřadující předseda Rady) a Louis Michel (člen Komise) učinili prohlášeníEurLex-2 EurLex-2
Articole ortopedice, in special orteze pentru domeniul cervical, pentru corp, umeri, brate, maini, picioare, genunchi, laba piciorului, glezne
Jestli Fiona ten oheň založila, nezachránila jen sebe, ale zachránila i životy těch ostatníchtmClass tmClass
Laba piciorului, gambă şi şold, „carnea” până la articulaţia cu partea superioară a femurului (de două ori)
U pacientů po transplantaci ledvin s těžkým postižením jaterního parenchymu není potřeba měnit dávkuEurLex-2 EurLex-2
Laba piciorului stâng se poziționează cât mai orizontal posibil pe suprafața de sprijin a picioarelor.
Obávám se, že teď nemáme transport funkční, pracujeme na tomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
După aproape o săptămână, laba piciorului stâng.
Namočím ti to do sodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se echipează laba piciorului cu pantoful menționat la punctul 2.9.2 din anexa 5.
Ne tak rychle, dělá se mi zleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proteze. Testarea dispozitivelor gleznă-labă de picior și subansamblelor labă de picior (ISO 22675:2006)
A líbání je prostě vášnivé.Ale doposud jsem byl džentlmenEurLex-2 EurLex-2
Laba piciorului, gambă și șold, „carnea” până la articulația cu partea superioară a femurului (pentru fiecare)
Nemyslím pravý, ale vždy kolem něho bylo spousty dětíEurLex-2 EurLex-2
Problemă de natură osoasă, musculară sau articulară care afectează în special șoldurile, genunchii, gambele sau laba piciorului
výrobcům elektřiny a podnikům dodávajícím elektřinu usazeným na jejich území zásobovat své vlastní provozy, dceřiné společnosti a oprávněné zákazníky prostřednictvím přímých vedení; aEurlex2019 Eurlex2019
Cum se măsoară laba piciorului?
Je to taková hra... držíte sklenici piva na konci hole... chodíte dokola s druhou sklenicí piva v ruce.Musel jsem vypít pivo...- Prosím přijměte je, paní Mullerovájw2019 jw2019
307 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.