Emisie stimulată oor Deens
Emisie stimulată
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Deens
stimuleret emission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MASER reprezintă acronimul denumirii din limba engleză Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation („Amplificare de microunde prin emisie stimulată a radiației”).
Lave magtdistancer på alle niveauer i samfundet bidrager til at vedligeholde denne konsenskulturWikiMatrix WikiMatrix
Primul laser cu excimer folosea un dimer de xenon (Xe2) stimulat de un grupaj de electroni ce produc o emisie stimulată a unor raze ultraviolete de lungime de undă de 176 nm.
Og opkaldet fra Kim?WikiMatrix WikiMatrix
„Laser” (0, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9): un ansamblu de componente care produce lumină coerentă atât în spațiu, cât și în timp, lumină care este amplificată prin emisia stimulată a radiației.
NEDERLANDENE Lufthavne, der drives ifølge artikel # og følgende i Luchtvårtwet af #. januar #, ændret #. juniEurLex-2 EurLex-2
„Laser” (0, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9): un ansamblu de componente care produce lumină coerentă atât în spațiu cât și în timp, lumină care este amplificată prin emisia stimulată a radiației.
Jeg har altid vendt mig imod denne proces, ikke kun på grund af samfundsøkonomiske overvejelser og de offentlige tjenesteydelsers kvalitet og garanti for disse ydelser, men fordi det er en sektor af udviklingsstrategisk betydning, som vores uafhængighed, suverænitet og forsyningssikkerhed afhænger af.EurLex-2 EurLex-2
"Laserul" (0, 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8 și 9) este un produs care produce lumină coerentă atât în spațiu, cât și în timp, prin amplificare cu ajutorul emisiei stimulate a radiației.
Tidsplanen færdiggøres under alle omstændigheder, inden direktivet vedtagesEurLex-2 EurLex-2
„Laser” (0, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9): un ansamblu de componente care produce lumină coerentă atât în spațiu cât și în timp, lumină care este amplificată prin emisia stimulată a radiației.
VURDERING AF FORANSTALTNINGENEurLex-2 EurLex-2
„Laser” (0, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9): un ansamblu de componente care produce lumină coerentă atât în spațiu, cât și în timp, lumină care este amplificată prin emisia stimulată a radiației.
Mr. professor mandEurLex-2 EurLex-2
„Laserul” (0, 2, 3, 5, 6, 7, 8 și 9) este un ansamblu de componente care produc lumină coerentă atât în spațiu, cât și în timp, care este amplificată prin emisia stimulată a radiației.
Styretøjets betjeningsindretning skal være således udformet, konstrueret og monteret, at ingen komponenter eller tilbehør, herunder hornets betjeningsindretning og monteringsdele, kan gribe fat i førerens tøj ellersmykker under normale betjeningsbevægelserEurLex-2 EurLex-2
„Laser” (0, 2, 3, 5, 6, 7, 8 și 9): un ansamblu de componente care produce lumină coerentă atât în spațiu cât și în timp, lumină care este amplificată prin emisia stimulată a radiației.
Indflyvningsfaldskærme og bremseskærme til brug ved landingEurLex-2 EurLex-2
„Laser” (0, 2, 3, 5, 6, 7, 8 și 9): un ansamblu de componente care produce lumină coerentă atât în spațiu cât și în timp, lumină care este amplificată prin emisia stimulată a radiației.
Der blev observeret større blødninger hos #, # % af patienterne i fondaparinuxgruppen over for hos #, # % i dalteparingruppenEurLex-2 EurLex-2
laser (amplificarea luminii printr-o emisie stimulată de radiații): orice dispozitiv care poate să producă sau să amplifice radiații electromagnetice cu lungimea de undă corespunzătoare radiațiilor optice, în special prin procedeul de emisie stimulată controlată;
Hey, stop det derEurLex-2 EurLex-2
(b) laser (amplificarea luminii printr-o emisie stimulată de radiații): orice dispozitiv care poate să producă sau să amplifice radiații electromagnetice cu lungimea de undă corespunzătoare radiațiilor optice, în special prin procedeul de emisie stimulată controlată;
For at undersøge, om der er en årsagssammenhæng mellem den øgede import og den alvorlige skade, og for at sikre, at skade forvoldt af andre faktorer ikke tilskrives den forøgede import, er de skadelige virkninger af skadevoldende faktorer blevet isoleret fra hinanden, og de skadelige virkninger er blevet tilskrevet de faktorer, der har forvoldt dem, hvorefter det er blevet afgjort, om den forøgede import er en reel og betydelig årsag til alvorlig skadeEurLex-2 EurLex-2
Restricția legată de carbon se instituie prin plata unei taxe datorate pentru fiecare tonă de CO2 emisă, pentru a se stimula reducerea emisiilor.
Jeg ville bare lige gøre dig opmærksom på detEurLex-2 EurLex-2
În toate scenariile, prețurile în cadrul ETS rămân foarte scăzute cel puțin până în 2020, ceea ce se explică prin existența pe piață a unui surplus important de certificate, precum și prin reducerea în continuare a emisiilor stimulată de politici cum ar fi Directiva privind SRE și Directiva privind EE.
Loven lægger dog op til en fortsat anvendelse af atomkraft, hvis elforsyningssikkerheden truesEurLex-2 EurLex-2
Justificare Sectorul privat ar trebui, de asemenea, să poată participa la proiecte de reducere a emisiilor pentru a stimula creșterea investițiilor.
Hvad med mignot-set not-set
În același timp, aceste măsuri nu trebuie să stimuleze creșterea emisiilor.
Rådets direktiv #/EØF af #. januar # om tilnærmelse af lovgivning om medicinske specialiteterEurlex2019 Eurlex2019
Aceste instrumente nu trebuie să stimuleze transferul emisiilor de la țările UE la cele non-UE
Jeg ber ' dig.Lad mig. Du var venlig nok at give mig pengeneoj4 oj4
Aceste instrumente nu trebuie să stimuleze transferul emisiilor de la țările UE la cele non-UE.
Jeg må se at blive klædt påEurLex-2 EurLex-2
Concluzia acestor evaluări ex post este că politica privind clima funcționează, întrucât prin ea se reduc emisiile și se stimulează adoptarea unor tehnologii curate.
Hun åbner ikke opEurLex-2 EurLex-2
816 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.