Provincia Autonomă Trento oor Duits

Provincia Autonomă Trento

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Duits

autonome Provinz Trient

Ajutorul de stat propus de Italia (Provincia Autonomă Trento) în sectorul transporturilor este compatibil cu piața comună.
Die von Italien, Autonome Provinz Trient, vorgesehene Beihilfe im Verkehrssektor ist mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
privind ajutorul de stat propus de Italia (Provincia Autonomă Trento) în sectorul transporturilor
Der wissenschaftliche Ausschuss ist damit befasst.EurLex-2 EurLex-2
(5) Se referă la teritoriul regiunilor Veneto și Friuli-Venezia Giulia, precum și la provincia autonomă Trento.
Ich gebe aber zu, daß ich mich unhöflich verhalten habe.EurLex-2 EurLex-2
(6) Se referă la teritoriul provinciei Verona (Veneto) și la provincia autonomă Trento.
Die Kommission schätzt das Interesse der Frau Abgeordneten an diesem Thema und an der Einrichtung einer solchen Bank in BariEurLex-2 EurLex-2
termenii „Trentino-Alto Adige: provincia autonomă Trento;” se elimină;
So ' ne Überwachung kann heikel seinEurLex-2 EurLex-2
Provincia autonomă Trento
Die Mitgliedstaaten genehmigen die Einfuhr von Rindersperma und frischem Schweinefleisch aus Kanada unter den Bedingungen der zuvor geltenden Bescheinigungsmuster während einer Übergangszeit von höchstens # Tagen ab dem Tag der Anwendung dieser EntscheidungEurlex2019 Eurlex2019
Ajutorul de stat propus de Italia (Provincia Autonomă Trento) în sectorul transporturilor este compatibil cu piața comună.
Verwendung der Medienwiedergabe für den NavigationsbereichEurLex-2 EurLex-2
Provincia autonomă Trento
Woher wissen Sie das alles?EurLex-2 EurLex-2
PROVINCIA AUTONOMĂ TRENTO
Laufzeit der Einzelbeihilfeoj4 oj4
în cadrul provinciei autonome Trento: întregul teritoriu al provinciei;
fordert nachdrücklich, dass die Partnerschaft AKP-EU den ihr eigenen spezifischen Charakter und partnerschaftlichen Geist beibehält und damit weiterhin zur Erreichung des gemeinsamen Ziels, nämlich der Beseitigung der Armut und Umsetzung der Millenniums-Entwicklungsziele, beiträgtEuroParl2021 EuroParl2021
PROVINCIA AUTONOMĂ TRENTO
Ich habe Autopsien der Herzen von Patienten durchgeführt, um die Fehlbildungen zu studierenoj4 oj4
(NB: Restul, partea inferioară a zonei ZONA VAL DELL'ADIGE este reglementată de programul pentru provincia autonomă Trento.
Könnte ein Jurist gewesen seinEurLex-2 EurLex-2
Vinuri albe, roșii și roze produse în provincia autonomă Trento
Der Ausschuss spricht folgende EmpfehlungenausEuroParl2021 EuroParl2021
Vinuri, inclusiv cu indicarea soiului de struguri, produse în provincia autonomă Trento
CVS-MeldungenEuroParl2021 EuroParl2021
La nivelul NUTS II este constituit din două provincii autonome: Trento și Bolzano/Bozen.
Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments über Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei Benutzung von Arbeitsmitteln durch Arbeitnehmer bei der Arbeit (Zweite Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG) (kodifizierte FassungEurLex-2 EurLex-2
Au fost adăugate două comune: Nogaredo și Nomi din provincia autonomă Trento.
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen- EACEAEurLex-2 EurLex-2
La nivelul NUTS II, această regiune este formată din două provincii autonome: Trento și Bolzano/Bozen.
Den Abstand zwischen Textzeichen und Schatten geben Sie in den beiden unteren Drehfeldern einnot-set not-set
în a treia coloană de la punctul 21, termenii „Trentino-Alto Adige: provincia autonomă Trento;” se elimină;
Die technischen Voraussetzungen dazu müssen in den Mitgliedstaaten erst noch geschaffen werdenEurLex-2 EurLex-2
Provincia autonomă Trento
Grönland begründet ihren Antrag mit den zu bestimmten Zeiten des Jahres unzureichenden Versorgungsquellen für Garnelen mit UrsprungseigenschaftEurLex-2 EurLex-2
Provincia autonomă Trento
Schon OK.- Letztes Viertel und noch alles OKEurLex-2 EurLex-2
NB: Partea inferioară rămasă din zona ZONA VAL DELL'ADIGE este reglementată de programul autorizat al provinciei autonome Trento.
Dieser Mistkerl ist durchgeknalltEurLex-2 EurLex-2
138 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.