lunatic oor Duits
lunatic
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Duits
Irrer
Nu te poţi comporta ca un evadat lunatic!
Du darfst dich nicht länger wie ein entflohener Irrer aufführen!
irrer
Nu te poţi comporta ca un evadat lunatic!
Du darfst dich nicht länger wie ein entflohener Irrer aufführen!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acest om, acest fermier lunatic, nu foloseşte nici un fel de pesticide, ierbicide, sau seminţe modificate genetic.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Dezember # zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Festlegung der Veterinärbedingungen für die Einfuhr bestimmter Vogelarten in die Gemeinschaft sowie der dafür geltenden Quarantänebedingungented2019 ted2019
Chiar dacă sunt un nebun lunatic
Verwenden Sie nicht die doppelte Dosis, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El a acționat ca un lunatic.
Ein MauItier!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu eşti doar un canibal bătrân şi lunatic.
Du bist die schlechteste gute Fee die es gibtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Următoarele specii au fost eliminate din anexa I la Convenție: Thylacinus cynocephalus, Onychogalea lunata, Caloprymnus campestris, Chaeropus ecaudatus, Macrotis leucura, Lophura imperialis și Campephilus imperialis.
Der Leser wird darauf hingewiesen, dass dieser Teil des Codes nicht als mit Bestimmungen des Kapitels # oder des Teils A dieses Codes kollidierend zu lesen beziehungsweise auszulegen ist und dass die oben erwähnten Bestimmungen jederzeit maßgebend sind und Vorrang haben, sollten sich aus diesem Teil des Codes unbeabsichtigterweise Unvereinbarkeiten ergebenEurLex-2 EurLex-2
poate de fapt cauta sa stea departe de o anumita lunatica.
Die Anhänge I, II, # und das Protokoll über gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich sind Bestandteil dieses AbkommensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, Ronnie-Rae este un lunatic nenorocit.
Conway Twill, du bist ein wirklich guter Killer.Aber halte bloß deine gottverdammte KlappeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îti sunt prieten, Chandra, dar acum vorbesti ca un lunatic.
Ich war wie verrückt gewordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lunaticul ăla a vrut să mă omoare!
Während der Behandlung sollte die Leberfunktion von Patienten mit bekannten oder Verdacht auf Lebererkrankungen überwacht werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În afară de lunaticul închis la Togus.
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. August # über die allgemeinen Regeln für die Finanzierung der Interventionen durch den Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie, insbesondere auf ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am fugit de lunatici aia de atunci.
Ziehst du bei ihm ein, oder behältst du die Wohnung?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lunaticii, coloniştii de pe Lună, se arătaseră de acord să ajungă la o înţelegere în primele săptămâni ale războiului.
Kinder sind europäische Mitbürger und haben ebenso wie die Erwachsenen Anspruch darauf, von Gewalt verschont zu sein.Literature Literature
-Lunatici, îi spuse lui Moose.
Das stimmt nichtLiterature Literature
În ce limbă de lunatici e ăla un cinci?
die VerwaltungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fata ta s-a transformat intr-o lunatica.
Wir werden einen Redner dafür, einen Redner dagegen und die Berichterstatterin hören.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esti un lunatic!
Bei Sonnenuntergang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Domnii Lunaticul, sobo, Amprentă si Corn au onoarea să vă prezinte Harta strengarilor ".
Noch vertraue ich auf WalterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu I-am pus pe lunaticul ala acolo.
Sie droht zu einer Organisation zu werden, bei der Ziele festgelegt werden ohne die Mittel zu ihrer Verwirklichung, in der Versprechen folgenlos bleiben, und in der den Worten keine Taten folgen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smintiţii de la Hâtel-Dieu, lunaticii de la Bethleem ar fi cei care au primit deja statutului de bolnavi.
Was geht dort ab?Literature Literature
Îţi sunt prieten, Chandra, dar acum vorbeşti ca un lunatic
Wesentliche Veränderungenopensubtitles2 opensubtitles2
Ce legătură avea asta cu Lunaticii care ieşeau noaptea după pradă?
Mitteilung der Kommission gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe ader Verordnung (EWG) Nr. #/# des RatesLiterature Literature
Avem declaraţii de la lunatici.
Zusätzlich wurden nachgängige Tests durchgeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.