avion de linie oor Engels
avion de linie
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
airliner
en
A passenger aircraft operated by an airline.
Un avion de linie pentru un avion de linie, un agent Mossad pentru un fizician.
An airliner for an airliner, a Mossad agent for a physicist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zbor cu un avion de linie.
Obviously you' re upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu zburasem cu un avion de linie, dar Bill fusese transportat cu un avion special.
Wipe the sweat at the kitchenLiterature Literature
Un avion de linie pentru un avion de linie, un agent Mossad pentru un fizician.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am avut nici o idee că o să le folosească să arunce în aer un avion de linie.
Did you know about Formitz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poate că atenţia noastră a fost generată de tentativa de atentat cu bombă asupra avionului de linie.
You' re not giving me any fucking positive feedbackEuroparl8 Europarl8
Avionul de linie japonez, Boeing 747, zbura dinspre nord-vest, survolând teritoriul Alaskăi.
Sample bottles areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un comando inarmat a deturnat un avion de linie Spre cele doua turnuri gemele din New York.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi găsi o cale de a merge cu un avion de linie într-o gaură de vierme.
Maybe I' il go for a swim, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pot transporta un avion de linie pe 3.500 de km cât ai bate din palme.
You owe me $#, #, assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Înseamnă că ar putea doborî un avion de linie.
You know, why not just ask for a massage?Literature Literature
Este un avion de linie cu un motor de 1500 de cai putere.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Călătoria ar putea fi făcută în mod confortabil la bordul unui avion de linie cu reacţie şi ar dura una sau două ore.
It was me just now.Do you see?jw2019 jw2019
The Boeing Company a folosit CATIA V3 la dezvoltarea avionului de linie 777, și în prezent folosește CATIA V5 pentru seria de aparate de zbor787.
} Melvin Thorpe has done it once again } He's shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone hislight and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He's shone his light and now we seeWikiMatrix WikiMatrix
Am călătorit cu maşina de la locuinţa noastră din Carolina de Nord la Montreal, Quebec, unde ne-am îmbarcat într-un avion de linie Boeing 737.
Miller, are you there?jw2019 jw2019
Deja mă puteam vedea pe mine însumi în carlinga unui avion civil, de linie sau într-un avion militar de luptă.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableLDS LDS
Servicii de bilete de avion, vanzare de bilete de avion pentru linii aeriene
having regard to the Council common position (#/#/#- CtmClass tmClass
În plus, în timp ce Burroughs se gândea la acest exemplu crud al ironiei zeilor, un buletin de știri la radio a anunțat prăbușirea unui avion de linie din Florida, SUA.
Subject: EU Anti-Trafficking DayWikiMatrix WikiMatrix
(PL) Doamnă preşedintă, puţin a lipsit ca Preşedintele Parlamentului European să transmită condoleanţe familiilor celor aproape 300 de victime, care se aflau într-un avion de linie care zbura de la Amsterdam la Detroit.
We can push him off a rock and claim it was an accidentEuroparl8 Europarl8
Doamnă preşedintă, privirile întregii lumi s-au fost îndreptat recent asupra Yemenului, după ce activiştii Al-Qaeda au revendicat ceea ce, din fericire, a fost o tentativă eşuată de a arunca în aer un avion de linie american în ziua de Crăciun.
Say the goddamn words!Europarl8 Europarl8
A cumpărat bilet de avion on- line
Don' t worry.I' il take care of thisopensubtitles2 opensubtitles2
A cumpărat bilet de avion on-line.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La aeroport aștepta un avion de marfă aparținând liniei aeriene Count Fleet, specialiști în transportul cailor de curse.
Chill out, manLiterature Literature
Anchetatorii încearcă să explice de ce un avion comercial de linie care se îndrepta către Atena a suferit aparent în timpul zborului o depresurizare catastrofică a cabinei sau o pierdere de oxigen, fapt care a provocat cel mai grav accident aviatic din istoria Greciei
Have you seen him?Setimes Setimes
În contextul intensificării măsurilor de securitate de pe aeroporturi în multe ţări, ca urmare a unei presupuse tentative de a arunca în aer un avion de linie deasupra oraşului american Detroit care a avut loc la 25 decembrie, în urma unei testări eşuate a măsurilor de securitate aeroportuară, un cetăţean slovac a ajuns să transporte, fără să ştie, materiale explozibile ascunse în bagajele sale în timpul unui zbor cu destinaţia Dublin.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingnot-set not-set
373 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.