cu o floare nu se face primăvară oor Engels
cu o floare nu se face primăvară
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
one swallow does not make a summer
Domnule preşedinte, aşa cum cu o floare nu se face primăvară, o iarnă friguroasă nu respinge teoriile privind schimbările climatice şi încălzirea globală.
Mr President, just as one swallow does not make a summer, neither does one cold winter disprove theories of climate change and global warming.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cu o floare nu se face primăvară.
No, your Excellencetatoeba tatoeba
Gândiți-vă la asta așa: buturuga mică răstoarnă carul mare, dar cu o floare nu se face primăvară.
How could you do such a thing?ted2019 ted2019
Cu o floare nu se face primăvară.
Can you tell us what he' s using it for?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Şi... cu o floare nu se face primăvară
May I also extend a personal farewell to Lt Yaropensubtitles2 opensubtitles2
Cu o floare nu se face primăvară.
Yet you insist on remaining tied to himtatoeba tatoeba
Cu o floare nu se face primăvară.
I' m just getting a screwdriverTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cu o floare nu se face primăvară.
I think that' s ludicroustatoeba tatoeba
Şi... cu o floare nu se face primăvară.
In the forests behind Kailash' s houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domnule preşedinte, aşa cum cu o floare nu se face primăvară, o iarnă friguroasă nu respinge teoriile privind schimbările climatice şi încălzirea globală.
She gave me the creepsEuroparl8 Europarl8
Dle preşedinte, în ceea ce priveşte tema Tratatului de la Lisabona, colegul meu a vorbit despre creşterea susţinerii Tratatului de către electoratul irlandez, însă aş dori să avertizez că numai cu o floare nu se face primăvară.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraEuroparl8 Europarl8
în scris. -(NL) Cu o floare nu se face primăvară, aceasta este o rezoluţia chiar mai la îndemână care merită tot sprijinul nostru, întrucât solicită, în mod clar, ambelor părţi implicate în conflict să nu apeleze la violenţă.
We have a statement from Lester Bishop confirmingEuroparl8 Europarl8
Cu o floare nu se face primăvară, dar fără ea e mult prea toamnă...
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PRINT FLORAL Cu o floare nu se face primăvară, dar se poate crea un stil.
It is simple and ingeniousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comentarii la: Cu o floare nu se face primăvară
Basic salariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.