cu normă întreagă oor Engels cu normă întreagă Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engelsfull-time adjektief grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeAbilităţile ei de conductor cu normă întreagă au efecte secundare.Functioning as a full-time conduit comes with full-time side effects. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesloc de muncă cu normă întreagă full-time jobvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseCu normă întreagă?Full time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Autoritatea este reprezentată de un președinte, care este un expert independent cu normă întreagă.The Authority shall be represented by a Chairperson, who shall be a full‐time independent professional.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vreau să fiu legământul tău cu normă întreagă.I want to be your full-time commitment.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De exemplu, Laura,* care are doi copii, a renunţat la un serviciu cu normă întreagă.For instance, Laura,* a mother of two young children, left a full-time job for this reason.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 25 În cursul verii anului 2007, soția domnului Iida a început să lucreze cu normă întreagă la Viena.25 In summer 2007 Mr Iida’s spouse started full-time work in Vienna.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Prin urmare, amândoi şi-au găsit un loc de muncă cu normă întreagă.So both went to work full-time.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Salariată cu normă întreagă de lucruEmployee working full-timeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Președintele atribuie sarcini de politică și administrative clar definite fiecăruia dintre membrii cu normă întreagă.The Chairperson shall assign clearly defined policy and managerial tasks to each of the full time members.Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ar trebui să angajăm un psiholog cu normă întreagă ca să filtreze pacienţii.I think we should hire a full-time psychologist to screen better.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Membrii își exercită funcțiile cu normă întreagă.The members shall perform their duties on a full-time basis.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Salariat, permanent și cu normă întreagăEmployee, permanent full-timeEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lucrez cu normă întreagă făcând curat la hoteluri.I’m working full-time cleaning hotels.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vreau să spun, o relaţie cu normă întreagă cu un membru de sex opus?I mean, a full-time relationship with a member of the opposite sex?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pentru că, să regizezi un spectacol de felul acesta, cum este Angels, este o slujbă cu normă întreagă.Because directing a show like this, like Angels, is a full-time job.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Numărul de luni lucrate cu normă întreagă ca salariatNumber of months spent in full-time work as employeeEuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Membrii cu normă întreagă trebuie să aibă o vastă experiență de conducere.The full time members shall have extensive management experience.Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Te voi lua cu normă întreagă.I'll take all your hours full-time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Am spus că dacă ți-ai scos asta, te-am adus cu normă întreagă.We said if you pulled this off, we'd bring you on full-time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Se pare că o persoană a fost desemnată să se ocupe cu normă întreagă de cererile noi.It seems that one person has been assigned full-time to handle the incoming applications.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Îndeplinirea sarcinilor sale poate fi efectuată cu normă întreagă sau cu fracțiune de normă.His or her task could be carried out on a part-time or full-time basis.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Luis îşi încheie acum studiile universitare şi lucrează cu normă întreagă.Luis is now finishing his university studies and working full-time.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Angajat cu normă întreagă sau cu fracțiune de normăWhether full-time or share of part-timeeurlex eurlex Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Membrii CCN lucrează cu normă întreagă pentru CCN.The members of the RSB work full-time for the RSB.EuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Zile lucrătoare cu normă întreagăFull-time working daysEurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Salariat, temporar și cu normă întreagăEmployee, temporary full-timeEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER5089 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k