lee oor Engels
lee
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
lee
Lee nu a fost de acord că situația era fără speranță.
Lee did not agree that the situation was hopeless.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lee Cronin: Multă lume crede că au durat mulți ani ca viața să apară.
Pretty soon, I thinkted2019 ted2019
Depoziţia ta se apropie rapid, Lee Anne, şi trebuie să gândim fiecare detaliu.
And loads of othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pare că Billy Prickett şi Generalul Lee nu s-au săturat de concurat.
I don' t understand what happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Bell Hood și ale generalului de brigadă George Pickett se aflau la 210 km distanță de armata lui Lee și le-ar fi luat cel puțin o săptămână să facă joncțiunea cu ea în caz de urgență.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedWikiMatrix WikiMatrix
Pitrele au fost aici de mult, Lee.
I wonder whyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee, curat.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preşedintele, în numele Parlamentului, a urat bun venit delegaţiei Adunării Naţionale a Republicii Coreea, conduse de Lee Sang-Deuk, care a luat loc în tribuna oficială.
I didn' t have to strugglenot-set not-set
Există un domn Lee vrea să vă vadă.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nici tu, Lee.
It' s Central European.Sort ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaginează-te înghesuit într-o limuzină cu un David Lee Roth beat.
You don' t have to come with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee, tipul ăsta este...
Tess wants to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fanii au început să speculeze că piesa va fi prezentată în noul album, iar la data de 17 februarie 2017, afișe promoționale pentru videoclipul piesei „Love” regizat de către Rich Lee, au fost expuse pe ecranele din Los Angeles.
Aunt Bubble Butt.WikiMatrix WikiMatrix
Taipe, Lee ne-a scăpat.
Another bright red day!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noi negăm totuşi că Subofiţerul Lee l-a ucis pe Seamăn lan Dunsmore, şi pentru asta este el judecat.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asta doresc pentru Lee.
She learnin ' the whole businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortele regale s-au aliat cu rebelii lui Lee!
UntiI it was gone for goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ce şi-a dorit Rahela atât de mult mandragorele găsite de fiul Leei?
The only thing left is making sure you don' t narc on mejw2019 jw2019
Generalul Lee îti ramâne dator.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filmul îl reunește pe Nolan cu actorii Bale și Caine din Batman Begins și pe operatorul de imagine Wally Pfister, proiectantul de producție Nathan Crowley, compozitorul coloanei sonore David Julyan și editorul Lee Smith.
Give me another drink, LouieWikiMatrix WikiMatrix
Lee se dusese să cumpere o cafea, aşa că am răspuns eu apelului.
It' s such a nice eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok. Bine, haide, trebuie să găsim Lee.
Pretty girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kwan Lee, maseuza.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu sunt convins că acest lucru numai Lee.
Total commitmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee îmi este prieten.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bob Lee are atâtea, nu poţi fi prea grijuliu.
That is the way I see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.