lumină de lună oor Engels
lumină de lună
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
moonlight
en
light reflected from the moon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Când e lumină de lună plină, vin şi mai mulţi.
I' ve never got anything from life for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Când mâna se îndreaptă către cerul luminat de lună la zece-treizeci-şi-unu întunericul piere.
Well, I think notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Și dintr- odată, din întuneric, din celălalt capăt al pieței, am văzut reflexia oglinzilor luminate de lună.
A marriage should change when the people in it change!QED QED
Lumina de lună venea în jos pe scările pivniţei.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursLiterature Literature
Când mâna se îndreaptă către cerul luminat de lună la zece-treizeci-şi-unu întunericul piere.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article# of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am aşteptat ca cerul să fie luminat de lună.
Oh, that place must be falling apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ştiai că eşti luminat de luna?
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îşi scoase sabia şi ieşi în noaptea luminată de lună, iar Robbie se uită la Thomas.
Wednesday # MayLiterature Literature
Toate dreapta, luminat de luna piscine intr-o noapte calda de vara.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Chipul meu luminat de Luna... "
Surely they taught you something in schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am alergat în lumina de lună, către bucătărie.
And now, I told you that everything was gonna be all rightLiterature Literature
Spre norocul nostru la Montretout noaptea era plină de stele... lumină de lună...
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsLiterature Literature
Copacii golaşi, perfect aliniaţi, se înălţau în noaptea acum luminată de lună.
I already tripped over those tits on my way in, okay?Literature Literature
Noaptea s-a încheiat cu o plimbare romantică cu sania prin zăpada luminată de lună
You takin ' my job away from me already?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farul lui arunca o lumină slabă pe terenul din jurul nostru, parc-am fi fost luminaţi de lună.
Something I can feedLiterature Literature
Iarba bâzâia în lumina de lună unde umbra mea mergea prin iarbă.
She told me that you nice to findLiterature Literature
Cerul era luminat de luna plină, iar Icar şi sirenele luceau fantomatic în lumina alburie.
It`s so much nicer here since he leftLiterature Literature
Am ajuns mai departe de cerul luminat de luna
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ducea pe străzi, în nopţile luminate de lună, ca aceasta, ca să le împartă dulciuri şi medicamente.
What' s wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blestemată lumină de lună.
You asleep?- I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe nisipurile luminate de lună puteau vedea încă silueta soldatului rămas, care alerga stângaci.
Another # # secondsLiterature Literature
În întunericul luminat de lună, semăna cu o statuie, cu fața rigidă și neînduplecată ca marmura
Well, you' d better be ready for work at nineLiterature Literature
Era ca şi cum s-ar fi aflat într-o grotă luminată de lună.
While Rome was ever stronger anda plan devisedLiterature Literature
Faţa ei palidă era luminată de lumina lunii, reflectată de apă liniştită.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireLiterature Literature
1806 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.