tormac oor Engels
tormac
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
horseradish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Balta Tormac Pe raza comunei poate fi amenajată o zonă de agrement, facilitată de existenţa unei bălţi la Tormac, care acoperă peste 30 ha.
Please, God, let me out of here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Din punct de vedere seismic, comuna Tormac se încadrează în zona de seismicitate cu gradul 6.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Şcoala nouă a avut 5 învăţători: Ei au instruit tineretul din Tormac până la începutul Primului Război Mondial.
And that' s with two L' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DATE GENERALE Comuna Tormac este situată în sud-estul judeţului Timiş.
Just...I' m not sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comuna Tormac se situează în sud-estul judeţului Timiş, în câmpia cu acelaşi nume, având în administrare localităţile Cadăr, Şipet şi centrul administrativ – Tormac.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Începând cu anul 2004, organizarea acestei activităţi a fost preluată de către Consiliul Local Tormac, coorganizatorii fiind organizaţiile non-guvernamentale din comună: Asociaţia Riveto, Fundaţia Pro-Tormac, Asociaţia Pro-Community, Pompierii Voluntari, precum şi Biserica Reformată din localitatea Tormac.
You look like crapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Satul se afla pe o vatră mai veche, pe locul numit „Satul bătrân”, însă pe la 1894 s-a mutat pe o nouă vatră, din cauza atacurilor şi pustiirilor permanente ale ungurilor rebeli din satul învecinat Tormac.
Yeah, well, it was a long time agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Însă locuitorii din Tormac nu puteau accepta faptul că nu au biserică, aşa că au început construirea uneia noi.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teritoriul administrativ al comunei Tormac însumează 12.103,17 ha, din care:
Take him nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Scopul evenimentului a fost cel de a le oferi invitaţilor un program bogat în activităţi cultural-sportive, precum şi un bun prilej de întâlnire pentru cei care au plecat din Tormac.
I love you just exactly the sameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actuala denumire, „Tormac”, i-a fost dată localităţii după terminarea Primului Război Mondial şi semnarea Tratatului de la Paris.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ora locală: Tormac, România
Lucia, wait for me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Construirea bisericii a avut loc în perioada în care în Tormac era preot Gönczy Zolnay Daniel, durând 3 ani.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ţinutul unde se află în prezent satele ce formează comuna Tormac a fost menţionat în însemnări încă de pe timpul romanilor, ostaşii care suferiseră diferite răni în lupte fiind trimişi la băile Buziaş, la izvorul termal, pentru refacere şi odihnă.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tormac: Prognoză meteo pe ore
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Printre atracţiile locale se remarcă Lunca Pogănişului – rezervaţie naturală, serbările locale (Zilele Tormăcene etc.), balta Tormac, tradiţiile şi obiceiurile bine păstrate şi valorificate de localnici şi, nu în ultimul rând, gastronomia specifică acestor locuri.
It' s an organic enhancer for marijuanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
În mod tradiţional, programul de seară începe cu parada călăreţilor, a pompierilor voluntari din Tormac, a ansamblurilor folclorice din localitate – Csűrdöngölő, Szederinda – şi a sportivilor.
Nothing could stop me from finding youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Având în vedere faptul că locuitorii care au întemeiat satele ce formează în prezent comuna Tormac erau colonişti aduşi din diferite zone ale Imperiului Austro-Ungar, aceştia nu au avut obiceiuri şi tradiţii comune.
I’ m really helplessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Numărul locuitorilor reformaţi din Tormac este de 2.090.
He' s snoring like hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primii locuitori care s-au stabilit în Tormac erau germani (şvabi), care au sosit în 1786.
I wouldn' t let you get hurtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
În anul 1999 s-a înfiinţat Fundaţia Pro-Tormac, cu scopul de a-i încuraja pe tinerii din localitate să cunoască, să promoveze şi să ducă mai departe tradiţia, folclorul autentic maghiar.
As you all know, His Eminence was once a student hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acțiunile au fost organizate de către Liceul Teoretic Buziaș, în parteneriat de școlile din localitățile Buziaș, Bacova, Boldur, Chevereșul Mare, Nițchidorf, Racovița, Moșnița și Tormac.
Can you describe the blazes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
În 2012 s-au împlinit 100 de ani de la înfiinţarea şcolii din comuna Tormac.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tradiţii încă vii Obiceiuri ca stropitul fetelor de Paşti, nunţile tradiţionale, colindatul de Crăciun la Cadăr şi Şipet încă se maipăstrează în comuna Tormac.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primii colonişti din Tormac
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.