Food and Drug Administration oor Frans
Food and Drug Administration
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
Food and Drug Administration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CoQ10 nu este aprobat de US Food and Drug Administration (FDA) pentru nici un tratament.
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurWikiMatrix WikiMatrix
(c) Reglementările United States Food and Drug Administration, care se găsesc în titlul 21 din C.F.R., în special părțile 800-1299.
Au minimum six vols aller-retour quotidiens du lundi au vendredi et au minimum sept vols aller-retour du samedi au dimanche inclusEurlex2019 Eurlex2019
O disecție video este, de asemenea, disponibilă pe pagina internet a Agenției Coreene pentru Alimente și Medicamente (Korea Food and Drug Administration) (22).
Il vient de dire le nom de Leslie, attends!EurLex-2 EurLex-2
Aceasta este o femeie cu cancer la sân, tratată cu un medicament antiangiogenic numit Avastin, care e aprobat de FDA ( Food and Drug Administration ).
Nous mettrons également sur pied un projet pilote pour examiner la façon dont l'information génétique peut servir à mieux prévenir et traiter l'obésité chez les individus à risque élevé.QED QED
În anul 2006, U.S. Food and Drug Administration a coborât cu o cincime cantitatea de plumb permisă în dulciuri, dar conformarea la această limită este opțională.
Le secrétaire général adjoint est autorisé à déléguer ces pouvoirs au directeur général de l’AdministrationWikiMatrix WikiMatrix
În mai #, Agenția pentru Alimente și Medicamente (Food and Drug Administration – FDA) a Statelor Unite a publicat rezultatele unui studiu privind prezența furanului în produsele supuse tratamentului termic
une analyse coûts-avantages, y compris loj4 oj4
Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA) a fost înființată în 1995, aproape concomitent cu Food and Drug Administration (FDA) din SUA, dar fără centralizarea tipică pentru aceasta din urmă.
Un essai témoin en présence dEurLex-2 EurLex-2
În mai 2004, Agenția pentru Alimente și Medicamente (Food and Drug Administration – FDA) a Statelor Unite a publicat rezultatele unui studiu privind prezența furanului în produsele supuse tratamentului termic.
Puisque la mainlevée de ces marchandises doit présentement être obtenue à l’aide d’une autre option — et par l’entremise d’un courtier en douane — les avantages du PAD (c.-à-d. option de dédouanement rationalisé et amélioration de l’observation) sont présentement limités à uniquement une partie des marchandises importées par l’entreprise.EurLex-2 EurLex-2
un exemplar al cererii scrise din partea agenției Food and Drug Administration (FDA) din Statele Unite și/sau al oricărui aviz sau decizie privind informații pediatrice emisă de o agenție de reglementare din afara SEE,
J' ai pas besoin de toiEurLex-2 EurLex-2
un exemplar al cererii scrise din partea agenției Food and Drug Administration (FDA) din Statele Unite și/sau al oricărui aviz sau decizie privind informații pediatrice emisă de o agenție de reglementare din afara SEE
Vous la voulez, hein?oj4 oj4
Acestea revizuiesc prezenta anexă periodic, pentru a evalua progresele înregistrate și a identifica îmbunătățirile care se pot efectua la prezenta anexă, pe măsură ce politicile adoptate de Food and Drug Administration (FDA) și de CE evoluează în timp.
Ces principes sont élaborés par des organisations médicales scientifiques, le plus souvent internationales, sur la base de l'« evidence-based medicine ». Ils formulent des avis relatifs au profil du patient pour lequel un médicament déterminé doit être prescritEurLex-2 EurLex-2
Acestea revizuiesc prezenta anexă periodic, pentru a evalua progresele înregistrate și a identifica îmbunătățirile care se pot efectua la prezenta anexă, pe măsură ce politicile adoptate de Food and Drug Administration (FDA) și de CE evoluează în timp.
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONEurLex-2 EurLex-2
– O nouă formulare de medicamente antiretrovirale pentru copiii din Africa infectați cu HIV, care a fost testată în cadrul unui proiect EDCTP, a fost aprobată de Administrația pentru alimente și medicamente din SUA (Food and Drug Administration – FDA);
J' ai été conçu pendant la guerreEurLex-2 EurLex-2
Unele studii ar fi demonstrat că prezența AS03 era un factor important în vederea asigurării îndeplinirii de către acest vaccin a criteriilor de autorizare ale Food and Drug Administration (Agenția pentru Alimentație și Medicamente) din Statele Unite și ale EMA.
J'ignore quelles seront les dispositions au sujet du dirigeant de la fondationEurLex-2 EurLex-2
În conformitate cu anexa II la acord, autoritățile de reglementare competente pentru controlul condițiilor de sănătate publică pentru pește și produse pescărești din SUA sunt „Food and Drug Administration (FDA)” și „National Marine Fisheries Service — National Oceanic & Atmospheric Administration (NMFS-NOAA)”.
Ordre chronologique | Ordre alphabétique | Cartes routières internationales Rapports Format HTML Format PDF Contacts Aluminium - 2000 Oui 3190 Ko Émile Beauchamp Tél.EurLex-2 EurLex-2
În urma unei serii de discuții cu autoritățile coreene, s-a înregistrat un progres semnificativ prin două revizuiri consecutive de către Administrația coreeană pentru produse alimentare și medicinale (KFDA – Korean Food and Drug Administration) ale Normelor de control al produselor cosmetice funcționale
L’annulation du programme ne serait pas conforme à l’Accord sur la frontière commune.oj4 oj4
În urma unei serii de discuții cu autoritățile coreene, s-a înregistrat un progres semnificativ prin două revizuiri consecutive de către Administrația coreeană pentru produse alimentare și medicinale (KFDA – Korean Food and Drug Administration) ale Normelor de control al produselor cosmetice funcționale.
BRUXELLES.-Par arrêté du # octobre # est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de Bruxelles du # juin # relative à la fourniture et au placement du matériel et de l'équipement nécessaire à la réparation et l'adaptation du système d'ombrage à enroulement équipant les serres du complexe horticole de la villeEurLex-2 EurLex-2
o copie a oricărei cereri scrise din partea autorității pentru supravegherea alimentelor și medicamentelor (Food and Drug Administration) din Statele Unite și/sau a oricărui aviz/opinie/decizie cu privire la informațiile de natură pediatrică emis de o agenție de reglementare din afara UE;
Pour ce qui est de l'expertise, il y a les gens de la MIL Davie et les gens de Les Méchins, le chantier maritime de Mme Verreault, une femme d'affaires de tźte qui est capable de concurrencer sur les marchés internationauxEurLex-2 EurLex-2
„autoritate competentă” înseamnă o autoritate pe care Food and Drug Administration (FDA) din Statele Unite a desemnat-o ca fiind competentă conform criteriilor și procedurilor specificate în apendicele 4 și menționate în actele cu putere de lege și actele administrative ale Statelor Unite ale Americii enumerate în apendicele 1.
Il prétendait qu'il n'y avait pas de quotas imposés aux fonctionnaires de Ressources humaines Canada pour remplir des cibles et des objectifs de coupures à l'intérieur de son ministéreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
GmbH a informat medicii că sistemul său de calitate stabilise că defibrilatoarele puteau fi afectate de un defect cu privire la un element de construcție, care putea limita funcțiile terapeutice, și că Food and Drug Administration (Agenția pentru alimentație și medicamente) din Statele Unite ar putea califica această măsură drept retragere.
C' est l' amour, mon président,l' amour, qui a été le mobile de mes actesEurLex-2 EurLex-2
Acest lucru este valabil în ceea ce privește, de exemplu, rapoartele prezentate atât de prestatorii de servicii de sănătate către societățile comerciale producătoare de aparate farmaceutice și medicale, cât și cele prezentate de aceste din urmă societăți comerciale către agenții guvernamentale precum Food and Drug Administration (autoritatea pentru supravegherea alimentelor și medicamentelor).
Ces PE s'appliquent maintenant à l'ASFC.EurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.