La Madeleine oor Frans
La Madeleine
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
La Madeleine
fr
La Madeleine (Nord)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
― Eu mă duc până la Madeleine, căci am afaceri pe acolo.
Une première mesure pourrait être l'enregistrement systématique des baux de locationLiterature Literature
Într-o jumătate de oră m-am dus până acasă la Madeleine, doica noastră.
Colleen, c' est inappropriéLiterature Literature
Belşugul de cadavre a început la Madeleine.
Tu devrais peut- être lui être reconnaissantLiterature Literature
Ai o şuviţă de păr de la Madeleine.
Tu y a déjà pensé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Copilul nu-l mai găsi la Madeleine.
la prévention et la détection des fraudes et irrégularitésLiterature Literature
La Madeleine-de-Nonancourt este o comună în departamentul Eure, Franța.
Où est maman?WikiMatrix WikiMatrix
Numai reparaţii neînsemnate, care nici măcar n-au obligat-o să se întoarcă la Madeleine-bay!
Je I' accepte, pèreLiterature Literature
Catolicii devotaţi din Cap-de-la-Madeleine erau deseori ostili.
Manifestement, cette doctrine présentait des problémesjw2019 jw2019
Belşugul de cadavre a început la Madeleine.
Allez, au revoirLiterature Literature
Dar asemenea comentarii nu sunt luate în seamă nici pe Standard-Island, nici la Madeleine-bay.
Le PAD a également contribué à rationaliser les processus de déclaration en détail et de paiement, car les entreprises n’ont plus à présenter une déclaration en détail pour chaque transaction (c.‐à‐d. remettre un paiement pour chaque expédition).Literature Literature
Numai reparaţii neînsemnate, care nici măcar n-au obligat-o să se întoarcă la Madeleine-bay!
Nous pouvons débattre de ce problème.Literature Literature
De-a lungul anilor am văzut cum zidul de opoziţie faţă de adevărurile Bibliei s-a prăbuşit încet, încet în Cap-de-la-Madeleine.
en #, l'Italie a exporté #,# kg de sucre pour une restitution de #,# euros, soit une aide de #,# euros par kg de sucre exportéjw2019 jw2019
După ce m-am născut în iulie 1918, părinţii mei s-au stabilit în Cap-de-la-Madeleine, un sătuleţ din Quebec, Canada, cunoscut sub numele de Locul Miracolelor.
Le compartiment du conducteur comporte deux issues, une sur chaque paroi latéralejw2019 jw2019
Apoi, Delvina Saint-Laurent mi-a promis că, dacă voi deveni pionieră regulară, ea va veni la Cap-de-la-Madeleine şi va lucra cu mine o dată pe săptămână.
Comment oses tu!jw2019 jw2019
Spre delectarea mea, micuţa congregaţie din oraşul vecin Trois-Rivières a ajuns să formeze şase congregaţii înfloritoare, care se întrunesc în trei Săli ale Regatului, dintre care una este în Cap-de-la-Madeleine.
Oui, à plus tard, Brianjw2019 jw2019
Corpul, aşezat într-un coş a fost transportat la cimitirul Madeleine şi azvârlit în var nestins.
Paolo Costa présente ses rapports (A#-#/# et ALiterature Literature
Dacă cineva mi-ar fi spus la începutul ministerului meu că în Cap-de-la-Madeleine va fi cândva o Sală a Regatului şi că aceasta va fi plină cu oameni din poporul lui Iehova, nu aş fi crezut.
considérant ce qui suitjw2019 jw2019
După o primă zi de repaus, etapa a noua, lungă de 204 km, a cuprins patru ascensiuni: Col de la Colombière, Col d'Aravis, Col des Saisies și Col de la Madeleine cu cei 25,4 km cu pantă de 6,1%, sosirea fiind la Saint Jean de Maurienne.
C' est quoi, ton problème?WikiMatrix WikiMatrix
In timpul inregistrarilor la "GlobeSounds", Ambasadorul Madeleine M. Kunin a vizitat studioul muzical al lui Eller Charlotte, VT.
Auteur de la demande d'annulation ...WikiMatrix WikiMatrix
Croaziera va fi continuată aşa cum indică programul hotărât la plecare din Madeleine-bay.
Art. # quinquies. § #erLiterature Literature
Aproape la fel ca madeleinele lui Proust.
J' ai oublié qu' on pouvait manquer quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă v-ar întâlni... Jandarmii sunt la dumneata acasă, Madeleine.
On n' était pas sûrs de pouvoir le faire ce soir- là, car il y avait eu une tempête incroyableLiterature Literature
Croaziera va fi continuată aşa cum indică programul hotărât la plecare din Madeleine-bay.
vu l'article #, paragraphe #, du règlement financier du # juin #, en vertu duquel chaque institution communautaire est tenue de mettre tout en œuvre pour donner suite aux observations accompagnant la décision de décharge du Parlement européenLiterature Literature
Ambasadorul Statelor Unite la Naţiunile Unite, Madeleine Albright, a menţionat că „conflictele regionale sunt în prezent mai violente sub mai multe aspecte“.
Restriction d’utilisation du dispositif (le cas échéantjw2019 jw2019
Madeleine Ganz, La Psychologie d'A.
Le nombre de mainlevées PAD a graduellement augmenté, voire sextuplé, depuis le lancement du programme.Literature Literature
70 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.