gratifica oor Frans
gratifica
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
gratifier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deoarece pentru a le pondera trebuie să le răpeşti unora şi să îi gratifici pe alţii.
«Les nouveaux incitatifs en matière de production régionale nous ont permis de financer plusieurs productions sans avoir recours à la coproduction.Literature Literature
Un soldat trecea apoi prin spatele nostru şi, numărând cu glas tare, gratifica pe fiecare deţinut cu o lovitură de bici.
Toutefois, cette action doit encore être améliorée, notamment compte tenu de son effet à long terme sur le développement culturel de la ville et de la région concernéesLiterature Literature
Kalidasa îl privi gînditor, apoi îl gratifică cu unul din rarele sale zîmbete de aprobare
• l'effet de l'investissement sur la productivité, le rendement industriel, le progrès technologique, la création de produits nouveaux et la diversité des produits au Canada;Literature Literature
Şi după absolvire, sunt sigur că mă va gratifica cu o recomandare pentru o poziţie diplomatică.
Si tu l' aimes tant... pourquoi tu ne l' épouses pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pot să spun că mereu am considerat... faţa ta ca fiind una din cele mai frumoase... pentru a gratifica ecranul argintiu.
Si, en dépit du marché intérieur européen, certaines préséances nationales persistent et permettent de s'aménager des avantages locaux - et cela est possible, car il n'existe aucune politique économique, fiscale et sociale suffisamment intégrée -, les conditions de la croissance durable en Europe ne sont tout simplement pas réunies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M-am simţit extrem de jenată când începu să ne gratifice cu obişnuitele ei efuziuni.
Laver mon nomLiterature Literature
"Cine cunoaşte biografia lui Arkwright nu-l va gratifica niciodată pe acest bărbier genial cu epitetul „nobil""."
Flatulence Douleur buccale Glossodynie Constipation Sécheresse de la boucheLiterature Literature
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.