rață sălbatică oor Frans
rață sălbatică
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
canard colvert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marcarea și restricțiile privind circulația, expedierea și eliminarea rațelor sălbatice vaccinate
Alors tu as mis un engin insecte sur elle?EurLex-2 EurLex-2
Autoritatea competentă se asigură că rațele sălbatice vaccinate în exploatația menționată la articolul # alineatul
C' est le débat le plus déloyal de l' histoire du Sénatoj4 oj4
Restricțiile privind circulația și expedierea rațelor sălbatice provenite din rațe sălbatice vaccinate
On ignore si la somatropine est excrétée dans le lait humainEurLex-2 EurLex-2
Numărul de exploatații cu rațe, gâște și rațe sălbatice din care se prelevă probe
Alors vous pouvez regarderEurLex-2 EurLex-2
Numărul de păsări (cu excepția rațelor, gâștelor și rațelor sălbatice) care se supun prelevării în exploatația avicolă
Allons voirEurLex-2 EurLex-2
[ Primul caz de necrofilie homosexuală la rațele sălbatice - Anas platyrhynchos ( Aves: Anatidae ) ]
La durée du traitement par association d antirétroviraux, l utilisation de corticoïdes, la consommation d alcool, une immunosuppression sévère, un indice de masse corporelle élevé, peuvent faire partie des nombreux facteurs de risque de développement de cette maladieQED QED
Autoritatea competentă se asigură că rațele sălbatice vaccinate din exploatația menționată la articolul 2 alineatul (1):
En fait, je ne venais pas seulement vous aiderEurLex-2 EurLex-2
Restricțiile privind circulația și expedierea rațelor sălbatice provenite din rațe sălbatice vaccinate
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # décembre # portant création du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation, et notamment son article #, paragrapheoj4 oj4
Certificarea sanitară în vederea schimburilor intracomunitare cu rațe sălbatice provenite din rațe sălbatice vaccinate
Vous êtes Cole?EurLex-2 EurLex-2
Certificarea sanitară pentru comerțul în interiorul UE cu rațe sălbatice provenite din rațe sălbatice vaccinate
Je commence à en avoir ras- le- cul que t' en parles comme çaEurLex-2 EurLex-2
Nu, o rață sălbatică!
Et j' en ai assez de ces affreux vêtementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portugalia se asigură că rațele sălbatice vaccinate din exploatația menționată la articolul 1 alineatul (1):
Un aveugle de naissance ne peut apprécier la beauté par l' ouïeEurLex-2 EurLex-2
Această pană de rață sălbatică a fost găsită la peste 585 m în peștera Dragonul Zăpezii.
Tu sais que je t'aime?ted2019 ted2019
Certificarea sanitară pentru comerțul în interiorul Uniunii cu rațe sălbatice care provin din rațe sălbatice reproducătoare vaccinate
seringues préremplies de # mlEurLex-2 EurLex-2
Restricțiile privind circulația și expedierea rațelor sălbatice provenite din rațe sălbatice vaccinate
Les droits et obligations du fonds visé à l'article # sont transférés au fonds de sécurité d'existence dénommé "Fonds Maribel Social", créé par la convention collective de travail du # décembre #, conclue au sein de la Sous-commission paritaire pour les établissements et les services de santé, en ce qui concerne les droits et obligations résultant de la convention collective de travail du # décembre # relative aux mesures visant à promouvoir l'emploi dans le secteur des milieux d'accueil d'enfants de la Communauté flamande et des institutions néerlandophones de Bruxelles-Capitale ayant trait au Maribel Social tel qu'il s'applique jusqu'au # décembreEurLex-2 EurLex-2
(f) 92 de zile pentru rațele sălbatice;
◦ à la structure de gouvernance, avec la responsabilisation, les rôles et les responsabilités;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Autoritatea competentă se asigură că rațele sălbatice vaccinate în exploatația menționată la articolul 2 alineatul (1):
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur de la partie originairement citée, en intervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de la traiter différemment d'une telle demandeEurLex-2 EurLex-2
92 de zile pentru rațele sălbatice;
Quantico demande l' autorisation d' informer ses tacticiens de la menace nucléaireEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Certificarea sanitară pentru comerțul intracomunitar cu rațe sălbatice provenite din rațe sălbatice vaccinate
Malgré cela, c' est une tristesse mêlée de joieEurLex-2 EurLex-2
250 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.