Batman oor Hongaars

Batman

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars

Batman

Batman (film)

Batman (film)

Batman a lovit cu putere această membrană, iar ea a bătut în retragere.
Batman csapást mért a membránra, amely aztán visszaugrott.

batman

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars

batman

Batman a lovit cu putere această membrană, iar ea a bătut în retragere.
Batman csapást mért a membránra, amely aztán visszaugrott.

voorbeelde

Acela a fost Batman.
Ez Batman volt.

O să verific imediat, Batman.
Rögtön megnézem, Batman.

De ce să fii tu Batman?
Miért te vagy Batman?

Nu esti Batman.
Te nem vagy Batman!

Batman. Ai exact 60 secunde pentru a părăsi acest loc.
Batman. Pontosan 1 perced van, hogy távozz innen.

Precum peştera lui Batman.
Hú, mint a Denevérbarlangnál.

Dispari, sunt Batman.
Menj már, én vagyok Batman.

Pare că vreţi să-l judecaţi pe Batman.
Úgy hangzik, mintha Batmant is bíróság elé szeretné állítani.

Domnule preşedinte, care e poziţia dumneavoastră în legătură cu Batman?
Elnök úr, ön hogyan viszonyul a Batman-vitához?

Batman avea aparatele alea.
Tudod, Batman a kütyüivel.

Nici Batman nu ne-ar sta în cale.
Még Batman sem állhatna utunkba.

Acum, dacă Man-Bat se îmbracă ca un bărbat să lupte împotriva răului, ar trebui să fie Man-Batman?
Ha Man-Bat embernek öltözne, és szembeszállna a bűnnel, akkor ő lenne Man-Batman?

Sperăm că se descurcă atât cu Batman, cât și cu Gordon.
Bízunk benne, hogy megbírkózik a Denevéremberrel és Grodonnal.

Pentru că Batman nu vrea răul nimănui.
Mer' Batman nem bánt senkit se.

Nu, alfred. Misiunea asta e pentru Batman.
Nem, Alfred, úgy gondolom ez Batman feladata.

Suntem bine, Batman.
Jól vagyunk, Batman.

Lego Batman: Filmul (titlu original: The Lego Batman Movie) este un film american de animație din 2017 regizat de Chris McKay.
A Lego Batman – A film (eredeti cím: The Lego Batman Movie) 2017-ben bemutatott egész estés amerikai 3D-s számítógépes animációs film, amelyet Chris McKay rendezett.

Pătura cu Batman este pentru rezistenţă.
Batman teherhordó takaró.

Fratii Minune plus maimuta si Batman.
A Wonder Twins, a majmuk és Batman.

Lasă-mă să-ţi spun ceva despre Batman, bine?
Hadd meséljek el valamit Batmanről, rendben?

Mulţumesc, Batman.
Köszönöm, Batman.

Nu mă poţi speria, Batman.
Nem ijedek meg tőled, Batman.

Batman este cea mai nesuferită persoană pe care am întâlnit-o vreodată.
Batman a legrosszabb ember, akivel valaha találkoztam.

Peştera lui Batman e destul de aglomerată.
A denevérbarlang már így is túlzsúfolt.

Ce părere crezi că are Batman?
Vajon Batman mit szól ehhez?