ce sa-I faci oor Hongaars
ce sa-I faci
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
menthetetlen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ce sa- i fac daruri, dupa ce a zis de noi ca suntem niste catari?
Uram!Le kellett szállniaopensubtitles2 opensubtitles2
Ce sa-i faci, omule?
Ahogyan a nőkről és az életről gondolkodikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sa-i faci?
Konzultációs eljárásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starea lui se agraveaza, si doctorii nu stiu ce sa-i faca.
Hát, köszönjük, hogy eljöttélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, bine, ce sa-i faci?
Gondolom a kutyának a szőre jobb, mint más testrészeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N-am stiut ce sa-i fac.
Nemsokára lesznek válaszaitokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiar daca am putea, n-ar avea ce sa-i faca.
Erre vártam egész napOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sa-i faci?
Oké Bridget, lássuk most hogy sikerülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu am ce sa-i fac.
Mi tegyek, hogy rendbe hozzam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sa-i faci?
Úgy néz ki, én is szabad vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot ce voia era cineva care sa-i zica ce sa faca.
Itt lép be a képbe Locarno kadét hajójaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ce sa nu- i facem un control al cavitatilor?
Ez nem olyan, hogy csak beszélünk róla, tudjátok,- hogy örökre.- És örökkéopensubtitles2 opensubtitles2
ce-o sa-i faci?
Ha a Filgrastim ratiopharmot # mg/ml (# %) glükóz oldatos infúzióval hígítják, az így elkészített oldat már kompatibilis üveggel, különböző műanyagokkal, köztük PVC-vel, poliolefinnel (a polipropilén és polietilén egy kopolimerje) és polipropilén anyagokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ea stia de ce vroiau sa-i faca rau?
Talán van érzéke a kedves emberek megítéléséhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CE ALTCEVA SA-I FACA?
Az # font sterling (# euro) és a # millió font sterling (#,# millió euro) tartományba eső finanszírozás biztosítása elengedhetetlen sok kisvállalkozás fennmaradásához és sikeres működéséhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M-am gandit foarte mult, si stiu exact ce vreau sa-i fac tipului
Oké, gyerünk, futásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sa- i mai faca?
Az utolsó zsidók közt hagytuk el a Varsói Gettótopensubtitles2 opensubtitles2
Ce vrei sa-i faci?
Őrömmel értesültünk, hogy elnyerte a Wainwright- érmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce vrei sa-i faci?
INJEKCIÓS TOLL CÍMKE OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu stiam... ce o sa-i faca acea masina.
Arckezeléseket csinálokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sti ce o sa-i faca asta familiei lui?
Mit fog csinálni, amikor ez az egész az arcába robban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treburi ce vroiau sa-i faca fetei mele.
Úgy értem, azt akarja hogy jobban próbálkozzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai idee ce-o sa-i faca asta?
Határozottan jobban a jelenlétében, mint nélküle, seńorita SandovalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce-o sa-i faca lordului Asano?
És ha megkapná minden ír szavazatát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce o sa- i faci persoanei care- l va aduce aici?
Szétbaszlak, kisanyám!opensubtitles2 opensubtitles2
541 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.