Set colectori de date
Insieme agenti di raccolta dati
set de date oor Italiaans
set de date
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans
dataset
Până la această dată, setul de date trebuie să fie finalizat, validat și acceptat.
Entro tale data il dataset deve essere definito, convalidato e accettato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Astfel, chiar dacă verificarea încrucișată eșuează, cererea este introdusă în setul de date privind IFM al BCE
constata con preoccupazione che la Corte formula critiche accese riguardo alle correzioni finanziarieapplicate dalla Commissione, che non consentono la prevenzione, nonché la tempestiva individuazione e correzione degli errori, né tengono sufficientemente conto delle carenze individuate nelle operazioni sottostanti, vale a dire a livello del beneficiario finale, e non incoraggiano gli Stati membri ad adoperarsi per impedire le irregolarità o per migliorare i propri sistemi di gestione e di controllo (paragrafi #.# e #.# della relazione annuale della Corteoj4 oj4
Setul de date pentru circuitul de răspuns al BCE
Dovete chiederlo a luiEuroParl2021 EuroParl2021
Setul de date F
Clasky mi ha ingaggiato non appena ho finitol' universita ' per vendere medicinali per il cuoreoj4 oj4
Cererea „Descrie setul de date spațiale” trebuie să conțină următorii parametri:
Possiamo entrare?EurLex-2 EurLex-2
Data și ora la care versiunea obiectului spațial a fost înlocuită sau retrasă din setul de date spațiale
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # febbraio #, che istituisce l’Agenzia dell’Unione europea per i diritti fondamentali, in particolare l’articoloEurLex-2 EurLex-2
Parametrul răspunsului la cererea „Descrie setul de date spațiale”
Al palazzo del Consiglio?EurLex-2 EurLex-2
Identificatorul setului de date
assistenza a domiciliooj4 oj4
Până la această dată, setul de date trebuie să fie finalizat, validat și acceptat.
Dice al debugger di eseguire la prossima istruzione nello script, senza saltare nelle funzioni o inclusioniEurLex-2 EurLex-2
Data și ora la care versiunea obiectului spațial a fost înlocuită sau retrasă din setul de date spațiale.
Oltre a ciò, il Comitato invita a estendere il repertorio degli aiuti di Stato, che attualmente contiene tutte le decisioni adottate dopo il #o gennaio #, anche al passato in modo graduale, al fine di rendere disponibile il patrimonio di esperienze della Commissione per i casi futuriEurLex-2 EurLex-2
Numele unui anumit set de date furnizat pentru distribuția speciilor.
Ha mangiato qui il suo pranzoEurLex-2 EurLex-2
Data și ora la care versiunea obiectului spațial a fost înlocuită sau retrasă din setul de date spațiale.
Riferimento agli articoli del regolamento (CE) n. #/# e costi ammissibiliEurLex-2 EurLex-2
semnificația pe care o are contribuția fiecărui element de date pentru ansamblul setului de date.
Região Autónoma dos Açores (Regione autonoma delle AzzorreEurlex2019 Eurlex2019
Cererea «Descrie setul de date spațiale» trebuie să conțină următorii parametri:
Beh, cara, dipende dall' accusaEurLex-2 EurLex-2
Setul de date E#: viteza autovehiculului depășește # km/h (se aplică semnalul E
Anche ai pappagalli si insegna a cantare, Eminenzaoj4 oj4
Setul de date comun și detaliile tehnice pentru stocarea informațiilor vamale și accesul automat la acestea
Apparecchiatura per il riempimento della colonna (vedi figuraEurlex2019 Eurlex2019
Acest set de date trebuie să fie publicat în publicația de informare aeronautică.
Météo-France: raccolta e fornitura di informazioni meteorologiche e climatiche francesi e europeeEurLex-2 EurLex-2
Statul membru precizează care stat membru este/va fi responsabil cu transmiterea cărui set de date.
La Carta non dà però alcuna indicazione specifica su come raccogliere le sfide cui devono far fronte le imprenditriciEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Setul de date cuprinde, cel puțin:
Mi ha sentito, Signor Bishop, perché non ci muoviamo?EurLex-2 EurLex-2
orice limitări ale utilizării setului de date.
La progettazione delle unità di essiccazione garantisce che l'aria e il fumo circolino contemporaneamente, essiccando e affumicando in tal modo le prugneEuroParl2021 EuroParl2021
Rezoluția spațială se referă la nivelul de detaliere al setului de date spațiale.
Se sia più noEurLex-2 EurLex-2
Cu toate acestea, au fost necesare adesea mai multe transmisii pentru a obține un set de date corect.
Allora Lawson? e ' carismatico stimolante- Ho paura che sia troppo stimolanteEurLex-2 EurLex-2
Setul de date E2: viteza autovehiculului depășește 90 km/h (se aplică semnalul E2);
Con lettere dell'# agosto # (protocollata il # agosto #), del # novembre # (protocollata il # novembre #), del # febbraio # (protocollata il #o marzo #) e del # maggio # (protocollata il # maggio #) la Rappresentanza permanente d'Italia presso l'Unione europea ha comunicato alla Commissione i complementi d'informazione richiesti alle autorità italiane con lettere del # febbraio # (rif. AGR #), del # ottobre # (rif. AGR #), del # gennaio # (rif. AGR #) e del # aprile # (rif. AGREurLex-2 EurLex-2
(10) „set de date privind calitatea apei pentru scăldat” înseamnă datele obținute în conformitate cu articolul 3;
godere dei diritti politiciEurLex-2 EurLex-2
4987 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.