a se strica
falhar · pifar
a strica oor Portugees
a strica
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Portugees
reprovar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trebuie sa ii prind si sa ii omor inainte de a strica totul
Amanhã é a nossa reunião no Liceu de SmallvilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar mai întâi, puţin aer proaspăt nu ţi-a strica.
que nomeia um suplente espanhol do Comité das RegiõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi orice altceva este o cale sigură de a strica o prietenie frumosa.
Como fica " Flypaper "?Não recebeu nenhuma crítica favorávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentru ce, pentru a strica?
Dá cabo dele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orezul absoarbe umezeala fără a strica telefonul.
Posso falar com você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar ea este configurat să capcane pentru tine pentru a strica în așa cum am făcut-o.
Mas você conseguiu ficarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E în pericol de-a strica totul.
Ele não precisa de mais merda em sua vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi-a strică -.
Vou a cidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebuie să îi prind şi să- i omor înainte de a strica totul
Brooks Hatlen sabia como era.Sabia muito bemopensubtitles2 opensubtitles2
Apoi a mai fost doar o chestiune de a strica sistemul de alimentare cu un timer.
Mova- se, a ordem está se enfriandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unite pentru a strica circuitul.
Boa tarde, minha senhoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E expert în a strica buna dispoziţie a omului...
Você culpou meu prisioneiro por tudo, e ele acabou mortoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obişnuinţa de a strica viaţa bărbaţilor?
Adeus ProffyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am asteptat o viata... pentru a strica ea.
Julguei que eras actor de televisãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suntem în pericol de a strica setea
Obrigado querida, não se arrependeráopensubtitles2 opensubtitles2
Collier ne-a trimis aici pentru a te ţine în frâu înainte de a strica planul.
Volto dentro de um minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asta e o modalitate de a strica petrecerea de logodnă?
Há muitas boates na redondeza, o que não a torna segura, mas nunca houve um crime dessa natureza por aquiopensubtitles2 opensubtitles2
Super mod de a strica lucrurile, energicule.
Está tudo ótimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se v-a strica aici.
Eu morreria por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suntem în pericol de a strica setea.
Acho que o mundo também já pertenceu à América, ou assim julgaram.A verdade é que não pertenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trecutul lui " a strica " e " stricat ".
Obrigado por um excelente diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce s-a întâmplat noaptea, înainte de a strica petrecerea?
Quero é ganhar a merda do prémio Nobel, e receber um milhão de dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diavolul a înstrăinat creatura de Dumnezeu şi a strica l- o pînft în temelie.
Existia, em todo o caso, o risco de a Conferência Intergovernamental se tornar num acontecimento tecnocrático.Literature Literature
Bun mod de a strica Parisul, Bones.
E interessa- me o facto de ter usado o termo " obstrução à justiça "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, ei bine, stiu ca am o istorie in a strica aceste lucruri.
A Julie regresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1009 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.