griș oor Portugees

griș

Noun

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Portugees

sêmola

naamwoordvroulike
Crupe și griș din grâu comun și din alac
Grumos e sêmolas de trigo mole e de espelta
GlosbeWordalignmentRnD

Sêmola

ro
produs alimentar obținut din boabe de grâu sau de alte cereale, măcinate mai mare
Făină, griș și pudră din legume cu păstaie uscate
Farinhas, sêmolas e pós de legumes de vagem secos
wikidata

trigo duro

Se amestecă făină, griș de grâu dur, ouă și apă și se frământă până se face un aluat.
Misturam-se a farinha, a sêmola de trigo duro, o ovo e a água até obter uma massa.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Făină, griș și pudră de banane
Quer vigiar?EurLex-2 EurLex-2
Făină, griș și pudră din legume păstăi uscate, de la poziția 0713, curățate de păstăi
Descansem um poucoEuroParl2021 EuroParl2021
Crupe, griș și aglomerate sub formă de pelete, din cereale:
QUERIDO JIMMYEurLex-2 EurLex-2
Făină, griș și pudră din legume cu păstaie uscate
Em particular, são necessárias medidas urgentes para os veículos de passageiros, dado que representam # % do total de emissões de dióxido de carbono (CO#) da UE, que é o principal gás com efeito de estufaoj4 oj4
Cuș-cuș [griș]
E eu queria te chamartmClass tmClass
2004 10 91 | Cartofi sub formă de făină, griș sau fulgi, preparați sau conservați altfel decât în oțet sau acid acetic, congelați |
E todos conhecemos os prazos, Senhoras e Senhores Deputados.EurLex-2 EurLex-2
Griș de coceni de porumb: în cant. suf. 100 g
E agora você vai pagarEurLex-2 EurLex-2
Crupe și griș de orez
Veja só quem decidiu se juntar a nós para se educar, heim?EurLex-2 EurLex-2
Sub formă de făină, griș sau fulgi
Posso estar grávida se eu transei semana passada, antes do período menstrual?EurLex-2 EurLex-2
la Regulamentul Comisiei din 30 august 2007 de stabilire a restituirilor aplicabile la exportul de cereale, de făină, de crupe și griș de grâu sau de secară
Agora, sou um alcoólatra que funcionaEurLex-2 EurLex-2
Făină, griș și pudră din produsele de la capitolul 8
Monstros da Cárie?not-set not-set
Făină și griș din semințe sau fructe oleaginoase (altele decât cele de soia și muștar)
Mas, como Faye Dunaway disse... sobre " Uma Rajada de Balas ", tentamos dar o que o povo querEurlex2019 Eurlex2019
Extracte de malț; preparate alimentare din făină, crupe, griș, amidon, fecule sau extracte de malț, care nu conțin cacao sau care conțin cacao într-o proporție de sub 40 % din greutate, calculată pe o bază complet degresată, nedenumite și necuprinse în altă parte; preparate alimentare din produsele de la pozițiile 0401 - 0404 , care nu conțin cacao sau care conțin cacao într-o proporție sub 5 % din greutate calculată pe o bază complet degresată, nedenumite și necuprinse în altă parte:
Bom dia, Rosie.Bom dia a todosEurLex-2 EurLex-2
Budincă din griș și tapioca și produse similare
Os nossos assistentes vão ajuda-los a ligar o casulo as suas bio-portas usando o novo método da Antenna ResearchEurLex-2 EurLex-2
la Regulamentul Comisiei din # iunie # de stabilire a restituirilor aplicabile la exportul de cereale, de făină, de crupe și griș de grâu sau de secară
Sim, mas acabei de me lembrar do outro que salveioj4 oj4
Făină de porumb, griș de porumb, crupe de porumb și ulei de porumb rafinat (21)
Amorzinho, todo mundo exagera onlineEurLex-2 EurLex-2
Făină, griș, pudră, fulgi, granule și aglomerate sub formă de pelete, din cartofi:
Você sabe quem é Jesus, Sr.Barnes?EurLex-2 EurLex-2
Extract de malț; preparate alimentare din făină, crupe, griș, amidon, fecule sau extracte de malț, care nu conțin cacao sau care conțin cacao într-o proporție mai mică de 40 % din greutate, calculată pe o bază complet degresată, nedenumite și necuprinse în altă parte; preparate alimentare din produse de la poziția 0401 la 0404 , care nu conțin cacao sau care conțin cacao într-o proporție mai mică de de 5 % din greutate, calculată pe o bază complet degresată, nedenumite și necuprinse în altă parte
E eu gosto da neveEurLex-2 EurLex-2
Produse pe bază de cereale obținute prin expandare sau prăjire (de exemplu corn flakes); cereale (altele decât porumbul), sub formă de boabe sau sub formă de fulgi ori de alte grăunțe preparate (cu excepția făinei, crupelor și a grișului), prefierte sau altfel preparate, nedenumite și necuprinse în altă parte
Oi, eu sou a EmmaEurLex-2 EurLex-2
Rădăcini de manioc (Casava) altele decât peletele din făină și griș
Não recordo muito de quando ia à crecheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La nota explicativă la NC aferentă poziției # (Produse pe bază de cereale obținute prin expandare sau prăjire (de exemplu, corn flakes); cereale (altele decât porumbul), sub formă de boabe sau sub formă de fulgi ori de alte grăunțe preparate (cu excepția făinii, a crupelor și a grișului), prefierte sau altfel preparate, nedenumite și necuprinse în altă parte), se adaugă un al doilea paragraf cu următorul text
Eu não preciso de faca pra te mataroj4 oj4
numai budinci din griș si tapioca și produse similare
o que tem que fazer é confiar em nós doisEurlex2019 Eurlex2019
Cartofi, sub formă de făină, griș sau fulgi, preparați sau conservați altfel decât în oțet sau acid acetic, necongelați
Acabei de dizer, removedor de neveEurLex-2 EurLex-2
1904 | Produse pe bază de cereale obținute prin expandare sau prăjire (de exemplu corn flakes); cereale (altele decât porumbul), sub formă de boabe sau sub formă de fulgi ori de alte grăunțe preparate (cu excepția făinii, crupelor și a grișului), prefierte sau altfel preparate, nedenumite și necuprinse în altă parte |
Os frascos para injectáveis em uso devem ser conservados a uma temperatura inferior a #o CEurLex-2 EurLex-2
Făină, griș și pudră din legume păstăi uscate, de la poziția 0713 , curățate de păstăi
Há anos que não os víamosEurlex2019 Eurlex2019
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.