mai bun ca niciodată oor Portugees
mai bun ca niciodată
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Portugees
melhor que alguma vez antes
melhor que nunca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ratingul e mai bun ca niciodată.
Como sabes que é o melhor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mai bun ca niciodată. 68 cu 5 handicap.
O detective da lojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îi mulţumesc conducătorului iubit Napoleon, iarba asta are un gust mai bun ca niciodată
Não podemos rescrever o roteiro todoopensubtitles2 opensubtitles2
Omar e într-o formă mai bună ca niciodată...
Essa é a razão para aparecer assim do nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai fost mai bună ca niciodată şi ştiu de ce.
Meço #. # Pés, e é oficial!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fost mai bun ca niciodată.
Era a " Nkosi Sikelel ' iAfrika "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai fost mai bun ca niciodată.
Vai ser levado em consideraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adică, ţi-ai luat inima în dinţi şi ai fost mai bun ca niciodată.
Fingir o quê?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timpii mei sunt mai buni ca niciodată, începând cu invazia Afganistanului.
Que o Pablo...Em menos de dois dias ele me convidou para morar aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E mai bun ca niciodată.
E eu viria a cruzar os caminhos Daquela pobre jovem... muitos anos depoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Încă sunt bun, mai bun ca niciodată.
Um trambiqueiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eddie si cu mine suntem prieteni mai buni ca niciodata
Tempestade e eu construímos isto. como base para proteger estas árvores universais e toda a beleza que as rodeiamOpenSubtitles OpenSubtitles
Doar că, stii, casa aia va fi mai bună ca niciodată după ce termin reparatiile.
Há muito em jogo, não é isso o que faz interessante a partida, Comandante?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar viaţa în oraşul Metro e mai bună ca niciodată
Poderia teropensubtitles2 opensubtitles2
O să fiu mai bun ca niciodată.
Vodka com uísqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt mai buni ca niciodată, anul ăsta.
Não me dês nenhuma desculpa, Portman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fost ceva bun vreodată, mai bun ca niciodată?
O que quer me dizer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi acum în sfârşit ne-am întors, mai buni ca niciodată.
Você encontrou alguma coisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar viaţa în oraşul Metro e mai bună ca niciodată, mulţumită prietenilor noştri roboţii.
A sério, ninguém se importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iar râul va fi mai mare şi mai bun, ca niciodată.
O Prentiss disse- lhe para perderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mai bun ca niciodată.
Posso dizer o mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai fost mai bun ca niciodată.
Já conheces a Peggy Guggenheim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tita, tocăniţa ţi-a ieşit mai bună ca niciodată!
Este decreto foi enviado pelo Imperador Jalaluddin Mohammad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar, uite, acum m-am întors şi sunt mai bună ca niciodată.
Mas não importa.Não importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mai bune ca niciodată.
Mesmo que Will consiga, não me obrigue a ver minha filha indo para a forcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
158 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.